Whirlpool W10101293A installation instructions Installationdelorganisateurdebuanderie

Page 11

Installationdel'organisateurdebuanderie

AVERTISSEMENT

Risque du poids excessif

Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer l'organisateur de buanderie.

Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure.

1.À l'aide de deux personnes ou plus, placer l'organisateur de buanderie à proximité de son emplacement final. Ouvrir les tiroirs et retirer tout ce qui pourrait se trouver à l'intérieur.

2.Afin de déterminer la longueur de déploiement nécessaire pour les pieds de réglage de l'aplomb, mesurer la hauteur de la laveuse et/ou de la sécheuse à proximité desquelles ou entre lesquelles vous désirez installer l'organisateur de buanderie.

REMARQUE : Consulter les dimensions de l'organisateur de buanderie à la section “Exigences d'emplacement”.

3.Placer une pièce de carton sur le plancher et à l'aide de deux personnes ou plus, placer l'organisateur de buanderie sur le côté.

4.Tourner les quatre pieds aux dimensions déterminées à l'étape 2.

5.À l'aide de deux personnes ou plus, remettre l'organisateur de buanderie en position verticale.

6.Vérifier la hauteur et l'aplomb de l'organisateur de buanderie et ajuster les pieds selon le besoin.

7.Une fois que l'organisateur de buanderie est à la hauteur appropriée et d'aplomb, utiliser une clé plate de ⁹⁄₁₆" (14 mm) pour serrer solidement les quatre écrous de blocage contre l'organisateur de buanderie.

A

A. Écrou de blocage

8.À l'aide de deux personnes ou plus, faire glisser l'organisateur de buanderie à son emplacement final et vérifier la hauteur et l'aplomb.

ENTRETIEN DE L'ORGANISATEUR DE BUANDERIE

Nettoyage de l'intérieur et de l'extérieur :

Utiliser une éponge ou un chiffon doux humide pour essuyer les renversements. Essuyer occasionnellement les surfaces de l'organisateur de buanderie pour aider à maintenir son apparence d'appareil neuf.

Utiliser un savon doux et de l'eau; ne pas utiliser de produits abrasifs.

REMARQUE : Ne pas soulever l'avant de la console pour la retirer de l'organisateur de buanderie sans avoir au préalable ôté les vis de la console.

11

Image 11
Contents Organisateur DE Buanderie Laundry Tower SafetyLaundry Tower Organizador DE LavanderíaToolsandParts Installation RequirementsInstallation Instructions InstalltheConsoleoptionalLaundry Tower Care InstalltheLaundryTowerTo clean the interior and exterior Disclaimer of Implied Warranties Limitation of Remedies ONE Year Limited WarrantyItems Whirlpool will not PAY for Piezas suministradas Requisitos DE InstalaciónPiezasy herramientas Herramientas requeridasCómoinstalarlaconsolaopcional Instrucciones DE InstalaciónRequisitosdeubicación Para limpiar el interior y el exterior Cuidado DEL Organizador DE LavanderíaCómoinstalarelorganizadordelavandería Exclusión DE Garantías Implícitas Limitación DE Recursos Whirlpool Corporation Garantía Limitada DE UN AÑO Whirlpool no Pagará POR LOS Siguientes ArtículosOutillage nécessaire Exigences DinstallationSécurité DE Lorganisateur DE Buanderie OutillageetpiècesInstallationdelaconsolefacultatif Instructions DinstallationExigencesdemplacement Nettoyage de lintérieur et de lextérieur InstallationdelorganisateurdebuanderieWhirlpool NE Prendra PAS EN Charge Garantie DES Appareils DE Buanderie Whirlpool CorporationGarantie Limitée DE UN AN