Coleman 9273A827C manual Étalez et positionnez la tente et les mâts

Page 3

Tioga Backpacker

Instructions relatives au modèle 9273A827C

Quand vous êtes prêt à monter votre tente

Choisissez un endroit propice:

de niveau et sans pierres, branches ou matières dures et pointues

Ne la placez pas sous les arbres

Pour obtenir les meilleurs résultats en cas de vent, mettez l’arrière au vent

 

PIÈCES DES MÂTS

2 mâts de

Pièce no 9273A2231

la tente

 

 

 

 

 

 

principale

 

 

 

 

Pièce no 9273A2241

1 mât du

 

 

double toit

 

 

 

 

Double toit – Pièce no 9273A2221

 

1 Étalez et positionnez la tente et les mâts

Étalez et positionnez la tente en orientant la porte dans la direction désirée (ill. 1).

Ouvrez la glissière de la porte.

Ancrez les coins (uniquement) de la tente avec les bagues des ganses de piquet (ill. 2). Tendez bien le tapis de sol.

Emboîtez les sections solidarisées des mâts de l’armature. Vous obtiendrez ainsi deux longs mâts.

En diagonale, enfilez les mâts dans les passants. Ils se croiseront et formeront un «X» au milieu de la tente (ill. 1).

Mâts

assemblés,

enfilés

dans

les

passants

ill. 1

ill. 2 Piquet passé

dans une bague

2 Fixez l’armature à la toile

– Introduisez le bout de l’un des mâts de la tente sur la cheville de l’ensemble cheville et bague, au coin de la tente (ill. 3).

– Allez à l’autre bout du mât puis arquez progressivement le mât afin de pouvoir introduire la cheville dans le mât.

– Agissez de la même façon avec l’autre mât (ill. 4).

ill. 4

Armature de la tente montée

ill. 3

Insérez la cheville

de l’ensemble cheville et bague dans le bout du mât

Image 3
Contents Layout & Positioning of Tent, Pole Assembly When You Are Ready To Set Up Your TentInstructions apply to Part Number 9273A827C Things You Should Know Attach Tent to Frame Using Frame ClipsÉtalez et positionnez la tente et les mâts Instructions relatives au modèle 9273A827CQuand vous êtes prêt à monter votre tente Attachez le double toit Fixez la toile à l’armature à l’aide des crochetsRenseignements essentiels