LG Electronics UX260 manual 2 6

Page 1

.futuro el en consultarlo para Guárdelo
.teléfono su utilizar de antes cuidadosamente manual este Lea

USUARIO DEL MANUAL		0 6 2 X U

ENGLISH

U X 2 6 0 U S E R G U I D E

U X 2 6 0

USER GUIDE

Please read this manual carefully before operating your mobile phone. Retain it for future reference.

ESPAÑOL

P/N : MMBB0272501(1.0) H

Image 1

Contents 2 6 Page Precaución de Seguridad Importante No desarme el teléfono Precaución de Seguridad ImportantePrecaución de Seguridad Impor tante Teléfono Importante Contenido Bienvenidos Detalles TécnicosMenús Acceso rápido a funciones Prácticas22Información Introducir y editarDel teléfono Contenido Seguridad Limitada AccesoriosÍndice Dispositivos inalámbricosBienvenidos Artículo 15 de la FCC Información importanteDetalles técnicos Designada Institución DescripciónDetalles Técnicos Detalles Técnicos Límites de la exposición a radiofrecuencias de la FCC Descripción general del teléfono Descripción general del teléfonoPara introducir texto con el teclado Qwerty Introducción de texto con el teclado QwertyTecla SYM Tecla OKEasyedge Easyedge Info Entrada Enviado Borrador Buzón de Voz Plantillas AmbientePareja de Disposit Energía Mi Visibilidad Mensaje de TextoAcceso a los menús Cargar la batería La bateríaInstalación de la batería Extraer la bateríaEncender y apagar el teléfono Nivel de carga de la bateríaFuerza de la señal Encender el teléfonoIconos en pantalla Corrección de errores de marcadoHacer llamadas Glosario de Iconos de suRecibir llamadas Remarcado de llamadasCuando el teléfono suene o Vibre, oprima para contestar Si presiona Las teclasFunción de silencio Ajuste rápido del volumenOprima Ambiente Segundos/ 15 Segundos Minutos/ Siempre ApagadoID de Llamador Llam. en EsperaMarcado rápido Oprima para recibir una llamada en esperaMarcado rápido del 2 al Acceso rápido a funciones prácticasMarcado rápido del 10 al Funciones de las teclas Introducción de textoNúmeros de teléfono con pausas Aspectos básicos del almacenamiento de entrada de contactosContactos en la memoria del teléfono Espera W Oprima ContactosPausa P Almacenar un número con pausasBúsqueda en la memoria del teléfono Contactos en la memoria del teléfonoOpciones Press Espera o Pausa ContactoOpciones Acceso de OpcionesBorrar Multiple Selective/ Todo Prog Marc Vel/ BorrarOprima para hacer la llamada Desde Llamadas recientes Oprima Lista LlamUse para seleccionar el Contacto y oprima Marcado rápido Lista Contacto Nuevo ContactoLe permite agregar un nuevo contacto Introduzca el número de teléfono o emailMarcado Veloz GruposMi Tarj Nombre ContactosNuevo Mensaje Texto MensajeríaAspectos básicos del envío de mensajes EnvContactos Agregar Texto Rápido/ FirmaMensaje Oprima Escriba la dirección a donde se dirigeReferencia de los iconos de mensaje Nuevo Mensaje FotoHecho Oprima la tecla suave izquierdaMi Audios/ Preferido Imágen/ Vídeo/ Tomar Foto/ Grabar VídeoBorrador/ Textos-Rápidos Prioridad Normal/ Alto Mejorado/ Normal Eliminar Imágen/Vídeo/ Audio DiapositivaVer su buzón de entrada EntradaEditar Imágen/Vídeo Editar AudioDespués de haber Opciones para masResp. para responder, o Ver para acceder al mensajeAudio EnviadoVolver a Escu Reproduce el audio, vídeo, o imágen Buzón de Voz BorradorExistente Para comprobar su buzón de correo de vozAmbiente PlantillasBorrar/ Editar Nuevo para crear una nueva plantillaModo Anotac Auto Borrar Encendido ApagadoAbc Firma EncendidoBorrar Todos Lista LlamLlamada Perdida Correo Voz #Todos Llam Llamadas de EntradaVer Temporizador Use para resaltar una entradaContador Datos MultimediaTomar Foto Grabar Vídeo Guar/ Establecer como pantalla Grabar VozImágenes EasyedgeSMVídeos Preferido y oprimaLe permite elegir audioclips Oprima AudiosPresione la tecla suave Easyedge Info Easyedge AppsDescarga de aplicacione Llamadas entrantesEliminar aplicaciones MúsicaGéneros/ Albums Bluetooth QD ID B013581 BluetoothEstán siendo alcanzados o Pérdida o daño de datosModo de emparejamiento Pareja de DispositU e to o t h Energía Mi Nombre de BluetoothMi Visibilidad Le permite ver la información del Bluetooth Oprima Mi Info de BluetoothHerramientas Voz ComandoMi Menú Alarma de RelojIniciar Una Vez/ Diario/ Lun Vie/ Fines de SemanaEz Sugerencia CalendarioGuar Calculadora NotaDe notas Borrar Editar Borrar TodosCronómetro Reloj MundialFije DST Convertidor de Unidades AmbienteSonido TimbresAlertas de Mensaje VolumenTipo de Alerta Alertas ServcBip de Minuto Tono de SlideConectar Llam Volver ArribaPapel Tapiz PantallaPancarta Luz de FondoEstilo de Menú Configuraciones de FuenteIdiomas Relojes & CalendarioSeguridad Temporizador de Guardia de TeclaEsquemas de Color Bloq. TeléfonoHabitualmente las 4 últimas cifras de su número de teléfono Restringir LlamadasOpción y oprima Bloqueado, puede recibirEmergencia #s Restringir AplicacionesCambiar Código de Bloqueo Introduzca el nuevo Códido de BloqueoSeleccione Revertir/ Cancelar Config LlamadaRestablecer Implícito OpcionesMarcar 1Toque Volumen AutomáticoPrivacidad Encendido/ ApagadoModo TTY Modo de AviónLeer el instrucióne y oprima TTY Llena/ TTY + Charla/ TTY+ Oír/ TTY ApagadaConexión PC Bluetooth/ CerradaUso del modo de unidad USB UX260 USB/ RS-232CCOM PortAmbiente Red SistemaSelec Sistema Fijar NAM LugarAuto NAM Sistema de ServicioInfo. de Tel MemoriaMi Numero/ ESN/MEID/ Glosario de Iconos/ Versión B i e n te Seguridad de la TIA Información deRadiofrecuencia Manejo Cuidado de la antenaDispositivos electrónicos SeguridadMarcapasos Aparatos para la sorderaVehículos Otros dispositivos médicosInstalaciones con letreros AeronavesExplosiva Información y cuidado de la batería Información de seguridadMantenga limpios los contactos de metal de la batería Vida útil de la misma ReemplazadaDistinta en función de los Patrones de uso y lasUsando Aviso generalEvite los daños a la audición Evite los daños a la audición Uso de su teléfono con seguridadSeguridad Seguridad Safety and Health Seguridad Hasta 22 horas al día. Estas Que habían sido alteradosTres grandes estudios Seguridad Informes de expertos de Seguridad de los teléfonosDel mundo Exposición a energía dePage El nivel de exposición cae Sabemos que ocurra, esSeguridad Ieee en El problema12. ¿Dónde puedo hallar Información adicional?Consejos de Seguridad para Conductores Conducción peligrosa Que se produzcan enConduciendo si fuera En situaciones de tráfico101 Mano. Si ve un vehículo Puede utilizar el teléfonoTasa de Absorción Específica, Specific Absorption Rate Información al consumidor sobre laPor la FCC con el teléfono Cabo usando posiciones deTransmitiendo a su nivel de En todas las bandas de105 Teléfono en particular Baterías para encontrar elAdicional sobre Tasas de Web de la Asociación de107 También pueden estar Los dispositivos auditivosDispositivo auditivo o su Más altas indican que elHearing Loss Association of America Hlaa Http//tap.Gallaudet.edu/DigWireless.KS/DigWireless.htmBatería Cargador de viajeroCargador para el automóvil DiademaDeclaración De Garantía Limitada LO QUE no Cubre Esta Garantía Declaración De Garantía LimitadaDanos resultantes del uso de accesorios no aprobados por LG 114 Implícita DE Comerciabilidad Aplicable a Este Producto Tel -800-793-8896 o FaxCalculadora Calendario Cambiar Código de Bloqueo AccesoriosContactos 32 Contador Datos 47 Contenido Detalles TécnicosGrabar Vídeo Grabar Voz Grupos Mi Info de Bluetooth Mi MenúIntroducción de texto Llamadas de Entrada Llamadas de RestringirÍndice Volumen Automático Voz ComandoOpciones Pancarta

Related manuals

Manual 113 pages 50.2 Kb