Maytag W10287571A warranty Guide DES Programmes, Signal de fin de programme, Réglages Spéciaux

Page 17

Signal de fin de programme

(sur certains modèles)

Le signal de fin de programme retentit à la fin d’un programme. Sur certains modèles, le signal de fin de programme est fixe. Sur d’autres modèles, le signal de fin de programme est sélectionnable et ne retentira que s’il est réglé à On (marche).

Si le réglage WRINKLE PREVENT (antifroissement) est sélectionné et que le signal de fin de programme est activé, le signal se fait entendre à intervalles réguliers de quelques minutes. Le signal s’arrête lorsqu’on ouvre la porte ou lorsqu’on tourne le bouton de commande du programme à Off (arrêt).

GUIDE DES PROGRAMMES

PROGRAMME

TYPE DE CHARGE

CARACTÉRISTIQUES

TEMPÉRATURE

 

 

 

 

SENSOR DRY (séchage

Détecte l’humidité contenue dans la charge ou la température de l’air, et s’éteint lorsque la charge atteint le degré

par détection) ou

de séchage sélectionné. Fournit le meilleur séchage dans les plus courts délais. La durée de séchage varie selon la taille

AUTOMATIC DRY

de la charge, le type de tissu et le réglage du degré de séchage.

 

(séchage automatique)

Selon le modèle, la température peut être sélectionnée sur le bouton des programmes ou être une commande séparée.

 

Automatic Dry

Jeans, vêtements de

Fournit le meilleur séchage dans les plus courts délais. La durée

High (élevée)

High Heat

travail épais, serviettes

de séchage varie selon la taille de la charge, le type de tissu et le

 

(séchage automatique

 

réglage du degré de séchage.

 

- chaleur élevée)

 

 

 

Automatic Dry

Tout-aller, chemises,

Fournit le meilleur séchage dans les plus courts délais. La durée

Low (basse)

Low Heat

pantalons, articles

de séchage varie selon la taille de la charge, le type de tissu et le

 

(séchage automatique

légers

réglage du degré de séchage.

 

- chaleur basse)

 

 

 

Jeans

Denim

Sèche complètement les vêtements en denim.

Medium (moyenne) ou

 

 

 

High (élevée)

Very Dry (très sec) ou

Jeans, vêtements

Ce degré de séchage élimine plus d’humidité de la charge que

High (élevée) ou

More Dry (plus sec)

de travail épais

le programme Energy Preferred (éconergique). Sèche les coutures

Low (basse)

 

 

épaisses.

 

*Energy Preferred

La plupart des charges

Utiliser ce degré de séchage comme point de commencement du

N’importe laquelle

Automatic Setting

 

séchage automatique.

 

(éconergique -

 

 

 

réglage automatique)

 

 

 

Delicate

Petites charges,

Sèche les articles délicats en douceur.

Low (basse) ou Ex-

(articles délicats)

articles légers

 

Low (très basse)

 

 

 

 

Less Dry

La plupart des charges

Ce degré de séchage élimine moins d’humidité que le programme

High (élevée) ou

(moins sec)

 

Energy Preferred (éconergique). Les coutures des vêtements peuvent

Low (basse)

 

 

être légèrement humides. À utiliser pour les charges dont on souhaite

 

 

 

compléter le séchage sur un cintre.

 

TIMED DRY

Fait fonctionner la sécheuse pour le temps indiqué sur la commande.

 

(séchage minuté)

Selon le modèle, la température peut être sélectionnée sur le bouton des programmes ou être

 

 

 

 

une commande séparée.

 

 

Timed Dry High Heat

Articles très lourds

Termine le séchage si les articles sont encore humides.

High (élevée)

(séchage minuté -

ou volumineux

 

 

chaleur élevée)

 

 

 

Heavy Dry

Articles lourds ou

Sèche uniformément les charges volumineuses ou lourdes.

High (élevée)

(séchage intense)

volumineux tels que

 

 

 

serviettes épaisses ou

 

 

 

peignoirs

 

 

Damp Dry

N’importe quelle charge

Sèche les articles à un degré d’humidité ou les articles qui ne

N’importe laquelle

(séchage humide)

 

nécessitent pas un programme de séchage complet.

 

Freshen Up

N’importe quelle charge

Aide à aplanir les faux plis des articles tels que les vêtements qui

High (élevée)

(rafraîchissement)

 

ont séjourné dans une valise ou qui sont restés trop longtemps dans

 

 

 

la sécheuse.

 

Air Fluff

Caoutchouc, plastique,

Séchage sans chaleur.

Absence de chaleur

(duvetage à l’air)

tissus sensibles à la

 

 

 

chaleur

 

 

RÉGLAGES SPÉCIAUX

Ces réglages sont ajoutés à la fin de certains programmes pour réduire le froissement.

 

 

 

 

 

Cool Down

Toutes les charges

C’est la dernière étape des programmes qui utilisent de la chaleur.

Absence de chaleur

(refroidissement)

 

La charge est lentement refroidie pour réduire le froissement et

 

 

 

en faciliter la manipulation.

 

Wrinkle Prevent

N’importe quelle charge

Après la fin d’un programme, la charge est culbutée à intervalles pour

Absence de chaleur

(antifroissement)

 

éviter la formation de plis en attendant d’être retirée.

 

17

Image 17
Contents Instructions Pour L’UTILISATEUR DE LA Sécheuse Dryer SafetyTable of Contents Page Maintain Good Air flow by Check Your Vent System for Good Air FlowTemperature Control Cycle Selector Timer ControlEnd of Cycle Signal Control PanelSpecial Settings Cycles Load Types Features TemperatureCycle Guide Automatic DRYStarting Your Dryer Dryer USEDrying Rack Stopping and RestartingDryer Care Changing the Drum Light TroubleshootingLint on load Cycle time too shortStains on load or drum AccessoriesLoads are wrinkled OdorsItems Excluded from Warranty Limited WarrantyThis limited warranty does not cover Disclaimer of Implied WarrantiesVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA SécheuseImportantes Instructions DE Sécurité Page Pour maintenir une bonne ventilation Contrôle du circuit d’évacuation pour une bonne ventilationMinuterie Tableau DE CommandeContrôle de température Timed Dry séchage minutéGuide DES Programmes Signal de fin de programmeProgramme Type DE Charge Caractéristiques Température Réglages SpéciauxMise en marche de la sécheuse Utilisation DE LA SécheuseGrille de séchage Arrêt et remise en marcheEntretien DE LA Sécheuse Nettoyage de l’emplacement De la sécheuseNettoyage du filtre à charpie Nettoyage de l’intérieur de la sécheuseChangement de l’ampoule du tambour Et avant un déménagementLa sécheuse ne fonctionne pas DépannageAbsence de chaleur Bruits inhabituelsAccessoires La présente garantie limitée ne couvre pas Garantie LimitéeÉléments Exclus DE LA Garantie W10287571A U.s.AU.s.A. and canada

W10287571A specifications

The Maytag W10287571A is a high-efficiency washing machine that stands out in the competitive world of home laundry appliances. Known for its robust design and advanced technology, this model offers a range of features that cater to the needs of modern households, ensuring effective cleaning and user convenience.

One of the key features of the Maytag W10287571A is its powerful motor, which boosts cleaning performance while maintaining low energy consumption. This appliance is designed to handle heavy loads, making it ideal for families and busy individuals. The impressive capacity allows users to wash more clothes in a single cycle, reducing the number of washing sessions needed.

Incorporating advanced wash technologies, the Maytag W10287571A employs a unique PowerWash® system. This technology combines robust wash action with a special cleaning algorithm to tackle the toughest stains and dirt. By utilizing a combination of heated water, concentrated detergent, and increased agitation, the PowerWash® system provides a thorough clean while maintaining fabric integrity.

Another noteworthy feature of this model is its intuitive controls. The digital display allows users to easily select from various wash cycles and customize settings according to the type of fabric being washed. With options such as delicate, normal, heavy-duty, and quick wash, users can choose a cycle that meets their cleaning needs while taking care of their garments.

The Maytag W10287571A also emphasizes durability, built with premium materials to withstand daily wear and tear. The stainless steel drum is designed to prevent chipping, peeling, and rust, while the reinforced suspension system minimizes vibration and noise during operation. This feature not only enhances user experience but also prolongs the lifespan of the appliance.

Furthermore, this washing machine includes a sanitization cycle that uses high temperatures to eliminate 99.9% of harmful bacteria. This is especially beneficial for households with young children or individuals with allergies, providing peace of mind and a healthier living environment.

Lastly, the Maytag W10287571A is designed with energy efficiency in mind, meeting Energy Star® guidelines to help consumers save on utility bills. Its efficient operation not only reduces environmental impact but also ensures that users can enjoy high-performance washing without sacrificing sustainability.

In summary, the Maytag W10287571A is an exemplary washing machine that combines power, efficiency, and durability, catering to the diverse laundry needs of modern users while promoting a healthier lifestyle and environment.