ION ION TTUSB10 quick start Installation DU Bras DE Lecture, Conversion DU Vinyle 78 TR/MIN

Page 15

INSTALLATION DU BRAS DE LECTURE

1.Tournez le contrepoids dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce qu’il soit complètement penché vers l’avant (NOTE : C’est également la quantité de tension maximale qui peut être appliquée sur la cartouche).

2.Il devrait y avoir

maintenant un sentiment de tension et de résistance lorsque la coquille est levée et abaissée. Tournez le contrepoids dans le sens inverse des aiguilles d’une

montre (en vous éloignant du point de pivot) jusqu’à ce que le sentiment de tension et de résistance soit parti. Lorsque fait correctement, le bras de lecture devrait pivoter avec très peu de résistance indiquant qu’il y a 0 gramme de pression sur l’aiguille.

3.Avec le contrepoids en sa nouvelle position éloignée du point de pivot du bras de lecture, saisissez l'anneau de pression du contrepoids et tournez-le jusqu'à ce que « 0 » soit en position verticale.

4.Pour terminer, tournez le contrepoids (et l'anneau de pression) dans le sens des aiguilles d'une montre (vers le point de pivot) jusqu'à ce que la quantité désirée de pression soit atteinte. Si le contrepoids tourne 360 degrés au-delà du point zéro, 3.5 devra être ajoutée à la nouvelle lecture de l'anneau de pression.

L'assemblage coquille et cartouche inclus avec la platine tourne-disque exige un minimum de 3 grammes et un maximum de 5 grammes pour un rendement optimal.

RÉGLAGE DE LA COMMANDE ANTI-DÉRAPAGE

Dans la plupart des cas, la commande anti-dérapage doit être réglée au minimum. L’anti-dérapage compense pour la force d’appui qui se produit avec certaines cartouches lorsque l'aiguille s'approche du centre du disque. Si la platine tourne-disque saute excessivement pendant la lecture inversée et le scratch tout en s'approchant de l'axe central, essayez d’augmenter l'anti-dérapage en utilisant les incréments indiqués sur le cadran. Commencez par ajouter un incrément de 1, examinez le résultat, ensuite augmentez-le un peu plus, et ainsi de suite.

CONVERSION DU VINYLE 78 TR/MIN

Pour convertir les disques 78 tr/min, vous devez installer et utiliser l'application Audacity. Cette application se trouve sur le CD inclus dans la boîte. Veuillez installer Audacity et suivre les indications ci-dessous pour l'enregistrement des 78 tr/min. Pour toute question concernant Audacity, veuillez consulter son guide d'utilisation inclus sur le CD.

1.Branchez le tourne-disque au port USB de l'ordinateur.

2.Lancez Audacity.

3.Dans Audacity, allez à EDIT -> PREFERENCES et réglez Recording Device USB Audio Codec « USB Audio Codec », ceci représente votre tourne-disque (sélectionnez 2 canaux pour enregistrer en stéréo).

4.Sélectionnez la carte de son de votre ordinateur comme appareil de lecture par défaut. Veuillez noter que le nom de l'appareil peut varier d'un ordinateur à l'autre, mais ne sélectionnez pas « Microsoft Sound Mapper ».

5.Puis, cochez « Software Playthrough » afin de pouvoir écouter la musique à partir de l'appareil audio durant l'enregistrement.

6.Vous êtes maintenant prêt à enregistrer. Appuyez sur la touche RECORD dans Audacity pour lancer l’enregistrement.

7.Faites jouer le 78 tr/min à 33 tr/min ou 45 tr/min.

8.Une fois l'enregistrement du matériel désiré terminé, appuyez sur la touche STOP dans Audacity.

9.Cliquez sur le menu EDIT, puis sur SELECT, et ensuite sur ALL (raccourci : « CTRL-A »).

10.Cliquez sur le menu EFFECT et ensuite sur CHANGE SPEED.

11.Lorsque la fenêtre CHANGE SPEED s'ouvre, vous verrez les choix de vitesse pour les vinyles standard. Le réglage « from » régler à 33 tr/min ou 45 tr/min, selon la vitesse que vous avez sélectionnée, puis « to » à 78 tr/min.

12.Cliquez sur la touche PREVIEW pour entendre l'enregistrement reconverti à la bonne vitesse de 78 tr/min. Cliquez sur OK pour finaliser la conversion à 78 tr/min.

13.Une fois terminé, vous pouvez sauvegarder le fichier en allant à FILE -> EXPORT AS WAV. Ceci permet de sauvegarder l'enregistrement en fichier audio .WAV.

14.Sélectionnez un répertoire sur l'ordinateur, nommez le fichier et cliquez sur SAVE.

15.L'enregistrement se trouve dans le répertoire où vous l'avez sauvegardé dans l'étape précédente.

ION TTUSB10 Owner's Manual V4.0 - Page 15

Image 15
Contents Box Contents Page English Quick Start Guide Platter Setup Tonearm Setup Setting the Anti-Skate AdjustmentMounting the Dust Cover Converting Your 78RPM Vinyl Controles Generales IntroducciónMontaje DE LA Cubierta Antipolvo Instalación DEL PlatoInstalación DEL Brazo Cómo Convertir SU Vinilo DE 78 RPMAjuste DEL ANTI-SKATE ANTI-DESLIZAMIENTO Allgemeine Bedienelemente EinführungMontage DER Abdeckhaube Aufbau DES Plattentellers10. Wählen im Effekt Menü Geschwindigkeit Ändern aus Aufbau DES TonarmsKonvertierung Ihrer 78RPM Schallplatten Einstellung DES ANTI-SKATECommandes Principales IntroductionCâble d’alimentation Ce câble Installation DU PARE-POUSSIÈRE Installation DU PlateauInstallation DU Bras DE Lecture Réglage DE LA Commande ANTI-DÉRAPAGEConversion DU Vinyle 78 TR/MIN Comandi Generali IntroduzioneMontaggio DEL Coperchio Antipolvere Impostazione DEL PiattoImpostazione DEL Braccio Conversione DEI Vinili a 78 GiriImpostazione DEL Dispositivo ANTI-SKATING Page Part List Manual Version Computer Requirements