Maytag W10649236A - SP, W10649235A manual Pour Retirer LE Distributeur, Le témoin DEL Clean Washer

Page 35

ENTRETIEN DE LA LAVEUSE (suite)

g.Sur certains modèles : Sélectionner l’option

Fresh Hold®/Fresh Spin™ pour mieux sécher l’intérieur de la laveuse une fois le programme terminé. REMARQUE : La laveuse garde en mémoire votre dernière sélection d’option et la sélectionnera pour vos prochains programmes de lavage, à moins que cette option soit retirée. La porte de la laveuse est verrouillée tant que le ventilateur est en marche. Pour déverrouiller la porte, appuyer sur POWER/CANCEL (mise sous tension/ annulation).

h.Appuyer sans relâcher sur START (mise en marche) pour lancer le programme. Le processus du programme de nettoyage de la laveuse avec affresh® est décrit ci-dessous.

REMARQUE : Pour de meilleurs résultats, ne pas interrompre le programme.

Description du programme de nettoyage de la laveuse avec affresh® :

1.Le programme Clean Washer with affresh® (nettoyage de la laveuse avec affresh®) détecte la présence éventuelle de linge ou d’autres articles dans la laveuse.

2.Si aucun article n’est détecté dans la laveuse, l’exécution du programme se poursuit.

a.Si un quelconque article est détecté dans la laveuse,

le code “rL” (retirer la charge) est présenté sur l’afficheur. La porte se déverrouille. Ouvrir la laveuse et retirer tout le linge qui se trouve dans le tambour de la laveuse.

b.Appuyer sur POWER/CANCEL (mise sous tension/ annulation) de l’appareil pour faire disparaître le code “rL” de l’afficheur.

c.Appuyer sans relâcher sur START (mise en marche) pour redémarrer le programme.

3.Modèles avec génération de vapeur uniquement : Durant les 20 premières minutes, le programme active la génération de vapeur, mais le tambour ne tourne pas et ne se remplit pas d’eau. De la condensation peut se former sur le hublot de

la porte durant cette phase initiale. En cas d’utilisation d’une pastille de nettoyant pour laveuse affresh®, celle-ci ne se dissout pas entièrement durant la phase de génération de vapeur. Ceci est normal.

Après l’achèvement du programme, laisser la porte de la laveuse entrouverte pour que l’intérieur puisse sécher et pour permettre l’aération.

Nettoyage du distributeur

Après avoir utilisé la laveuse pendant un certain temps, on trouvera peut-être des traces de produits de lessive dans les compartiments de distributeurs. Pour éliminer ces traces, retirer le tiroir et essuyer les surfaces avec un chiffon humide, et sécher avec une serviette avant ou après l’exécution du programme de nettoyage de la laveuse avec affresh®. Si nécessaire, utiliser un nettoyant tout-usage.

IMPORTANT : Le distributeur n’est pas lavable au lave-vaisselle.

Nettoyage de l’extérieur de la laveuse

Utiliser un chiffon doux humide ou une éponge pour éliminer les traces de tout renversement de produit. Essuyer occasionnellement les surfaces externes de la laveuse pour entretenir son aspect de produit neuf. Utiliser le savon doux et l’eau.

IMPORTANT : Pour ne pas endommager la finition de la laveuse, ne jamais utiliser un produit abrasif.

RAPPEL DE LANCEMENT DU PROGRAMME CLEAN WASHER (NETTOYAGE DE LA LAVEUSE)

REMARQUE : Tous les modèles ne sont pas équipés du témoin lumineux de rappel de nettoyage de la laveuse avec affresh®.

Le témoin DEL Clean Washer

with affresh®(nettoyage de la laveuse avec affresh®) clignote à la fin d’un programme de lavage

après que la laveuse a effectué

30 programmes de lavage. Il fait office de rappel indiquant à l’utilisateur qu’il faut lancer le programme de nettoyage de la laveuse avec affresh®.

Si le programme de nettoyage de la laveuse avec affresh® n’est pas activé, le témoin DEL cesse de clignoter à la fin d’un programme de lavage après que la laveuse a effectué 3 programmes de lavage ordinaires supplémentaires. Après que la laveuse a effectué 30 programmes de lavage supplémentaires, le témoin DEL de nettoyage de la laveuse avec affresh® clignote à nouveau à la fin d’un programme de lavage en guise de rappel.

POUR RETIRER LE DISTRIBUTEUR

Pour retirer :

1.Tirer le tiroir du distributeur jusqu’à la butée.

2.Appuyer sur la patte de déverrouillage et dégager le distributeur en le tirant tout droit.

3.Soulever le panneau du couvercle et le tirer tout

droit vers le haut.

Pour remettre :

1.Faites glisser le panneau

du couvercle sur les pitons du distributeur.

2. Aligner les bords du distributeur avec les guides situés dans la laveuse, puis réinsérer le distributeur dans la fente en le faisant glisser.

35

Page 34 Page 36
Image 35
Page 34 Page 36
Contents Para obtener acceso W10649235A W10649236A SPTable DE Matières Table of ContentsWasher Safety Stack Kit AccessoriesPedestal Or touch POWER/CANCEL to turn off the washer Control Panel and FeaturesNot all features and cycles are available on all models Choosing the Right Detergent Using the Dispenser DrawerAdding HE detergent to dispenser Cycle Guide This cycle eliminates 99.99% Cleaning powerClothing, bedding Hot Extra HighLoad laundry into washer Using Your WasherFirst wash cycle without laundry Add liquid fabric softener to dispenser if desired Using Laundry Product DispensersTouch POWER/CANCEL to turn on washer optional Add HE detergentSelect Cycle Select an extra rinse, if desired Adjust settings, if desiredSetting a delayed start Remove garments promptly after cycle is finished Touch and hold Start to begin wash cycleWasher Care Washer MaintenanceCleaning Your Front Loading Washer Water Inlet HosesRemoving the Dispenser Clean Washer Cycle ReminderClean Washer with affresh Transporting Your Washer REINSTALLING/USING Washer AgainNON-USE and Vacation Care Winter Storage CareIf you experience Possible Causes Solution TroubleshootingTouching and holding START. This is normal Using Your WasherBottom of the cabinet Door locking or unlockingWasher pauses for about 2 minutes during certain cycles Allow the cycle to continue. Some cycles feature periodsDissolve completely during the steam phase. This is normal CycleIf you experience Possible causes Load not rinsed Hot water system is adequate to provide a hot water wash Water Monthly maintenance not done asOdors Fabric Damage Leave the door open to allow the washer to dry between usesWill count down one second you will see 3, then 2, then Increasing cycle times Controls are not Control Lock is onResponding Page Maytag Laundry Limited Warranty Sécurité DE LA Laveuse Start mise en marche AccessoiresTableau DE Commande ET Caractéristiques Done terminé Delay Start mise en marche différéeDelay mise en marche différée Spin Speed Vitesse de l’essorageChoix du détergent approprié Utilisation DU Tiroir DU DistributeurAjouter du détergent HE au distributeur Saleté Disponibles Guide DE ProgrammesNiveau de Options Détails du programme’essorage Saleté Disponibles TempératureAjouter les produits de lessive si désiré Utilisation DE LA LaveusePremier programme de lavage sans vêtements Trier et préparer le lingeUtilisation DES Distributeurs DE Produits DE Lessive Charger les vêtements dans la laveuseAjouter du dé tergent HE Sélectionner le Programme 10. Sélectionner un rinçage supplémentaire, si désiréRemarque Le programmeEntretien DE LA Laveuse suite Entretien DE LA LaveuseTuyaux D’ARRIVÉE D’EAU Entretien DE LA LaveusePour Retirer LE Distributeur Le témoin DEL Clean WasherTransport DE LA Laveuse RÉINSTALLATION/RÉUTILISATION DE LA LaveuseNON Utilisation ET Entretien EN Période DE Vacances Entretien Pour Entreposage HivernalDépannage La charge est peut-être déséquilibrée ’installation’aplomb Mm placé sous la laveuse permettra de réduire le bruitProgrammes. Laisser le programme se poursuivre. Certains SuiteLa laveuse puisse fonctionner Ne pas interrompre le programmePour éliminer la mousse, sélectionner Drain & Spin with Recommandé approprié pour le vêtementRetirer plusieurs articles et ré-agencer la charge dans Excessive de détergent HELavage ou de rinçage Correcte Pas été inversés Incorrectes La laveuse ne fonctionne pas comme prévu suiteCoincés dans la pompe ou entre Dans l’eau RecommandéSi les phénomènes Suivants Causes possibles Se produisent Sur la charge Odeurs Dommages aux tissus Programme utilisé incorrect parRemplir les distributeurs avant de démarrer un programme Éviter de les remplir excessivementDe teinte foncée des articles blancs ou clairs Le sachet de lessiveLa charge n’a pas été correctement TriéePage Une preuve d’achat incluant le nom et l’adresse du marchand Garder à disposition les renseignements suivantsNom, adresse et numéro de téléphone Une description claire et détaillée du problème rencontréExonération DE Responsabilité EN Dehors DE LA Garantie W10649236A SP W10649235A

W10649235A, W10649236A - SP specifications

Maytag W10649236A and W10649235A are high-quality components designed to enhance the performance and efficiency of Maytag appliances, particularly in the context of washers and dryers. These parts serve specific roles that contribute to the effective operation of laundry equipment, ensuring a seamless experience for users.

One of the main features of these models is their robust construction aimed at longevity. Maytag is known for its commitment to manufacturing durable appliances, and these components are no exception. They are designed from high-quality materials that resist wear and tear, thus extending the lifespan of the washing machines and keeping them in excellent working condition.

In terms of technology, the W10649236A and W10649235A units include advanced engineering that promotes reliability and efficiency. These components are specifically designed to fit a wide range of Maytag models, which makes them versatile solutions for repair and maintenance. The precise fit not only ensures seamless integration into the machine but also minimizes the risk of malfunctions due to improper installation.

Another characteristic of these components is their ability to provide effective water and energy management. By optimizing water usage and energy consumption, these parts help households reduce their utility bills while contributing to environmental sustainability. Their design incorporates features that streamline the washing and drying processes, making them more efficient compared to older models.

Moreover, these components are engineered for ease of installation, often requiring no professional assistance for replacement. This user-friendly aspect allows homeowners to quickly and effectively maintain their appliances, reducing downtime and inconvenience.

In summary, the Maytag W10649236A and W10649235A are essential parts that embody the brand's dedication to quality, efficiency, and user convenience. Their durable construction, innovative technologies, and efficient operation make them a popular choice for those looking to maintain or upgrade their Maytag laundry appliances. Whether you're dealing with repairs or seeking to improve appliance performance, these components are a reliable option to consider for your laundry needs.
Top Page Image Contents