Whirlpool ELECTRIC AND GAS DRYER manual Nettoyage de l’intérieur de la sécheuse

Page 23

2.Pousser le filtre à charpie fermement pour le remettre en place.

IMPORTANT :

Ne pas faire fonctionner la sécheuse avec un filtre à charpie dégagé, endommagé, bloqué ou manquant. Une telle action peut causer un échauffement ou des dommages à la sécheuse et aux tissus.

Certaines serviettes fabriquées de fibres synthétiques et de fibres naturelles (mélange de polyester et coton) peuvent produire plus de charpie que d’autres serviettes de telle sorte que le filtre à charpie de votre sécheuse se remplit plus rapidement. S’assurer d’enlever la charpie du filtre à charpie avant et après le séchage de serviettes neuves.

Si de la charpie tombe du filtre dans la sécheuse lors de son enlèvement, vérifier le clapet d’évacuation et le débarrasser de la charpie accumulée. Voir “Vérification du conduit d’évacuation”.

Nettoyage au besoin

Les résidus de détergents et d’assouplissants de tissus peuvent s’accumuler sur le filtre à charpie. Cette accumulation peut causer des temps de séchage prolongés pour votre linge, ou causer un arrêt de la sécheuse avant que la charge soit complètement sèche. Le filtre est probablement obstrué si de la charpie tombe du filtre.

Nettoyer le filtre à charpie avec une brosse en nylon à tous les 6 mois ou plus souvent s’il devient obstrué à la suite d’une accumulation de résidus.

Lavage

1.Rouler la charpie avec les doigts pour l’enlever.

2.Mouiller les deux côtés du filtre à charpie avec de l’eau chaude.

3.Mouiller une brosse en nylon avec de l’eau chaude et du

détergent liquide. Frotter le filtre avec la brosse en nylon pour enlever l’accumulation de résidus.

4.Rincer le filtre à l’eau chaude.

5.Sécher à fond le filtre à charpie avec une serviette propre. Replacer le filtre dans la sécheuse.

Nettoyage de l’intérieur de la sécheuse

Nettoyage du tambour de la sécheuse

1.Préparer une pâte avec un détergent à lessive en poudre et de l’eau presque chaude.

2.Appliquer la pâte sur un linge doux.

OU

Verser un nettoyant liquide domestique ininflammable sur la surface tachée et frotter avec un linge doux jusqu’à ce que toute la teinture qui reste soit enlevée.

3.Essuyer complètement le tambour avec un linge humide.

4.Faire culbuter une charge de linge ou de serviettes propres pour sécher le tambour.

REMARQUE : Les vêtements contenant des teintures instables, tels que jeans en denim ou articles en coton de couleur, peuvent décolorer l’intérieur de la sécheuse. Ces taches ne sont pas nuisibles à votre sécheuse et ne tacheront pas les vêtements dans les charges futures. Faire sécher les articles fabriqués d’une teinture instable en les tournant à l’envers pour empêcher le transfert de la teinture.

Enlever la charpie accumulée

Àl'intérieur de la caisse de la sécheuse

Il faut retirer la charpie accumulée dans la caisse de la sécheuse tous les 2 ans ou plus souvent, selon l'utilisation de la sécheuse. Le nettoyage doit être effectué par une personne qualifiée.

Dans le conduit d'évacuation

Il faut retirer la charpie accumulée dans le conduit d'évacuation tous les 2 ans ou plus souvent, selon l'utilisation de la sécheuse.

Changement de l’ampoule d’éclairage

du tambour

La lumière de la sécheuse s’allume automatiquement à l’intérieur du tambour lorsqu’on ouvre la porte.

Changement de l’ampoule du tambour

1.Débrancher la sécheuse ou déconnecter la source de courant électrique.

2.Ouvrir la porte de la sécheuse. Trouver le couvercle de

l’ampoule d’éclairage sur la paroi arrière de la sécheuse. Enlever la vis située au coin inférieur droit du couvercle. Enlever le couvercle.

3.Tourner l’ampoule dans le sens antihoraire. Remplacer l’ampoule seulement par une ampoule de 10 watts pour appareil électroménager. Réinstaller le couvercle et le fixer avec la vis.

4.Brancher la sécheuse ou reconnecter la source de courant électrique.

23

Image 23
Contents Guide d’utilisation Et d’entretien Electronic Electric and GAS DryersSécheuses Électriques ET À Use & Care GuideTable of Contents Dryer SafetyImportant Safety Instructions Additional features your dryer has Parts and FeaturesStarting Your Dryer Checking Your VentDryer USE Loading Stopping, Pausing and RestartingDrying, Cycle and Temperature Tips Timed Cycles CyclesAutomatic Cycles Additional Features Air Only SettingDryer Features Dryer Care Cleaning the Dryer LocationCleaning the Lint Screen Cleaning the Dryer InteriorChanging the Drum Light TroubleshootingRemoving Accumulated Lint Canada U.S.AWhirlpool Corporation Major Appliance Warranty Page Votre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA SécheuseConservez CES Instructions Autres caractéristiques que votre sécheuse peut avoir Pièces ET CaractéristiquesVérification DU Conduit D’ÉVACUATION Mise en marche de la sécheuse Utilisation DE LA SécheuseArrêt, pause et remise en marche Programmes automatiques ProgrammesChargement Conseils pour séchage, programme et TempératureProgrammes minutés Caractéristiques supplémentaires Réglage Air seulementCaractéristiques de la sécheuse Grille de séchage Nettoyage de lemplacement de la sécheuseEntretien DE LA Sécheuse Nettoyage du filtre à charpieChangement de l’ampoule d’éclairage Du tambour Nettoyage de l’intérieur de la sécheuseEnlever la charpie accumulée Bruits inhabituels DépannageSéchage des vêtements non satisfaisant Sécheuse en panneOdeurs Taches sur la charge ou décolorationRétrécissement des articles Charges avec faux plisAu Canada Assistance OU ServiceAux États-Unis Garantie DES Gros Appareils Ménagers Whirlpool Corporation Whirlpool Corporation All rights reserved 8578184

ELECTRIC AND GAS DRYER specifications

Whirlpool has long been recognized as a leader in home appliances, and their electric and gas dryers are no exception. Designed for efficiency, convenience, and performance, these dryers are equipped with a range of features that make laundry day less of a chore and more of a breeze.

One of the standout features of Whirlpool dryers is their Advanced Moisture Sensing technology. This innovation helps to monitor the moisture levels inside the drum, automatically adjusting the drying time to prevent over-drying and protect your clothes from wear and tear. By optimizing the drying cycle, users not only save energy but also maintain the quality of their garments over time.

Whirlpool dryers come with a variety of drying cycles tailored to different fabric types and laundry needs. Options include a delicate cycle for gentle care, a quick dry cycle for those on-the-go days, and an energy-saving cycle that minimizes power consumption. With intuitive controls, users can easily select the desired settings, ensuring optimal results every time.

For added convenience, many Whirlpool models feature a steam option. This technology helps to reduce wrinkles and eliminate odors, making it perfect for refreshing clothes that haven't been worn in a while. With a quick touch of a button, users can enjoy wrinkle-free garments straight from the dryer, eliminating the need for time-consuming ironing.

In terms of capacity, Whirlpool electric and gas dryers provide ample space for large loads, making them suitable for families or individuals with busy lifestyles. The smooth drum design minimizes snagging while evenly distributing heat for consistent drying results. Additionally, the lint filter is designed for easy access and cleaning, promoting optimal airflow and efficient drying performance.

Another compelling aspect of Whirlpool dryers is their commitment to energy efficiency. Many models are ENERGY STAR certified, which means they meet strict energy efficiency guidelines set by the U.S. Environmental Protection Agency. This not only helps to reduce energy bills but also contributes to a more sustainable home.

Whirlpool also understands that aesthetics play a role in appliance selection. Their dryers are available in a variety of finishes, allowing homeowners to choose a look that complements their laundry space. From classic white to sleek metallic options, there is something for every style preference.

In summary, Whirlpool electric and gas dryers combine innovative technologies with practical features to deliver an exceptional laundry experience. From Advanced Moisture Sensing and steam options to energy efficiency and large capacities, these dryers are designed to meet the diverse needs of modern households. By investing in a Whirlpool dryer, users can expect reliability, performance, and a touch of style in their everyday laundry routine.