Bushnell 26-4051 instruction manual Spezifikationen Modell 26-0224W

Page 31

Spezifikationen	Modell 26-0224W	Modell 26-4051

Vergrößerung	2.0X	4.0X

Objektivgröße	24 mm	50 mm

Vertikale Auflösung	36 Zeilen/mm	36	Zeilen/mm

Sichtweite (m/Fuß)*.	1,5-122 / 5-400	1,5-213 / 5-700

Reichweite des eingebauten Infrarot-	ca. 90 m	ca. 90 m
Illuminators

Sichtfeld	32 m bei ca. 90 m	35	Meter @ 100 Meter

Batterieart	AA (2)	AA (2)

Betriebsfähig	Bis 20 Stunden	Bis 20 Stunden

Temperaturbereich	-30 bis 40 ºC / -22 bis 104 ºF	-30 bis 40 ºC / -22 bis 104 ºF

Okularjustierung	± 5 Dioptrien	± 5 Dioptrien

Wasserdicht	Ja	Nein

Länge (mm/Zoll)	151 / 5,9	201/ 7,0

Breite (mm/Zoll)	93 / 3,7	93	/ 3,7

Höhe (mm/Zoll)	59 / 2,3	59	/ 2,3

Gewicht (g/Unzen)	369 / 13	504 / 17,8

*Der maximale Abstand, bei dem eine menschliche Gestalt unter idealen Sichtbedingungen erkennbar ist; definiert als klare Bedingungen (ohne Nebel, Staub usw.) bei Viertelmondlicht.

LED-Produkt der Klasse 1 gem. IEC 60825-1 v. Nov. 1993, Anhang EN 60825-1A11 v. Okt. 1996	31

Image 31

Contents Model 26-0224W Page English5 French12 Spanish19 German26 Italian33 Portuguese44 Page HOW Night Vision Works Installing BatteriesGetting Started Use and Testing Image is not focused TroubleshootingSpots In The Image Scope will not turn onVisibility decreases or disappears Care and MaintenanceScope flashes Page Specifications Model 26-0224W TWO-Year Limited Warranty Comment Fonctionne Night Vision FrançaisPour Démarrer Installation des pilesUtilisation et essais Taches dans l’image La visibilité diminue ou disparaît Diagnostic DE Problèmes’appareil ne s’allume pas ’image n’est pas au pointEntretien DE L’APPAREIL Spécifications Modèle 26-0224W Au CANADA, envoyez à Bushnell Outdoor Products Attn. Repairs Cómo Funciona Night Vision EspañolInstalación de las baterías Para ComenzarUso y pruebas Manchas en la imagen La visibilidad disminuye o desaparece Solución DE ProblemasEl dispositivo no se enciende La imagen no está enfocadaCuidado Y Mantenimiento Especificaciones Modelo 26-0224W Garantía Limitada DE DOS Años SO Funktioniert Night Vision DeutschEinlegen der Batterien Einführende InformationenBenutzung und Testen Flecken auf dem Bild Die Sicht ist reduziert oder alles verschwindet Fehlerdiagnose UND -BEHEBUNGDas Fernrohr geht nicht an Das Bild is verschwommenAußen mit einem weichen sauberen Tuch reinigen Pflege UND InstandhaltungSpezifikationen Modell 26-0224W Zweijährige Beschränkte Garantie Italiano Introduzione Installazione delle pileUtilizzo e test Macchie nellimmagine La visibilità si riduce o si perde del tutto Risoluzione DEI ProblemiIl cannocchiale non si accende Limmagine è fuori fuocoCura E Manutenzione Specifiche Modello 26-0224W Garanzia Limitata PER DUE Anni Introdução Como Funciona a Night VisionUso e Testes Manchas na Imagem Solução DE ProblemasAparelho não liga Cuidado E Manutenção Imagem não está focalizadaVisibilidade diminui ou desaparece Dispositivo piscaPage Especificações Modelo 26-0224W NOS EUA Remeter Para Page Bushnell Outdoor Products

Related manuals

Manual 48 pages 16.73 Kb