JVC FS-J50, FS-J60 manual Mises en garde, précautions et indications diverses

Page 2

Warnings, Cautions and Others

Mises en garde, précautions et indications diverses

 

 

CAUTION

 

 

 

RISK OF ELECTRIC SHOCK

 

 

 

DO NOT OPEN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CAUTION:

TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK,

 

DO NOT REMOVE COVER (OR BACK).

 

NO USER SERVICEABLE PARTS INSIDE.

REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock to persons.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.

CAUTION—STANDBY/ON button!

Disconnect the mains plug to shut the power off completely (the

STANDBY/ON lamp goes off). The STANDBY/ON button in any position does not disconnect the mains line.

•When the unit is on standby, the STANDBY/ON lamp lights red.

•When the unit is turned on, the STANDBY/ON lamp lights green.

The power can be remote controlled.

ATTENTION—Commutateur STANDBY/ON !

Déconnectez la prise d’alimentation secteur pour mettre l’appareil complètement hors tension (le témoin STANDBY/ON s’éteint). L’interrupteur STANDBY/ON , sur n’importe quelle position, ne peut pas déconnecter l’appareil du secteur.

•Quand l’appareil est en mode de veille, le témoin STANDBY/ ON est allumé en rouge.

•Quand l’appareil est sous tension, le témoin STANDBY/ON est allumé en vert.

L’alimentation peut être télécommandée.

For U.S.A.

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.

This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Reorient or relocate the receiving antenna.

Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.

Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.

WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.

CAUTION

To reduce the risk of electrical shocks, fire, etc.:

1.Do not remove screws, covers or cabinet.

2.Do not expose this appliance to rain or moisture.

ATTENTION

Afin d’éviter tout risque d’électrocution, d’incendie, etc.:

1.Ne pas enlever les vis ni les panneaux et ne pas ouvrir le coffret de l’appareil.

2.Ne pas exposer l’appareil à la pluie ni à l’humidité.

CAUTION

•Do not block the ventilation openings or holes.

(If the ventilation openings or holes are blocked by a newspaper or cloth, etc., the heat may not be able to get out.)

•Do not place any naked flame sources, such as lighted candles, on the apparatus.

•When discarding batteries, environmental problems must be considered and local rules or laws governing the disposal of these batteries must be followed strictly.

•Do not expose this apparatus to rain, moisture, dripping or splashing and that no objects filled with liquids, such as vases, shall be placed on the apparatus.

ATTENTION

•Ne bloquez pas les orifices ou les trous de ventilation. (Si les orifices ou les trous de ventilation sont bloqués par un journal un tissu, etc., la chaleur peut ne pas être évacuée correctement de l’appareil.)

•Ne placez aucune source de flamme nue, telle qu’une bougie, sur l’appareil.

•Lors de la mise au rebut des piles, veuillez prendre en considération les problèmes de l’environnement et suivre strictement les règles et les lois locales sur la mise au rebut des piles.

•N’exposez pas cet appareil à la pluie, à l’humidité, à un égouttement ou à des éclaboussures et ne placez pas des objets remplis de liquide, tels qu’un vase, sur l’appareil.

G-1

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents Instructions Mises en garde, précautions et indications diverses For Canada/pour le Canada About This Manual PrecautionsIntroduction Contents Front Panel Location of the Buttons and ControlFront Panel Display Window Pressing this button also turns on the unitRemote Control 10+10Getting Started Supplied AccessoriesConnecting Antennas FM antenna To connect an outdoor FM antennaTo connect an outdoor AM antenna Connecting SpeakersAM antenna For FS-J60To remove the speaker grilles Connecting Other EquipmentRelease your finger from the clamp To connect an audio equipmentPress CLOCK/TIMER Setting the ClockTurning On the Power Press UP or Down to Adjust the hour, thenBass level or press Treble to adjust the treble level Adjusting the VolumePress Bass to adjust Enjoying Sound EffectsTo enjoy the heavy sound only for FS-J60 Selecting the Display Color only for FS-J60Selecting the Illumination Brightness Press Sound TurboListening to FM and AM Broadcasts Tuning in to a StationPresetting Stations For preset number 30, press +10 Tuning in to a Preset StationPress UP or Down to select a preset number Press CD Playing Back DiscsPlaying Back the Entire Disc-Normal Play Press CD 3/8Basic Disc Operations Program PlayProhibiting Disc Ejection-Tray Lock Playing at Random-Random PlayRepeating Tracks-Repeat Play Press RandomPlaying Back Tapes To play both sides-Reverse ModePress REV.MODE reverse mode Playing Back a TapeRecording on a Tape To record on both sides-Reverse ModeRecording Press REC recordingTo remove the cassette, press Push Open Disc Direct RecordingTo stop while recording, press Set the on-time when you want the unit to turn on Using the TimersUsing Daily Timer and Recording Timer Set the off-time when you want the unit to turn off standbyPress STANDBY/ON to turn Using Sleep TimerAdjust the clock if you need Press SleepStains on the unit MaintenanceCleaning the unit Cause TroubleshootingSymptom ActionSpecifications EN, FR 0203MWMMDWJEM Victor Company of JAPAN, Limited

FS-J60, FS-J50 specifications

The JVC FS-J60 and FS-J50 are compact audio systems that blend classic design with modern technologies, appealing to music enthusiasts who seek quality sound in a stylish package. Both models offer robust performance and a variety of features that enhance the listening experience, making them ideal for any home environment.

The FS-J60 boasts a sleek, contemporary look with a sturdy build, making it both a functional and aesthetic addition to your space. It features a powerful 40-watt audio output, which delivers clear and dynamic sound quality across all genres of music. The system includes a built-in CD player, AM/FM tuner, and Bluetooth connectivity, allowing users to enjoy not only traditional media but also wirelessly stream music from their smartphones or tablets.

Meanwhile, the FS-J50 offers similar functionalities but in a slightly smaller and more portable design. It provides a 30-watt output, which is still impressive for its size. The inclusion of USB ports allows easy playback of MP3 files, giving users the flexibility to enjoy their favorite tunes without the need for physical media. Both models are equipped with a digital clock and a sleep timer, enhancing user convenience.

One of the standout features of the JVC FS series is the Sound Turbo technology, which optimizes audio output for enhanced clarity and richness, particularly in bass response. This technology ensures that even at lower volumes, the listening experience remains engaging and full-bodied.

Another significant characteristic is the inclusion of remote control functionality, allowing users to operate the system from a distance. The easy-to-navigate interface ensures that switching between different sources or adjusting volume levels is simple, adding to user convenience.

Additionally, the FS-J60 and FS-J50 systems come with a comprehensive set of connectors, including RCA inputs, for hooking up external devices, such as additional speakers or auxiliary equipment. This versatility makes these systems suitable for a variety of setups, whether you're looking to host a gathering or enjoy a quiet evening with your favorites playlists.

In conclusion, the JVC FS-J60 and FS-J50 serve as excellent audio solutions that marry modern technological convenience with exceptional sound quality. Whether for casual listening or deeper audio exploration, these systems stand out in the compact audio industry, providing an ideal balance of performance, style, and user-friendly features.
Top Page Image Contents