JVC RX-5022RSL manual Upozornění Prostor pro odvětrávání, Uwaga Odpowiednia wentylacja

Page 3

Upozornění: Prostor pro odvětrávání

Abyste přístroj ochránili před elektrickým šokem, požárem, poškozením, dodržujte při jeho instalaci tyto pokyny:

Přední stěna: Žádné překážky, volný prostor

Boční stěny: Žádné překážky ve vzdálenosti 10 cm od

 

stěn

Nahoře:

Žádné překážky ve vzdálenosti 10 cm od

 

povrchu

Vzadu:

Žádné překážky ve vzdálenosti 15 cm od

 

zadní stěny

Spodní část: Žádné překážky, umístěte na rovném povrchu.

Dodržujte nejlepší variantu proudění vzduchu podle obrázku.

Uwaga: Odpowiednia wentylacja

Aby uniknąć niebezpieczeństwa porażenia prądem lub pożaru i zapobiec uszkodzeniom, urządzenie należy ustawić zgodnie z poniższymi zaleceniami:

Przód: Otwarta przestrzeń, miejsce wolne od przeszkód.

Boki: Co najmniej 10 cm wolnego miejsca po bokach urządzenia.

Góra: Co najmniej 10 cm wolnego miejsca nad urządzeniem.

Tył: Co najmniej 15 cm wolnego miejsca za urządzeniem.

Spód: Płaska powierzchnia, miejsce wolne od przeszkód.

Należy zapewnić jak najlepszą cyrkulację powietrza wokół urządzenia (patrz rysunek).

Figyelem: Megfelelő szellőzés

A tűz- és az áramütés kockázatának elkerülése, valamint a készülék rongálódásának megelőzése érdekében.

A készüléket az alábbiaknak megfelelően helyezze el:

Elöl:

Ne legyen eltorlaszoló tárgy, hagyjon szabad

 

területet.

Oldalt:

Az oldalak mentén 10 cm-en belül ne legyen

 

eltorlaszoló tárgy.

Felül:

Felül 10 cm-en belül ne legyen eltorlaszoló tárgy.

Hátul:

Hátul 15 cm-en belül ne legyen eltorlaszoló tárgy.

Alul:

Ne legyen eltorlaszoló tárgy, egyenletes és biztos

 

pontot válasszon a készülék számára.

A fenti útmutatások betartásán túl, az ábrának megfelelően, a lehető legjobb folyamatos szellőzést biztosítsa a készülék számára.

Вíèìàíèå: íå çàãîðàæèâàéòå âåíòèëяöèîííûå îòâåðñòèя Вî èçáåæàíèå ïîðàæåíèя ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì è îïàñíîñòè ïîæàðà, à òàêæå äëя çàùèòû ñàìîãî àïïàðàòà îò ïîâðåæäåíèé, óñòàíàâëèâàéòå åãî ñëåäóþùèì îáðàçîì:

Сïåðåäè:

Нå äîëæíî áûòü íèêàêèõ ïðåïяòñòâèé,

 

ïîëíîñòüþ îòêðûòîå ïðîñòðàíñòâî.

Сáîêó:

Сâîáîäíîå ïðîñòðàíñòâî êàê ìèíèìóì íà

 

ðàññòîяíèè 10-òè ñì îò áîêîâûõ ïàíåëåé.

Сâåðõó:

Сâîáîäíîå ïðîñòðàíñòâî íà ðàññòîяíèè êàê

 

ìèíèìóì 10-òè ñì ñâåðõó.

Сçàäè:

Сâîáîäíîå ïðîñòðàíñòâî íà ðàññòîяíèè êàê

 

ìèíèìóì 15 ñì îò çàäíåé ïàíåëè

Сíèçó:

Нå äîëæíî áûòü íèêàêèõ ïðåïяòñòâèé,

 

óñòàíàâëèâàéòå àïïàðàò íà ðîâíóþ

ïîâåðõíîñòü.

Дëя öèðêóëяöèè âîçäóõà îñòàâëяéòå êàê ìîæíî áîëüøå îòêðûòîãî ïðîñòðàíñòâà, ñì. èëëþñòðàöèþ.

Èesky

Polski

Magyar

Рóññêèé

Вñîîòâåòñòâèè ñ Зàêîíîì Рîññèéñêîé Фåäåðàöèè “О çàùèòå ïðàâ ïîòðåáèòåëåé” ñðîê ñëóæáû (ãîäíîñòè) äàííîãî òîâàðà,“ïî èñòå÷åíèè êîòîðîãî îí ìîæåò ïðåäñòàâëяòü îïàñíîñòü äëя æèçíè, çäîðîâüя ïîòðåáèòåëя, ïðè÷èíèòü âðåä åãî èìóùåñòâó èëè îêðóæàþùåé ñðåäå” ñîñòàâëяåò ñåìü (7) ëåò ñî äíя ïðîèçâîäñòâà. Эòîò ñðîê яâëяåòñя âðåìåíåì, â òå÷åíèå êîòîðîãî ïîòðåáèòåëü äàííîãî òîâàðà ìîæåò áåçîïàñíî èì ïîëüçîâàòüñя ïðè óñëîâèè ñîáëþäåíèя èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè äàííîãî òîâàðà, ïðîâîäя íåîáõîäèìîå îáñëóæèâàíèå, âêëþ÷àþùåå çàìåíó ðàñõîäíûõ ìàòåðèàëîâ è/èëè ñîîòâåòñòâóþùåå ðåìîíòíîå îáåñïå÷åíèå

âñïåöèàëèçèðîâàííîì ñåðâèñíîì öåíòðå JVC.

Дîïîëíèòåëüíûå êîñìåòè÷åñêèå ìàòåðèàëû ê äàííîìó òîâàðó, ïîñòàâëяåìûå âìåñòå ñ íèì, ìîãóò õðàíèòüñя â òå÷åíèå äâóõ (2) ëåò ñî äíя åãî ïðîèçâîäñòâà.

Сðîê ñëóæáû (ãîäíîñòè), êðîìå ñðîêà õðàíåíèя äîïîëíèòåëüíûõ êîñìåòè÷åñêèõ ìàòåðèàëîâ, óïîìяíóòûõ â ïðåäûäóùèõ äâóõ ïóíêòàõ, íå çàòðàãèâàåò íèêàêèõ äðóãèõ ïðàâ ïîòðåáèòåëя, â ÷àñòíîñòè, ãàðàíòèéíîãî ñâèäåòåëüñòâà JVC, êîòîðîå îí ìîæåò ïîëó÷èòü â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîì î ïðàâàõ ïîòðåáèòåëя èëè äðóãèõ çàêîíîâ, ñâяçàííûõ ñ íèì.

Stěna nebo překážky

Ściana lub inna przeszkoda

Fal vagy eltorlaszoló tárgy

Сòåíà èëè ïðåïяòñòâèå

Vzdálenost 15 cm (nebo vyšší) od povrchu

Odległość co najmniej 15 cm

Legalább 15 cm térközhagyás Сâîáîäíîå ïðîñòðàíñòâî êàê ìèíèìóì

15 ñì

RX-5022RSL

Přední část Przód Elöl Сïåðåäè

Výška podstavce (15 cm nebo vyšší) Podstawa o wysokości co najmniej 15 cm Állványmagasság legalább 15 cm Вûñîòà ïîäñòàâêè íå ìåíåå 15 ñì

Podlaha Podłoga Padló Пîë

G-2

Image 3
Contents LVT0850-011A AUDIO/VIDEO Control ReceiverUwaga Upozornění vypínačUwaga przycisk Kapcsolóra vonatkozó előírásokUpozornění Prostor pro odvětrávání Uwaga Odpowiednia wentylacjaFigyelem Megfelelő szellőzés Obsah Označení součástí Přední panelPodrobnosti viz na stránkách uvedených v závorkách Vložení baterií do dálkového ovladače ZačínámeNež začnete s instalací Kontrola dodaného příslušenstvíZapojení antén FM a AM MW/LW Zapojení AM MW/LW antényZapojení FM antény Zapojení předního, centrálního a zadního reproduktoru Diagram rozmístění reproduktorůZačínáme Zapojení reproduktorůZapojení komponentů audio/video Analogové zapojení Zapojení audio komponentůZapojení video komponentů Digitální TV Přehrávač DVD Přehrávač CD Připojení napájecí šňůryDigitální zapojení VideorekordérZměna názvu zdroje Základní operaceZapnutí Výběr zdroje pro přehráváníZákladní operace Poslech jen se sluchátkyNastavení hlasitosti Dočasné vypnutí zvuku ztlumení Vypnutí přístroje časovým spínačemZměna jasu displeje Základní nastavení Nastavení informací o reproduktorech Remote Opakovaně stiskněte tlačítkoInformace o basovém reproduktoru Stisknutím tlačítka Control UP Stiskněte opakovaně SETTING, dokudZákladní nastavení Down ∞ zvolte jednotkuZeslabení nízkých zvukových kmitočtů Down ∞ nastavte úroveň zeslabení Nízkých zvukových kmitočtůDown ∞ zvolte odpovídající úroveň komprese Dělící kmitočetNastavení zvuku Funkce tuneru Funkce tuneru Vyhledávání programů pomocí kódů PTY Používání systému RDS Radio Data System Poslechu stanic FMVyhledávání programů pomocí kódů PTY Informace poskytované systémem RDSZnovu stiskněte tlačítko PTY Při poslechu stanice FM stiskněteTlačítko PTY Search Tlačítky Control UP 5/DOWN ∞Případ Dočasné přepínání na program podle vaší volbyDTS Digital Surround Vytvoření realistických zvukových políDolby Surround Dolby Pro Logic Dolby DigitalVytvoření zvukového pole Režimy DAP Digital Acoustic ProcessorAll Channel Stereo Reprodukce v režimu All Channel StereoVolba režimů Surround Vytvoření realistických zvukových políVztah mezi rozmístěním reproduktorů a režimy Surround Zapnutí nebo vypnutí režimů SurroundUP 5/DOWN ∞ PřehráváníRežim Surround aktivujte tlačítkem Chcete-li nastavit zvuk, postupujte podle boduStejné úrovni ADJUST, dokud se na displejiStiskněte opakovaně tlačítko Stisknutím tlačítka Test zkontrolujteNastavte úrovně výstupu reproduktorů -10 až +10 Surround Mode se na displeji Objeví jeden z režimů DAP LivePo opakovaném stisknutí tlačítka Pavilion nebo ALL CH StereoDálkové ovládání pomocí snímače na přijímači Systém dálkového ovládání Compu LinkStiskněte tlačítko pro přehrávání 3 na Přehrávači CD Synchronizované nahráváníKomponentů JVC Následující operace lze provádět vždy Ovládání komponentů JVC audio/videoTuner Dálkový ovladač je možno používat i k ovládání ostatníchMěnič CD disků Ovládání komponentů JVC audio/videoPřehrávač CD Kazetový magnetofonOvládání komponentů video VideorekordérPřehrávač DVD Problém Možná Příčina Způsob Odstranění Odstraňování problémůVšeobecné údaje ZesilovačTuner FM IHF Tuner AMCZ, PL, HU, RU 0302NHMJOPJEIN

RX-5022RSL specifications

The JVC RX-5022RSL is a distinguished stereo receiver that has gained a strong following among audiophiles and casual listeners alike. With its comprehensive range of features and solid build quality, it caters to anyone looking for a reliable audio solution for both music and home theater applications.

One of the standout aspects of the RX-5022RSL is its robust amplification capabilities. With a power output of around 100 watts per channel, this receiver delivers sufficient power to drive most speakers effectively, ensuring clear and dynamic sound reproduction across a wide frequency range. This is complemented by a low total harmonic distortion (THD), a critical specification that indicates the receiver’s ability to produce clean sound without unwanted interference.

The RX-5022RSL incorporates multiple audio inputs and outputs, making it versatile enough to connect not just to traditional stereo speakers but also to various external devices like CD players, turntables, and digital music players. Additionally, it features built-in AM/FM tuners allowing users to indulge in their favorite radio stations seamlessly. The automatic station preset functionality simplifies tuning, making it easier to switch between stations without hassle.

Another notable characteristic of the JVC RX-5022RSL is its user-friendly interface. The controls are intuitively laid out, making it easy for users to adjust volume, balance, treble, and bass settings quickly. The incorporation of a remote control further enhances convenience, allowing users to control their audio experience from the comfort of their seats.

In terms of sound enhancement technologies, the RX-5022RSL is equipped with a digital signal processor (DSP) that optimizes audio output based on the type of content being played. This results in an improved listening experience, whether enjoying classical music or an action-packed movie. The receiver also supports various surround sound formats, ensuring compatibility with modern audio formats and enhancing the overall sound stage.

The overall design of the RX-5022RSL exudes a classic charm, combining aesthetics with functionality. Its sleek chassis and easy-to-read display make it a visually appealing piece of equipment to any home audio setup.

In conclusion, the JVC RX-5022RSL is a well-rounded stereo receiver that delivers quality sound and versatility at an attractive price. With its robust power output, user-friendly design, and thoughtful features, it is an excellent choice for anyone seeking to elevate their audio experience, whether through music listening or home cinema setups.