Whirlpool LGQ8000JQ1 manual Caractéristiques supplémentaires

Page 22

Caractéristiques supplémentaires

Ce manuel couvre plusieurs modèles différents. Votre sèche-linge peut différer du modèle illustré et ne pas comporter tous les programmes et caractéristiques décrits.

Réglage WRINKLE SHIELD™ PLUS 30/90 Minute

Lorsqu’on ne peut pas enlever une charge de la sécheuse dès qu’elle s’arrête, des faux plis peuvent se former. La caractéristique WRINKLE SHIELD fournit un culbutage à intervalles, réarrange et aère les charges pour éviter les faux plis.

Sélectionner le programme WRINKLE SHIELD PLUS 30 minutes pour 30 minutes de protection antifroissement ou WRINKLE SHIELD PLUS 90 minutes pour 90 minutes de protection antifroissement. La caractéristique WRINKLE SHIELD PLUS fournit un culbutage de la charge à intervalles, sans chaleur, pendant la durée choisie.

Système de soin DRYEL® pour les tissus

Lors de l'utilisation de soin DRYEL pour les tissus, choisir le réglage du programme DRYEL et le réglage de température DRYEL. Le soin des tissus DRYEL, lorsqu'il est employé selon le mode d'emploi du fabricant, a été vérifié et approuvé pour utilisation dans les sèche-linge de pleine capacité, construits par Whirlpool Corporation.

Séchage humide (Damp Dry)

Choisir ce réglage pour sécher des articles au niveau humide ou sécher des articles qui demandent pas un programme complet de séchage. Les articles encore humides après le séchage tels que les jeans (pour empêcher la raideur) ou les vêtements en coton (pour rendre le pressage plus facile). Régler le sélecteur de température à chaleur élevée (High Heat).

Réglage Pressage par culbutage (TUMBLE PRESS®)

Sélectionner ce réglage pour enlever les faux plis des articles tels que le linge empilé dans une valise ou des articles froissés pour avoir été laissés dans la sécheuse trop longtemps. Régler le sélecteur de température à moyen (Medium) ou à chaleur basse (Low Heat) selon la texture des tissus dans votre charge.

Signal de fin de programme (End of Cycle Signal)

Si le modèle que vous avez comporte un signal de fin de programme (End of Cycle), le signal sonore se fait entendre lorsqu’un programme est complété. Si la fonction de WRINKLE SHIELD™ est choisie le signal sonore se fait entendre intervalles de quelques minutes. Le signal s’arrête lorsqu’on ouvre la porte.

Sur certains modèles

Le signal de fin de programme est fixe.

OU

Le signal de fin de programme peut être choisi. Le signal sera entendu seulement si le signal est réglé à Marche (On).

Grille de séchage (disponsible en option)

Choisir cette option pour faire sécher sans culbutage des articles tels que chandails. Le tambour tourne mais la grille ne bouge pas.

Utilisation de la grille de séchage

1.Glisser les chevilles à l’arrière dans les alvéoles sur la paroi arrière de la sécheuse. Abaisser les pieds à l’avant pour qu’ils reposent sur l’ouverture de la sécheuse.

2.Placer les articles mouillés sur la grille. Laisser de l’espace entre les articles pour que l’air puisse atteindre toutes les surfaces. Fermer la porte.

REMARQUE : Ne pas laisser pendre un article par- dessus le bord de la grille.

3.Choisir le programme de séchage minuté et la température, ou le programme de séchage sans chaleur. Appuyer sur le bouton de mise en marche (START).

REMARQUE : Vous devez enlever la grille pour le culbutage normal. Ne pas utiliser des programmes automatiques avec cette grille de séchage.

Ce tableau montre des exemples d’articles qui peuvent être séchés sur une grille. Choisir le programme, le réglage de température et le temps de séchage selon chaque article.

Séchage sur grille

Prog.

Temp.

Durée*

 

 

 

 

Chandails en laine

 

 

 

Former la taille normale et

 

 

 

étaler à plat sur la grille

Séchage

Basse

60

 

 

minuté

 

 

 

 

 

 

Jouets rembourrés ou

 

 

 

oreillers

 

 

 

Garnissage de coton ou

Séchage

 

 

de polyester

Basse

60

minuté

 

 

 

 

 

 

 

Jouets en peluche ou

 

 

 

oreillers

 

 

 

Rembourrage en

 

 

 

caoutchouc mousse

Sans

Aucune

90

 

 

 

 

chaleur

 

 

 

 

 

 

Espadrilles ou

Sans

 

 

chaussures en toile

Aucune

90

chaleur

 

 

 

*(Minutes) Remettre le programme en marche pour compléter le séchage au besoin. (La durée de séchage dépendra du degré d’humidité retenue dans les articles.)

REMARQUE : Si le modèle que vous avez n’a pas une grille de séchage, vous pouvez en commander une en composant aux États-Unis, 1-800-442-9991où Canada le 1-800-807-6777ou en communiquant avec le marchand où vous avez acheté votre appareil électroménager.

22

Image 22
Contents Use & Care Guide GAS DryersSécheuses Guide d’utilisation Et d’entretienTable DES Matières Dryer Safety Your safety and the safety of others are very importantImportant Safety Instructions Parts and Features Additional features your dryer may haveChecking Your Vent Stopping and Restarting Using Your DryerStarting Your Dryer To stop your dryerLoading Clothes Drying, Cycle,and Temperature TipsCycle Descriptions Additional Features As needed cleaning Cleaning the Lint ScreenEvery load cleaning Drying Rack Available As An OptionDryerCabinet TroubleshootingCleaningthe Dryer Interior Changingthe Drum LightIs the load too big or too heavy? Lint on load Is the lint screen clogged?Is load properly sorted? Was the load overdried?U.S.A If you need replacement partsFor service in Canada CanadaWhirlpool Dryer Warranty Whirlpool Corporation will not pay forSécurité DE LA Sécheuse Votre sécurité et celle des autres est très importanteConservez CES Instructions Pièces ET Caractéristiques Autres caractéristiques que votre sécheuse peut posséderVérification DU Conduit ’ÉVACUATION Mise en marche de la sécheuse Utilisation DE LA Sécheuse Sur certains modèles Chargement des vêtements Arrêt et remiseen marcheConseils pour séchage,programmeset Température Programmes automatiques Descriptions des programmesProgrammes de séchage minuté Caractéristiques supplémentaires Nettoyage de l’intérieur De la sécheuse Entretien DE LA SécheuseNettoyage du filtre à charpie Nettoyage avant chaque chargeChangement de l’ampoule du tambour DépannageTambour Séchage des vêtements non satisfaisant Vérifier ce qui suitLa charge est-elle bien triée? ’agit-il d’une sécheuse à gaz?Charpie sur la charge Le filtre à charpie est-il obstrué? Est-ce que l’on méprend le boulochage pour de la charpie?Au Canada Pour service au CanadaAux États-Unis Si vous avez besoin de pièces de rechangeGarantie DE LA Sécheuse Whirlpool Whirlpool Corporation ne paiera pas pour8314831A Whirlpool Corporation