
| 
 | 
 | 
 | 
 | INSTRUCCIONES | IMPORTANTES | 
 | DE SEGURIDAD | 
 | 
 | 
 | ||||||
| ADVERTENCIA: | Para reducir el riesgo de incendio, choque electrico o lesiones a personas al usar su lavadora, siga las | |||||||||||||||
| precauciones basicas, incluyendo las siguientes: | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | |||||||
| m Lea todas | las instrucciones antes de usar | la | m No permita | que | los ni_os jueguen | encima o dentro de la | ||||||||||
| lavadora. | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | lavadora. | Es necesario una supervisi6n | cuidadosa | de los | ||||||
| m No lave artfculos que hayan sido previamente | ni_os toda vez que se use la lavadora cerca de ellos. | |||||||||||||||
| m Antes | de poner | la lavadora | fuera | de servicio o desecharla, | ||||||||||||
| limpiados, | lavados, | remojados | o humedecidos con | |||||||||||||
| gasolina, | solventes | para lavar | en seco, | u otras | quitele | la puerta | o la tapa. | 
 | 
 | 
 | 
 | |||||
| sustancias | inflamables | o explosivas ya que estas | m No introduzca las manos en la lavadora | si el tambor, la | ||||||||||||
| emanan vapores que podrian | encenderse | o causar | tina, o el agitador estan funcionando. | 
 | 
 | |||||||||||
| una explosi6n. | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | m No instale ni almacene esta lavadora donde pudiese estar | ||||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||||||||||
| m No agregue gasolina, | solventes para lavar | en seco, | sometida | a la intemperie. | 
 | 
 | 
 | 
 | ||||||||
| u otras sustancias | inflamables | o explosivas | al agua | m No trate | de forzar los controles. | 
 | 
 | 
 | ||||||||
| de lavado. Estas sustancias emanan vapores que | m No repare ni cambie pieza alguna de la lavadora ni intente | |||||||||||||||
| podrian encenderse o causar una explosi6n. | ||||||||||||||||
| realizar tarea alguna de servicio tecnico, excepto cuando | ||||||||||||||||
| 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | 
 | ||||||||||
| m En ciertas | condiciones, | puede | generarse | gas | asi se le indique | especificamente | en este manual | o en | ||||||||
| hidr6geno | en un sistema de agua caliente | que no se | instrucciones | de reparaci6n | para el usuario publicadas, | |||||||||||
| haya usado por dos semanas | o un periodo | mayor. | que usted entienda y para cuya ejecuci6n cuente | con la | ||||||||||||
| EL GAS HIDROGENO | ES EXPLOSIVO. | Si no se ha | habilidad | necesaria. | 
 | 
 | 
 | 
 | ||||||||
| usado el agua caliente durante dicho periodo, antes | m Para obtener informaci6n respecto a los requisitos de | |
| de usar la lavadora, abra todos los grifos de agua | ||
| conexi6n a tierra, refierase a los "Requisitos Electricos". | ||
| caliente y deje que corra el agua por varios minutos. | ||
| 
 | ||
| Esto liberara todo el gas hidr6geno que se haya | 
 | |
| acumulado. Debido a la inflamabilidad de dicho gas, | 
 | |
| no fume ni use una llama abierta durante este lapso. | 
 | 
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
USO DE I.A LAVADO
Peligro de Incendio
Nunca coloque en (a lavadora art(culos que est_n humedecidos con gasolina o cualquier otto I(quido inflamable.
Ninguna lavadora puede eliminar completamente el aceite.
No seque ning_n art(culo que haya tenido alguna vez cualquier tipo de aceite (incluyendo aceites de cocina).
No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, explosi6n o incendio.
1.Mida el detergente y viertalo en la lavadora. Agregue blanqueador en polvo o blanqueador liquido no decolorante, si Io desea.
Peligro de Choque EI6ctrico
Conecte a un contacto de pared de conexi6n a tierra de 3 terminales.
No quite la terminal de conexi6n a tierra.
No use un adaptador.
No use un cable el_ctrico de extensi6n.
No seguir estas instrucciones puede ocasionar la muerte, incendio o choque el6ctrico.
2.Coloque en la lavadora la ropa seleccionada de modo que quede suelta.
12