Aiwa TS-W45 manual Ijbicacionpositionneivient, Conexiones, Connexkins

Page 7

IJBICACIONPOSITIONNEIVIENT

Comcl el sonido de baja frecuencia reproducido por el altavoz de subgraves activo es practicamente no directional, el oyente no podra Iocalizar la fuente de graves, Por consiguiente, el altavoz de subgraves activo proporciona la maxima flexibilidad en terminos de ubicacion. Para obtener el sonido mas efectivo de bajas frecuencias, el altavoz de subgraves activo debera colocarse sobre el piso cerca de un pared o en una esquina de la sala.

Etant donne que Ie son de basse fr6quence reproduit par Ie caisson de graves est pratiquement ncm-directionnel, il est impossible de Iocaliser la source des graves. Par consequent, on dispose d’une grande flexibility en termes de pc,sitionnement. Cependant, pour obtenir un son de basse frequerrce optimum, il est recommande de placer Ie caisson de graves sur Ie sol pres d’un mur ou clans un coin de la piece.

CONEXIONES

Conecte Ios cables de Ios altavoces antes de conectar el cable de alimentacion de CA.

Conecte de la forma si su sistema estereo tiene una toma de salida SUPER WOOFER. Si no, conecte de la forma El.

Nunca conecte simultaneamente de Ias formas y .

Conexion de un sisterna estereo AIWA provisto de toma de salida SUPER WOOFER o SUB WOOFER (toma fono RCA) al altavoz de subgraves activo

Preparatives

Desconecte la alimentacion de esta unidad.

1 Conecte la toma SUPER WOOFER o SUB WOOFER del sistema estereo o a la toma INPUT 1 (FROM SUPER WOOFER TERMINAL) del altavoz de subgraves activo @ con el cable conector suministrado.

2 Ponga el selector INPUT SELECT en “l”.

EIConexion a un sistema estereo con terminals de altavoces tipicos L y R para a!tavoz de subgraves activo

Preparatives

Desconecte la alimentacion del sistema estereo y extraiga Ios

cables de Ios altavoces de Ios terminals para altavoces del sistema.

1 Conecte Ios terminals de altavoces del sistema estereo ~ a Ios terminals INPUT 2 (FROM SPEAKERS OUT) del altavoz de subgraves activo @ con Ios cables de altavoz suministrados 0.

Cerciorese de que Ios conductors @ y @ para Ios altavoces izquierdo (L) y derecho (R) esten correctamente conectados.

2 Utilizando Ios cables de Ios altavoces desconectados en Wreparativos”, conecte Ios altavoces derecho e izquierdo, @

Y @, a Ios terminals SPEAKERS OUT del altavoz de subgraves activo @.

3 Ponga el selector INPUT SELECT en “2”.

Conexi6n del cable de CA

Corwxion del cable de CA a una toma de la red.

mm

Utilice altavoces izquierdo/derecho cuya impedancia corresponds al valor es~ecificado en el sistema estereo.

CONNEXKINS

—————.

Raccorder Ies cordons d’enceinte avant de brancher le cordon d’alimentation secteur,

Connecter de la fagon si la chaine st~reo possede une

prise de sortie SUPER WOOFEFL SirIon, connecter de la fagon

. Ne jamais connecter des fa$ons et El en m~me temps.

~Conneltion d’une chalne stereo AIWA dotee d’une priss de sortie SUPER WOOFER QUSU131WOOFER (prise ptmno RCA) au caisson de graves

Preparations

Couper I’alimentation de cet appareil

Raccorder la prise SUF’ER WOOFER ou SUB WOOFER de la chalne o a la prise INF)UT 1 (FROM SUPER WOOFER TERMINAL) du caisson de graves @ avec [e cordon cle raccordement fourni.

Regler Ie s~lecteur lNl”UT SE[LECT sur “l”.

Connexion d’une clhaiinest64reociotee de bornes d’enceinite classiques L et R au caisson de graves

Preparations

Mettre la chahw? hors tension et d6brancher Ies cordons d’enceinte des ses bornes,

1 Raccorder Ies bornes d’enceinte de la cha?ne stereo @ aux bornes INPUT 2 (FROM SF’EAKERS OUT) du caisson de graves O avec Ies cordons d’enceinte fournis e.

Veilier a connecter correctement Ies cordons @ et ~ des canaux gauche (L) et droit (R).

2Raccorder Ies enceintes gaLlche et droite @ ~ aux bornes SPEAKERS OUT du caisson de graves O a I’aide des cordons d’enceinte que I’on a debranches a la partie “Preparations”,

3Regler Ie selecteur INPU1- SELECT sur “2.

Branchement du cordon cf’alimentation secteur

Brancher Ie cordon d’alirnentation secteur a une prise murale.

~

Utiliser des enceintes gauchle et droite d’une impedance correspondanl aux specifications de la chalne stereo.

7

Image 7
Contents TS=W45 Features Table of ContentsLNICE Howling or buzzing sound PrecautionsSafety CleaningPfwcauciones Preparations Connecting the AC cordPositioning ConnectionsConexiones IjbicacionpositionneivientConnexkins Operation Utilisation Ajuete del volumen a un nivel moderadoReglage sur un niveau de volume mod&e OperacionesPage Especificaciones Specificationis8Z-YP2-903-01