Black & Decker AS225 Como usar, Antes de usar, Como Llenar EL Tanque DEL Agua, Planchado a Vapor

Page 6

AS200Pub1000000145RV2 1/19/06 10:36 AM Page 10

Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado.

Símbolos

Seco

Vapor/impacto de vapor

Rocío

Como usar

Este aparato es solamente para uso doméstico.

Antes de usar

Retire toda etiqueta o calcomanía adherida al cuerpo o a la suela de la plancha. Nota: Utilice agua de la llave para llenar el tanque de la plancha. No se debe de utilizar agua procesada por sistemas de ablandamiento.

COMO LLENAR EL TANQUE DEL AGUA

1. Abra la cubierta del orificio de llenado del tanque según la ilustración (A).

1.

Rociador

2.

Cubierta del orificio

3.

Selector de planchado seco/vapor

4.

Botón de rociar

5.

Botón de emisión de vapor

6.

Luz indicadora de funcionamiento-apagado

 

automático y botón de reajuste

B

C

D

2.Incline la plancha y con la ayuda de una taza de medir, vierta agua a través del orificio de llenado hasta alcanzar la marca del nivel MAX del tanque (B). No exceda el nivel de llenado.

3.Cierre la cubierta del orificio de llenado.

4.Enchufe la plancha. Observe que se ilumina la luz indicadora de funcionamiento (C).

Consejo: Si no conoce el tipo de tejido de la prenda, ensaye (sobre un ruedo o costura interior) antes de planchar.

PLANCHADO A VAPOR

1. Ajuste el selector al nivel de vapor deseado (D).

7.

Mango suave al contacto

8.

Talón de descanso

9.

Luz indicadora de temperatura

10.

Selector de tejido

11.

Tanque de agua

12.

Botón de auto limpieza

13.

Suela

 

2. Lea la etiqueta de la prenda que desea planchar para

 

determinar el tipo de tejido. Gire el selector de tejidos al

 

ajuste apropiado (entre el 4 y el 6), según el tejido de la

 

prenda (E). La luz indicadora de temperatura brilla hasta

E

alcanzar la temperatura que uno ha programado. Esta luz se

ilumina y se apaga a intervalos durante el ciclo del

 

 

planchado.

3.Para óptimo rendimiento, deje la plancha reposar por 90 segundos antes de comenzar a planchar.

4.Al terminar de planchar, ajuste el selector de tejido al nivel más bajo, pase el

selector a la posición y desconecte la plancha.

PLANCHADO EN SECO

1.Asegúrese de ajustar el selector a la posición . Se recomienda vaciar el agua (consulte la sección relacionada a cómo vaciar el tanque después de planchar - opcional).

2.Gire el selector de tejidos al ajuste apropiado según el tejido de la prenda. Lea

9

10

Image 6
Contents Iron Plancha Fer Models Modelos Modèles AS200 AS210 AS225 AS250USA/Canada Mexico01-800-714-2503 Soft-Touch Parts Polarized Plug 120V Models Only Important Safety InstructionsSpecial Instructions TAMPER-RESISTANT ScrewHow to Use Care and Cleaning Guarde Estas Instrucciones Instrucciones Importantes DE SeguridadInstrucciones Especiales Tornillo DE SeguridadComo Llenar EL Tanque DEL Agua Como usarAntes de usar Planchado a VaporCuidado y limpieza Conserver CES Mesures Importantes Mises EN GardeMesures Spéciales VIS IndesserrableRepassage À LA Vapeur UtilisationRemplissage DU Réservoir Repassage À SECPulvérisation ET DE VapeurRangement DU FER Système AntigouttesNeed HELP? ¿NECESITA AYUDA?Besoin D’AIDE? Requisitos para hacer válida la garantía Duración¿Qué cubre esta garantía? ¿Donde hago válida la garantía?Importado por Applica de México S. de R.L. de C.V

AS210, AS200, AS225, AS250 specifications

The Black & Decker AS250, AS225, AS200, and AS210 are part of an innovative lineup of cordless electric garden tools designed to streamline yard work and enhance user experience. Each model offers a unique set of features while sharing a core design philosophy rooted in efficiency and user-friendliness.

The Black & Decker AS250 is renowned for its lightweight design and ergonomic handle, making it easy to maneuver during extended use. This model excels with its compact size, allowing for precision trimming around flower beds and hard-to-reach areas. With a powerful battery, it ensures longer runtime, reducing interruptions during tasks. Users appreciate the easy-to-replace spool, which minimizes downtime when replacing cutting lines.

The AS225 offers a slightly higher cutting capacity, making it ideal for tackling slightly thicker grasses and weeds. One standout feature is its automatic feed system, which provides continuous line feed without the need for manual intervention. This technology allows users to maintain momentum while working, significantly improving productivity. Additionally, the AS225 features a pivoting head that allows it to easily convert from trimming to edging, providing versatility for different gardening tasks.

The AS200 model prioritizes convenience with its lightweight build, targeting homeowners who prefer a straightforward approach to lawn care. This model features a simple push-button start, eliminating the hassle of cords or fuel. The AS200 is designed to cut efficiently in tight spaces, delivering a clean finish without the heavy weight of traditional gas-powered trimmers. Its compact design is ideal for small to medium-sized yards, and the adjustable handle accommodates varying user heights.

Completing the series, the AS210 boasts advanced battery technology, providing even longer runtimes and quicker recharging times. This model is also equipped with a robust dual-line cutting system that enhances its cutting efficiency, making it a go-to choice for users with larger yards. The AS210’s design emphasizes durability, ensuring it can withstand frequent use in various gardening conditions.

In summary, the Black & Decker AS250, AS225, AS200, and AS210 represent cutting-edge advancements in garden maintenance tools. Each model is characterized by user-friendly features, efficient battery technology, and innovative designs tailored for precision and productivity. Whether for light trimming around a garden or managing larger lawns, these tools provide reliable performance for gardeners of all skill levels.