JVC RX-8032VSL manual Achtung

Page 2

Warnung, Achtung und sonstige Hinweise/ Mises en garde, précautions et indications diverses/Waarschuwingen, voorzorgen en andere mededelingen

Achtung –– STANDBY/ON-Schalter!

Den Netzstecker aus der Steckdose ziehen, um die Stromversorgung vollkommen zu unterbrechen. Der Schalter STANDBY/ON unterbrichet in keiner Stellung die Stromversorgung vollkommen. Die Stromversorgung kann mit der Fernbedienung ein- und ausgeschaltet werden.

Attention –– Commutateur STANDBY/ON! Déconnecter la fiche de secteur pour couper complètement le courant. Le commutateur STANDBY/ON ne coupe jamais complètement la ligne de secteur, quelle que soit sa position. Le courant peut être télécommandé.

Voorzichtig –– STANDBY/ON schakelaar!

Om de stroomtoevoer geheel uit te schakelen, trekt u de stekker uit het stopkontakt. Anders zal er altijd een geringe hoeveelheid stroom naar het apparaat lopen, ongeacht de stand van de

STANDBY/ON schakelaar. U kunt het apparaat ook met de afstandsbediening aan- en uitschakelen.

ACHTUNG

Zur Verhinderung von elektrischen Schlägen, Brandgefahr, usw:

1.Keine Schrauben lösen oder Abdeckungen enternen und nicht das Gehäuse öffnen.

2.Dieses Gerät weder Regen noch Feuchtigkeit aussetzen.

ACHTUNG

Blockieren Sie keine Belüftungsschlitze oder -bohrungen. (Wenn die Belüftungsöffnungen oder -löcher durch eine Zeitung oder ein Tuch etc. blockiert werden, kann die entstehende Hitze nicht abgeführt werden.)

Stellen Sie keine offenen Flammen, beispielsweise angezündete Kerzen, auf das Gerät.

Wenn Sie Batterien entsorgen, denken Sie an den Umweltschutz. Batterien müssen entsprechend den geltenden örtlichen Vorschriften oder Gesetzen entsorgt werden.

Setzen Sie die Anlage nicht in einem Badezimmer oder an Orten ein, an denen Wasser verwendet wird. Stellen Sie auch keine Behälter, die mit Wasser oder anderen Flüssigkeiten gefüllt sind (beispielsweise Kosmetik- oder Medikamentenbehälter, Blumenvasen, Topfpflanzen, Tassen etc) auf diese Anlage.

ATTENTION

Afin d’éviter tout risque d’électrocution, d’incendie, etc.:

1.Ne pas enlever les vis ni les panneaux et ne pas ouvrir le coffret de l’appareil.

2.Ne pas exposer l’appareil à la pluie ni à l’humidité.

ATTENTION

Ne bloquez pas les orifices ou les trous de ventilation.

(Si les orifices ou les trous de ventilation sont bloqués par un journal un tissu, etc., la chaleur peut ne pas être évacuée correctement de l’appareil.)

Ne placez aucune source de flamme nue, telle qu’une bougie, sur l’appareil.

Lors de la mise au rebut des piles, veuillez prendre en considération les problèmes de l’environnement et suivre strictement les règles et les lois locales sur la mise au rebut des piles.

N’utilisez pas cet appareil dans une salle de bain ou un autre endroit avec de l’eau. Ne placez aucun récipient contenant de l’eau (tel que des cosmétiques ou des médicaments, un vase de fleurs, un pot de fleurs, une tasse, etc.) sur cet appareil.

VOORZICHTIG

Ter vermindering van gevaar voor brand, elektrische schokken, enz.:

1.Verwijder geen schroeven, panelen of de behuizing.

2.Stel dit toestel niet bloot aan regen of vocht.

VOORZICHTIG

Zorg dat u de ventilatieopeningen en -gaten niet afsluit.

(Als de ventilatieopeningen en -gaten worden afgesloten door bijvoorbeeld papier of een doek, kan er hitte in het apparaat worden opgebouwd.)

Zet geen bronnen met open vuur, zoals brandende kaarsen, op het apparaat.

Wees milieubewust en gooi lege batterijen niet bij het huishoudelijk afval. Lege batterijen dient u in te leveren met het KCA of bij een innamepunt voor batterijen.

Gebruik dit apparaat niet in een badkamer of in andere natte ruimten. Zet ook geen voorwerpen op het apparaat die zijn gevuld met water of andere vloeistoffen (zoals cosmetica, medicijnen, bloemenvazen, bloempotten, kopjes enz.).

G-1

Image 2
Contents AUDIO/VIDEO Control Receiver For RX-8032VSLAchtung Achtung Angemessene Ventilation Inhoudsopgave Introductie Kenmerken VoorzorgenBenaming van de onderdelen AfstandsbedieningOpenen van de voorklep Vooraanzicht OntvangerDisplay Window RX-7032VSLDVD MULTI, DVD, VCR , TV SOUND/DBS, CD, TAPE/CDR, FM, AM DisplayvensterDVD MULTI, DVD, VCR 1, VCR 2, Video Achterpaneel RX-8032VSL Bijgeleverd  Niet bijgeleverd RX-8032VSLVerschillen tussen de RX-8032VSL en de RX-7032VSL RX-8032VSLAan de slag Voor de installatieDe meegeleverde accessoires ontroleren Plaatsen van batterijen in de AfstandsbedieningSteek de luidsprekerkabel in de opening die vrijkomt Basisprocedure voor het maken van aansluitingenDe luidsprekers aansluiten Sluit de luidsprekeraansluitingAansluiten van een subwoofer Opstellen van de luidsprekersAlleen voor de RX-8032VSL Aansluiten van audio- en videocomponentenVerrijken van uw audiosysteem Analoge aansluitingenVoor de RX-8032VSL CD-spelerCD-recorder CassettedeckBeeldapparatuur aansluiten MD-recorderNaar de MD-recorder VideocameraRX-8032VSL/RX-7032VSL VideorecorderTV en/of DBS-tuner DVD-speler DVD-spelerDigitale ingangen De netspanningskabel aansluitenDigitale aansluitingen Digitale uitgangsaansluitingDe stroomtoevoer inschakelen Dagelijkse bedieningsprocedures Een afspeelbron kiezenDe bediening in een notendop Om het volume te vergroten Het volume aanpassenLuidspreker- en signaalindicators op het display Kiezen van een verschillende bron voor het beeld en geluidZie verder op de volgende pagina Kiezen van de analoge of digitale IngangsmodiWeergave via uitsluitend de hoofdtelefoon Gecodeerd, kunnen de volgende symptonen voorkomen Instellen van het dynamisch bereikBij weergave van software die met Dolby Digital of DTS is Weer kiezen van de analoge ingangsfunctieDruk op de toets TV SOUND/DBS Activeren en uitschakelen van Analog DirectDe naam van een afspeelbron wijzigen Remote Druk op de toets TAPE/MDHet geluid uitzetten De Sleep Timer gebruikenHet basgeluid versterken Veranderen van de helderheid Van het displayDruk op de toets FM of AM om de golfband te kiezen Radiostations ontvangenWerken met voorkeurzenders Druk op de toets MemoryAfstemmen op een voorkeurzender Een FM-ontvangstmodus selecterenOntvangst van FM-zenders met RDS Enhanced Other NetworksZoeken van een programma met gebruik van de PTY-codes Opzoeken van een programma Met PTY-codesTonen van RDS-informatie Indien de huidige bron een andere bron dan FM is Automatisch overschakelen naarEen gewenst programma Indien FM de huidige bron isDe belangrijkste instellingen Instellen van de luidsprekerconfiguratie RemoteDruk op de toets Quick Speaker Setup Druk Multi JOG Push SETKamerformaat en luidsprekerafstand Instellen basisonderdelenLuidsprekers kanalen aantal en formaat Luidspreker AfstandInstellen van de luidsprekers BasisprocedureDruk op de toets Setting Kies de gewenste meeteenheid Instellen van de luidsprekerafstandInstellen van de lage tonen Kies een van de volgende instellingenKies het weergavegeluid kanaal Kiezen van het hoofd- of subkanaal-DUAL MonoInstellen van de digitale ingangsaansluitingen Digitale optische aansluitingen-DGTL in Optical Vastleggen van het volumeniveau voor iedere bronOproepen van het volumeniveau One Touch Operation-ONE Touch OPEInstellen van het geluid Te stellen basisonderdelen BasisprocedureDruk op de toets Adjust Bijv. Het subwooferniveau op -3 stellenInstellen van de egalisatie-DIGITAL EQ Het patroon van de equalizer aanpassenInstellen van de luidsprekeruitgangsniveaus Instelbare luidsprekersVoor DAP-modi Kies de in te stellen luidsprekerInstelbare parameters Alleen voor Pro Logic II MusicDolby Digital 5.1CH Gebruik van de SurroundmodusDolby Digital*1 Dolby Digital EXDTS 96/24 DTS Digital SurroundDTS Extended Surround DTS-ES DTS Neo6Virtueel 6,1-kanaal surround Beschikbare Surroundmodus voor de diverse software3D Headphone modus-3D H Phone EX/ES-instelling Beschikbare SurroundmodiDruk op Surround om de surroundmodus te activeren Activeren van de SurroundmodiKies en start de weergave van een andere bron dan DVD Multi Introductie van de DSP-modus Gebruik van de DSP-modusReproductie van een geluidsveld 3D Headphone functieAnnuleren van de DSP-modus Digitale signalen worden gebruiktActiveren van de DSP-modus Stereofunctie voor alle kanalenDe afspeelmodus DVD Multi AansluitdiagramHet Multi indicator licht tevens op De afspeelmodus DVD Multi activerenDruk op de weergavetoets 3 van de CD-speler Compu Link afstandsbedieningssysteemMD-recorder Automatische bronkeuzeTuner Andere apparatuur van JVC bedienenGeluidsapparatuur bedienen Bediening van het geluid VersterkerCD-recorder CD-wisselaarHiermee start u het afspelen Hiermee stopt u het afspelen CassettedeckIndien u op een van de bronkeuzetoetsen drukt Beeldapparatuur bedienenVoor de RX-8032VBK Verschijnt de bedieningsmodus op de DisplayvensterLaat de toets CATV/DBS weer los Apparatuur van andere merken bedienenLaat de toets TV weer los DrukkenAls er voor uw merk videorecorder meerdere fabrikantcodes Laat de toets VCR 1 of VCR losLaat de toets Audio weer los Als er voor uw merk DVD-speler meerdere fabrikantcodesFabrikant Code Voor TV Fabrikant CodeVoor DBS-tuner Voor CATV-converterProblemen oplossen Probleem Mogelijke Oorzaak OplossingAudio SpecificatiesRX-8032VSL VideoBeschrijving van PTY-codes AudioGE, FR, NL Victor Company of JAPAN, Limited 0303NHMMDWJEIN

RX-8032VSL specifications

The JVC RX-8032VSL is a versatile audio receiver that captivates both casual listeners and audiophiles with its impressive features and technology. This model exemplifies JVC's long-standing commitment to producing high-quality audio equipment, making it a sought-after choice for home theater and music enthusiasts alike.

One of the most notable features of the RX-8032VSL is its robust power output. With 100 watts per channel, this receiver delivers remarkable sound quality and clarity, ensuring that every note, dialogue, and effect is heard with precision. Whether you are enjoying a blockbuster movie or your favorite music playlist, this receiver promises an immersive audio experience.

The RX-8032VSL incorporates advanced sound processing technologies that enhance the listening experience. Its Dolby Pro Logic II decoding capability allows for an enveloping surround sound experience, making movies feel more cinematic. In addition to this, the receiver supports various sound modes, including concert hall, jazz club, and stadium, allowing users to tailor the audio according to their preferences and the content they are enjoying.

Connectivity is a key aspect of the RX-8032VSL. It comes equipped with multiple inputs for various devices, including HDMI, optical, and composite video inputs. This versatility makes it easy to connect everything from gaming consoles to streaming devices. Furthermore, the receiver supports AM/FM radio with a built-in tuner, giving users access to a wide range of audio content.

The user interface of the RX-8032VSL is designed for convenience. The remote control is intuitive, allowing users to navigate settings and input selections easily. An on-screen display provides visual feedback, further simplifying the setup and operation process.

Another significant characteristic of the RX-8032VSL is its build quality. JVC has focused on creating a sturdy yet elegant design that fits seamlessly into any home entertainment setup. The sleek black finish and clear layout of buttons and inputs reflect a modern aesthetic while maintaining functionality.

Overall, the JVC RX-8032VSL stands out as a reliable audio receiver that combines power, versatility, and user-friendly features, ensuring it remains a popular choice for those looking to enhance their listening experience. Whether you're into movies, music, or gaming, this receiver is equipped to deliver an exceptional audio performance.