GE SPBD880 Conseils de dépannage, Ou avec tout autre appareil électroménager

Page 26

Fonctionnement Mesures de sécurité

RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ. LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER.

AVERTISSEMENT!

dans ce manuel, pour réduire le danger d’incendie ou d’explosion,

 

Pour votre sécurité, vous devez suivre les instructions contenues

 

de secousse électrique et pour empêcher les dommages matériels,

 

les blessures corporelles ou les pertes de vie humaine.

Les instructions contenues dans ce manuel et dans tous les autres documents qui accompagnent la laveuse ne couvrent pas toutes les situations ou conditions possibles qui peuvent se produire. Vous devez faire preuve de prudence et utiliser des méthodes sécuritaires pour installer, faire fonctionner et entretenir tout appareil électroménager.

SÉCURITÉ DU CHAUFFE-EAU

Dans certaines conditions, un chauffe-eau peut produire de l’hydrogène gazeux si on ne l’a pas utilisé pendant plus de deux semaines. Dans ces conditions, l’hydrogène gazeux peut exploser.

Si vous n’avez pas utilisé le chauffe-eau pendant deux semaines ou plus, empêchez tout dommage ou blessure possible en ouvrant tous les robinets d’eau chaude et en les laissant couler pendant plusieurs minutes. Faites cela avant d’utiliser tout appareil électroménager branché au système d’eau chaude. Cette procédure simple permet à toute accumulation d’hydrogène gazeux de s’échapper. Comme ce gaz est inflammable, ne fumez jamais ou n’utilisez jamais de flamme vive ou d’appareil électroménager pendant cette procédure.

BONNE INSTALLATION

Vous devez bien installer et placer ce piédestal, conformément aux instructions d’installation, avant de l’utiliser.

Installation

Conseils de dépannage

Installez ou placez votre piédestal dans un endroit où elle n’est pas exposée à des températures inférieures à zéro degré centigrade ou à du mauvais temps. Cela risque de causer des dommages permanents et d’annuler la garantie.

Mettez bien à la terre la laveuse, conformément à tous les codes et les ordonnances en vigueur. Suivez tous les détails des instructions d’installation.

Cet appareil doit être raccordé à la terre. En cas de dysfonctionnement ou de panne,

la mise à la terre permettra de réduire le risque d’électrocution en fournissant un intervalle de moindre résistance pour le courant électrique. La laveuse est équipée d’un cordon disposant

d’un conducteur de mise à la terre ainsi qu’une fiche de mise à la terre. La fiche de la laveuse doit être introduite dans la prise appropriée et correctement installée et mise à la terre conformément aux codes et normes locales.

AVERTISSEMENT :

Une connexion erronée du conducteur de mise à la terre de l’appareil peut déboucher sur

un risque d’électrocution. Contactez un électricien ou un réparateur qualifié en cas de doutes concernant la mise à la terre de l’appareil.

VOTRE AIRE DE LESSIVE

Soutien au consommateur

Ne conservez aucun materiau combustible, comme de la charpie, du papier, des chiffons ou des produits chimiques, en dessous ou à proximité de votre laveuse.

Ne laissez jamais la porte de la laveuse ouverte. Une porte ouverte est, pour des enfants,

une invitation à se pendre à la porte ou à se cacher dans la laveuse.

Vous devez surveiller constamment votre laveuse si vous l’utilisez à proximité d’enfants ou si des enfants l’utilisent. Ne permettez jamais à des enfants de jouer avec, ou dans cet appareil,

ou avec tout autre appareil électroménager.

26

Image 26
Contents Control Panel You can find them on a label on the side of the washerKeep the area underneath and around your Operating Instructions Safety InstructionsInstallation Instructions Tips Appliances free of combustible materials such asGe.com Instructions Operating Instructions InstallationTroubleshooting Tips Consumer Support Power About the washer control panelSmartDispense About the SmartDispense pedestal featuresSmartDispense feature allows you to set your liquid Select your desired Wash CycleDetermine the Hardness of Your Tap Water Setting Your Water Hardness LevelPress the Power button Press the Settings button Water Hardness Test Strip IndicationDetergent Tanks Instructions InstallationInstruction Panel Fabric Softener TankFluid per wash Concentration level can usually Concentration LevelDispense Level To recognize that it has been filled Using the SmartDispense pedestalTo Fill Your Detergent Tank Will last approximately 3 months for the average userTo Fill Your Fabric Softener Tank Support Adjacent tankTools YOU will Need Installation PreparationKIT Contents Remove the Leveling LegsLevel the Washer Reinstall the DrawerPrepare the Pedestal Remove Shipping ScrewsFinalize the Installation Attach the Hose Connectors and Electric ConnectorsBefore you call for service… Operating Instructions Safety Instructions Installation General Electric Company Consumer Product Ownership Registration Ownership Registration Page For The Period Of We Will Replace SafetyWhat Is Not Covered in the United States What Is Not Covered in Canada GE SmartDispense Pedestal Warranty. For customers in CanadaInstructions Safety Instructions OperatingSafety Instructions Troubleshooting Tips Et les connecteurs électriques Mesures de sécurité Fonctionnement InstallationPréparation à l’installation du piédestal Préparer le piédestalConseils de dépannage Ou avec tout autre appareil électroménagerSécurité Fonctionnement Installation Et sachez mettre en oeuvreLe panneau de contrôle de votre laveuse Fonctionnement Mesures de sécurité InstallationPower Alimentation Sélectionnez le cycle de lavage Propos des fonctions du piédestal SmartDispenseLa fonction SmartDispense vous permet de régler Utilisez les flèches gauche et droiteIndication de la bande de test de la dureté de l’eau Régler le niveau de dureté de l’eauDéterminer la dureté de l’eau du robinet Pour calibrer la dureté de l’eauLe réservoir à adoucissant Le tableau d’instructionsLes réservoirs à lessive Ne diluez pas dans l’eauNiveau de concentration SécuritéMesures de Niveau de distributionMesures Utilisation du piédestal SmartDispensePour remplir le réservoir à lessive Au système SmartDispense Pour remplir le réservoir AdoucissantRemarque Ne remplissez pas Nouveau rempli. Après avoir rempli’aide d’une anse et tirez le capteur Installation Conseils de dépannageNettoyer les réservoirs Le tuyau puisse être retiréContenu DU KIT Outils Nécessaires Pour Installer LE PiedestalPréparation a L’INSTALLATION Retirer LES PiedsNiveler LA Laveuse Réinstaller LE TiroirPréparer LE Piedestal Retirer LES VIS DE TransportTerminer L’INSTALLATION Confirmation D’INSTALLATIONAvant d’appeler un réparateur… Le lave-linge détecte la taille Problème Causes possibles CorrectifsLorsque votre lave-linge détecte pour la première fois Tourner au début De la charge de linge dansConcentrés La capteur d’adoucissant SmartDispense a développéPage Ce qui n’est pas couvert Garantie de piédestal GE SmartDispensePour une période de Nous remplacerons Un anSoutien au consommateur Service de réparations Prolongation de garantieEscriba aquí los números de modelo y serie InstruccionesConsejos para la Mantenga las zonas debajo Consejos para la Solución de problemasSoporte al consumidor Guarde Estas Instrucciones Instrucciones De seguridad Power EncendidoEl panel de control de la lavadora Instrucciones De instalación Consejos para laNota Cuando use SmartDispense Acerca de las funciones del pedestal SmartDispenseDe seguridad Instrucciones Para calibrar la dureza del agua Cómo configurar el nivel de dureza del aguaDetermine la dureza del agua del grifo Los tanques de detergente De instalación InstruccionesEl panel de instrucciones De alta eficienciaNivel de concentración Nivel de dispensado¡PRECAUCIÓN! De ninguna Cómo usar el pedestal SmartDispenseInstalar al sistema SmartDispense Para llenar el tanque de suavizante para la ropaNota No llene el tanque mientras Retire el tanque inclinándolo ligeramente ConsumidorEn un tanque adyacente En la gaveta antes de volver a llenarloRetire LAS Patas DE Nivelación Contenido DEL KITPreparación Para LA Instalación Instrucciones para uso del inspector localReinstale LA Gaveta Prepare EL PedestalNivele LA Lavadora Retire LOS Tornillos DEL EnvíoLOS Conectores Eléctricos Finalice LA InstalaciónAntes de llamar al servicio de asistencia técnica… Instrucciones De seguridad Funcionamiento InstalaciónDe suavizante antes de llenarlo nuevamente con Del suavizante para la ropa y enjuague el tanqueDe suavizante líquido Líquido concentrado para la ropaUn año Período Se sustituiráGarante General Electric Company. Louisville, KY La pieza defectuosaGarantías ampliadas Soporte al consumidor Página Web de GE AppliancesSolicite una reparación Piezas y accesoriosSchedule Service Consumer Support
Related manuals
Manual 64 pages 20.55 Kb

SPBD880 specifications

The GE SPBD880 is an innovative and advanced circuit breaker designed to meet the demands of modern electrical systems. With a strong focus on safety, reliability, and efficiency, this model stands out in the market.

One of the main features of the SPBD880 is its ability to provide exceptional protection against overload and short-circuit conditions. This is essential in preventing damage to electrical equipment and ensuring the safety of personnel. The SPBD880 employs thermal-magnetic trip units, which combine both thermal and magnetic operating principles. This dual functionality allows for precise control and rapid response to abnormal conditions, enhancing the overall safety of the electrical system.

In addition to its robust protection mechanisms, the SPBD880 is designed for ease of use and installation. With a compact design, the breaker can fit into tight spaces, making it suitable for various applications, including industrial and commercial environments. The intuitive mounting system simplifies the installation process, reducing labor costs and installation time.

The SPBD880 also features advanced communication capabilities. It is equipped with integrated metering and monitoring technologies, allowing for real-time data collection on energy usage and system performance. This data can be invaluable for predictive maintenance practices and optimizing energy consumption, leading to reduced operational costs.

Another notable characteristic of the SPBD880 is its adaptability. It can be configured to accommodate varying system requirements, ensuring that it meets specific application needs. Whether in a standalone setup or part of a larger automated electrical system, the SPBD880 can seamlessly integrate with other devices to enhance functionality.

The environmentally friendly design of the GE SPBD880 ensures minimal impact during manufacturing and implementation. With a focus on sustainability, it utilizes materials and technologies that reduce the overall carbon footprint.

In summary, the GE SPBD880 circuit breaker combines advanced safety features, ease of use, and adaptability, making it an excellent choice for modern electrical installations. Its innovative design not only enhances protection but also promotes efficiency and sustainability, positioning it as a vital component in both industrial and commercial settings. As electrical systems evolve, the SPBD880 offers the reliability and performance needed to keep pace with technological advancements.