Hamilton Beach 840091300 manual Repassage à la vapeur, Vaporisage vertical, Eau

Page 12

840091300 FRv01 9/24/01 4:33 PM Page 4

Repassage à la vapeur

1.Débrancher le fer à repasser. Tourner le commutateur de

réglage de la

vapeur à

(repassage à sec).

Poser la semelle du fer sur une

surface plate. Ouvrir le couvercle de

l’orifice de remplissage d’eau.

2.Avec une tasse, verser lentement 6 oz d’eau du robinet dans l’ouverture du réservoir d’eau. Ne pas remplir le fer directement sous le robinet.

3.Brancher le fer sur une prise de courant. Mettre le fer vertical sur le talon d’appui.

4.Tourner le bouton de sélection au réglage de tissu désiré dans la gamme de repassage à la vapeur.

5.Attendre pendant 2 minutes que le fer atteigne la température désirée.

6.Régler le commutateur de réglage de la vapeur au niveau de vapeur recommandé. Voir le « Tableau

de tissus/ réglage. »

7.Pour arrêter le fer à repasser, placer le commutateur de réglage de la vapeur à

la position (Repassage à sec). Ramener le bouton de sélection de la température à la position ARRÊT. Débrancher le fer à repasser.

8.Vider toute l’eau qui reste dans le fer à repasser – voir « Entretien du fer à repasser ».

Eau

Utiliser de l’eau ordinaire du robinet. S’il s’agit d’une eau très dure, permuter entre eau distillée et eau de robinet lors des utili- sations successives du fer à repasser.

Vaporisage vertical

1.Débrancher le fer à repasser. Tourner

le commutateur de réglage de la vapeur à (repassage à sec). Poser la semelle du fer sur une surface plate. Ouvrir le bouchon de remplissage de l’eau.

2.Avec une tasse, verser lentement

6 oz d’eau du robinet dans l’ouverture du réservoir d’eau. Ne pas remplir le fer directement sous le robinet.

3.Brancher le fer sur une prise de courant. Mettre le fer debout sur le talon d’appui.

4.Tourner le bouton de sélection de la température au réglage le plus élevé.

5.Attendre pendant 2 minutes que le fer atteigne la température désirée.

6.Suspendre le vêtement à un endroit non susceptible d’être endommagé par la chaleur ou l’humidité. Ne pas le suspendre devant du papier peint, une fenêtre ou un miroir.

7.Tenir le fer à environ 6 pouces du vête- ment et appuyer

momentanément sur le bouton d’aspersion pour défroisser les faux plis. Ne pas appuyer sur le bouton plus qu’une fois à toutes les 2 secondes.

8.Pour arrêter le fer à repasser, tourner le bouton de sélection de la température

àOff. Débrancher le fer.

9.Vider toute l’eau qui reste dans le fer à repasser – voir « Entretien ».

REMARQUE : Veiller à ce que la semelle chaude ne touche pas les vêtements délicats.

4

Image 12
Contents Iron Consumer Safety Information Read ALL Instructions Before UsingParts and Features Before First UseUsing Your Iron To Dry IronTo Steam Iron WaterFabric Setting Chart Steam SettingTemperature Setting Ironing Instructions To Vertical SteamSelf-Clean Adjustable Steam KnobAuto Shutoff Reset Button/Light Power LightTroubleshooting ProblemCaring for Your Iron IronCustomer Service Limited WarrantyModel Type Series Keep These Numbers for Future ReferenceFer à repasser Précautions Importantes Lire Toutes LES Instructions Avant L’UTILISATIONPièces et caractéristiques Utilisation du ferAvant la première utilisation Repassage à secRepassage à la vapeur Vaporisage verticalEau Caractéristiques facultatives Tableau de tissus/réglageCommutateur de réglage de la vapeur Autonettoyage EntretienFer à repasser SemelleDépannage Problème Contrôler CeciModèle Type Série Garantie LimitéeConservez CES Numéros Pour Référence Ultérieure