Whirlpool GCAM2792LQ0 manual Índice, Table of Contents

Page 2

TABLE OF CONTENTS
WASHER SAFETY	3
PARTS AND FEATURES	4
WASHER USE	5
Understanding Washer Cycles	5
Loading	5
Normal Sounds	5
Starting Your Washer	6
Selecting a Cycle	7
Rinse and Spin	7
Drain and Spin	7
Adding Liquid Chlorine Bleach	7
Adding Liquid Fabric Softener	7
WASHER CARE	8
Cleaning Your Washer	8
Water Inlet Hoses	8
Vacation, Storage, and Moving Care	8
TROUBLESHOOTING	8
ASSISTANCE OR SERVICE	10
WARRANTY	11

ÍNDICE
SEGURIDAD DE LA LAVADORA	13
PARTES Y CARACTERÍSTICAS	14
USO DE LA LAVADORA	15
Para comprender los ciclos de lavado	15
Cómo cargar	15
Sonidos normales	15
Puesta en marcha de su lavadora	16
Cómo seleccionar un ciclo	17
Enjuagar y exprimir	17
Desaguar y exprimir	17
Cómo agregar el blanqueador líquido con cloro	18
Cómo agregar el suavizante líquido de telas	18
CUIDADO DE LA LAVADORA	18
Limpieza de su lavadora	18
Mangueras de entrada del agua	18
Cuidado durante las vacaciones,
el almacenamiento y las mudanzas	18
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS	19
ASISTENCIA O SERVICIO	21
GARANTÍA	22

2

Image 2

Contents Use & Care Guide Commercial WashersLavadoras Comerciales Manual de Uso y CuidadoTable of Contents ÍndiceWasher Safety Your safety and the safety of others are very importantParts and Features Loading Washer USEUnderstanding Washer Cycles Normal SoundsWarm Starting Your WasherWater Temp Use For Hot ColdDrain and Spin Selecting a CycleRinse and Spin Adding Liquid Chlorine BleachWasher Care TroubleshootingCleaning Your Washer Water Inlet HosesWasher leaks Check the following Is there excessive sudsing?Is your voltage low? Is the sink or drain clogged?For further assistance If you need replacement partsGearcase assembly covered by your warranty Whirlpool Commercial Washer Warranty Whirlpool Corporation will not pay forPage Seguridad DE LA Lavadora Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importantePartes Y Características Panel de controlSonidos normales Para comprender los ciclos de lavadoCómo cargar Warm Tibia Puesta en marcha de su lavadoraTemperatura del Para uso con Agua HOT Caliente Cold FríaDesaguar y exprimir Cómo seleccionar un cicloEnjuagar y exprimir Limpieza de su lavadora Cuidado DE LA LavadoraCómo agregar el blanqueador líquido Con cloro Mangueras de entrada del aguaLa lavadora hace ruidos La lavadora se detieneLa lavadora no desagua ni exprime La lavadora pierde aguaCarga demasiado mojada La canasta de la lavadora está torcidaFuncionamiento del agitador Residuos o pelusa en la cargaPara obtener más asistencia Prendas deterioradasSi necesita piezas de repuesto Su garantía cubre el mecanismo de engranajesGarantía DE LA Lavadora Comercial Whirlpool Whirlpool Corporation no pagará porNotas 8524800