Nokia 6126 manual Índice, 172

Page 172

6126.EN_ESv1_BIL_9249003_Cingular_UG.book Page 172 Friday, May 26, 2006 1:22 PM

Í n d i c e

Índice

A

accesorios 93, 158 accesos directos 102, 151 acutalizaciones de software 158, 161 agenda 142

ajustes configuración 159

alarma 142 altavoz 100, 106 ampliación estéreo 142 animación de tapa 150 antena 99

aparato auditivo 159, 169 aplicaciones

colección 110 descargas 95

audifono 100

B

batería autenticación 164 carga 97

cargar 163 descargar 163 estado de carga 101 instalación 96

bloqueo de teclas 103 bloqueo del teclado 103 Bluetooth 153

botón de liberación tapa 100

C

calculadora 144 cámara

acercar o alejar 100 configuraciones 138 grabar un videoclip 138 tecla 100

tomar una foto 138

cargar la batería 97 carpetas

email 133 carpetas de mensaje 116 certificados 130 códigos 94

códigos de acceso 94 códigos PIN 94, 98 códigos PUK 94 conectividad PC 162 conector de cargador 100 configuración 159

configuración de servicio 95 configuraciones 160

accesorios 158 animación de tapa 150 buzón de servicio 129 cable de datos USB 157 cámara 138 conectividad 153 descargas 128

GPRS, EGPRS 154 imagen de fondo 150 llamada 157 mensajes 117

mini pantalla 151

mis accesos directos 151 modo standby 150 pantalla principal 150 perfiles 149

protector de pantalla 150 restaurar configuraciones

de fábrica 161 seguridad 160 standby activo 150 teléfono 158 temas 149

tonos 149

transferencia de datos 155 configuraciones de fecha 151 configuraciones de hora 151 configuraciones de idioma 158

172

Image 172

Contents Nokia 6126 User Guide 0434 Export Controls Contents Mall Additional safety For your safety Only qualified personnel may install or repair this productConnecting to Other Devices Your phone is not water-resistant. Keep it dryShared memory Access codes General informationOverview of functions Security codeConfiguration settings service Download contentRestricting password PUK codesGet started Install SmartChip card and batteryClose the SmartChip card holder Insert a microSD card Charge the batteryRemove the microSD card Switch the phone on and off Open and close the phoneAntenna Phone strapSet the time and date Your device has an internal antennaYour phone Connector flapKeys and parts Main display Standby modeActive standby Shortcuts in the standby mode IndicatorsKeypad lock keyguard Functions without a SmartChip cardCall functions Make a callSpeed dialing Enhanced voice dialingAnswer or decline a call Options during a callCall waiting To activate the Call waiting function, see Call, pL l f u n c t i o n s Write text Predictive text inputTraditional text input Menus Games & Apps Launch a gameLaunch an application Download an applicationMessaging Text messagesWrite and send a message Select Menu Messaging New message TextMultimedia messaging service SmartChip messagesRead and reply to a message To send the message, select SendSelect Menu Messaging New message Multimedia Enter your messageCancel message sending Audio messageMemory full FoldersCreate an audio message Receive an audio messageService commands Message settingsVoice mail Info messagesText messages Multimedia messagesRegister with an IM service Instant messagingLog Begin an IM sessionIcons and menu items IM menusReturn to chat session Receive and reply to messagesUse detail from a chat Log off service ContactsChat session options Set your availabilityLOG OUT of IM Recent Calls Location informationSet up browsing Connect to a service MEdia NetBrowse pages BookmarksBrowse with phone keys Options while browsingAppearance settings Security settingsReceive a bookmark CookiesDownload settings Service inboxService inbox settings Select Menu MEdia Net Settings Service inbox settingsCache memory Browser securitySecurity module CertificatesDigital signature Mall View the inbox and other folders Start EmailSelect Menu Messages E-mail Write and send Reply and forwardDelete PreferencesMy Stuff Print imagesMemory card Format the memory cardTones & Graphics Camera, Video & MusicLock the memory card Check memory consumptionRecord a video clip Take a photoCamera options Configuration for streaming Media playerMusic player Play music tracksMusic player settings Voice recorderRecord sound Music player menu, the following options may be availableAlarm clock ToolsEqualizer Stereo wideningStop the alarm CalendarTo-do list Make a calendar noteCalculator Countdown timer StopwatchAddress Book Search for a contactSave names and phone numbers Save detailsEdit contact details Synchronize allDelete contacts Business cardsSettings Info, service, and my numbersGroups Speed dialsSettings ProfilesThemes TonesStandby mode settings Select Standby mode settings and from the following optionsMain display Mini displayTime and date My shortcutsLeft selection key Right selection keyVoice commands Bluetooth wireless technologyConnectivity Scroll keysSet up a Bluetooth connection Bluetooth wireless connectionBluetooth settings Packet dataModem settings Data transferSynchronize from a PC Data transfer with a deviceSynchronize from a server Call USB data cablePhone EnhancementsConfiguration SecurityPhone software updates SettingsRequest a software update Restore factory settingsInstall a software update Nokia PC Suite EGPRS, HSCSD, and CSD PC connectivityData communication applications Nokia battery authentication Battery informationCharging and discharging Authenticate hologram What if your battery is not authentic?Care and maintenance Use chargers indoorsAdditional safety information PacemakersVehicles Hearing aidsEmergency calls To make an emergency callTechnical Information Access codes IndexSwitched data Indicators 18 info messages 32 installation Selection keys 16, 17 service Services, connect toMessages Messages delete 32 microphone 16 mini displayCard Card installation 12 messages Volume key Wallpaper 62 WebWireless markup language 40 wrist strap Write text Tones USB data cable 68 wallpaperNokia 6126 Manual del Usuario Declaración DE Conformidad Control de Exportaciones Contenido Configuraciones 119120 122Configuraciones modo Restaurar configuraciones149 150Para su seguridad Encienda EL Teléfono EN Forma SeguraSu teléfono no es resistente al agua. Manténgalo seco Copias DE SeguridadMemoria compartida Visión general de las funciones Información generalCódigos de acceso Descargar contenido Servicio de ajustes de configuraciónContraseña de restricción Introducción Instalación de la tarjeta SmartChip y la bateríaInsertar una tarjeta microSD Retirar la tarjeta microSDCargar la batería Retire la cubierta posterior del teléfonoAbrir y cerrar el teléfono Encender y apagar el teléfonoConfigurar la hora y fecha AntenaCorrea del teléfono Su dispositivo tiene una antena internaSu teléfono Teclas y partesModo standby Cubierta del conectorPantalla principal Standby activo101 Tecla de selección central MenúIndicadores Accesos directos en el modo standby102 Funciones sin una tarjeta SmartChip Bloqueo del teclado Bloqueo de teclas103 Funciones de llamada Realizar una llamadaMarcación rápida Marcación por voz mejoradaLlamada en espera Contestar o rechazar una llamada105 Opciones durante una llamada 106Escribir texto Ingreso de texto predictivo107 Para ingresar un punto aparte, pulseIngreso de texto tradicional 108Menús 109Juegos y Aplicaciones Iniciar un juegoIniciar una aplicación Descargar una aplicaciónMensajería Mensajes de textoEscribir y enviar un mensaje 111Mensajes SmartChip Leer y contestar un mensaje112 Para enviar el mensaje, seleccione EnviarServicio de mensajería multimedia 113Seleccione Menú Mensajería Crear mensaje Multimedia Ingrese su mensajeCancelar el envío del mensaje 114Mensaje de voz Memoria llenaCrear un mensaje de voz Recibir un mensaje de vozCarpetas Correo de vozMensajes de información Comandos de servicioConfiguraciones de mensajes Configuraciones generalesEliminar mensajes Mensajes de textoMensajes multimedia 118Mensajería instantánea Registrarse con un servicio IMIniciar sesión 119Iniciar una sesión de IM Iconos y elementos de menúMenús de IM 120Recibir y contestar mensajes Regresar a la sesión chatUsar detalles de una conversación chat Opciones de sesión chatConfigurar su disponibilidad ContactosSalir del servicio 122123 Desconectarse DE IMLlamadas recientes Información de ubicación124 Acordar la entrega de la información de ubicaciónConfigurar el explorador Conectarse a un servicio 125Explorar páginas FavoritosExplorar con teclas del teléfono Opciones durante la exploraciónConfiguraciones de apariencia Tamaño de letra para configurar el tamaño de la letraRecibir un favorito 127Configuraciones de seguridad Configuraciones de descargaBuzón de servicio Scripts sobre conexión seguraConfiguraciones del buzón de servicio Memoria cachéSeguridad del explorador Módulo de seguridadCertificados Firma digital130 De usuario en el módulo de seguridad131 132 Iniciar Email Ver el buzón de entrada y otras carpetas133 Seleccione Menú Mensajería E-mailEscribir y enviar Contestar y desviarEliminar PreferenciasNotificaciones 135Galería Imprimir imágenesTarjeta de memoria Formatear la tarjeta de memoriaTonos y gráficos Cámara, video y músicaBloquear la tarjeta de memoria Verificar el consumo de la memoriaCámara Tomar una fotoGrabar un videoclip Opciones de la cámaraConfiguración para streaming Reproductor multimediaReproductor de música 139Configuraciones del reproductor de música Reproducir pistas de música140 Seleccione ReprodGrabadora de voz EcualizadorGrabar sonido 141Alarma Detener la alarmaHerramientas Ampliación estéreoAlarma de nota Lista de tareasNotas Crear una nota de agendaTemporizador Calculadora144 Cronómetro 145Directorio Buscar un contactoGuardar nombres y números telefónicos Guardar detallesEditar detalles de contactos Sincronizar todoEliminar contactos Tarjetas de negociosConfiguraciones GruposMarcación rápida Números de información, de servicio y mis númerosConfiguraciones PerfilesTemas TonosConfiguraciones modo standby Pantalla principalProtector de pantalla 150Mini pantalla Hora y fechaMis accesos directos Tecla de selección izquierdaTecla de selección derecha Barra de accesos directosTeclas de navegación Comandos de vozTecnología inalámbrica Bluetooth Configurar una conexión BluetoothConectividad 153Conexión inalámbrica Bluetooth Configuraciones BluetoothPaquete de datos 154Transferencia de datos Configuraciones de módem155 Transferencia de datos con un dispositivo Sincronizar desde una PCSincronizar desde un servidor 156Cable de datos USB Llamada157 Accesorios Teléfono158 Configuración 159Actualizaciones de software del teléfono Seguridad160 Restaurar configuraciones de fábrica ConfiguracionesSolicitar una actualización de software Instalar una actualización de softwareConsulte Configuraciones de módem, pág Conectividad PCNokia PC Suite EGPRS, Hscsd y CSD Aplicaciones para la comunicación de datosCarga y descarga Información sobre las baterías163 Autenticación del holograma Normas para la autenticación de baterías Nokia164 165 ¿Qué ocurre si la batería no es auténtica?Cuidado y mantenimiento 166167 Marcapasos Información adicional de seguridad168 Aparatos auditivos 169Información de certificación SAR 170Información técnica 171Índice 172173 174 Herramientas 142 horaLista de tareas 143 llamada Marcación por voz mejorada 104 marcación rápidaRed Nombre en pantalla 101 servicios Reloj configuraciones 175Notas Tapa176 Teléfono 159 tonos TTYVisión general de funciones 94 voz Web conectarse 125 favoritos

Related manuals

Manual 95 pages 7.87 Kb