Whirlpool 2LSR5233BN0 Tinta o tinta, De bolígrafo, Catsup o, De tomate, Barra de, Labios, Carne

Page 39

PARA QUITAR LAS MANCHAS

MANCHA

PARA QUITARLA

Tinta o tinta

Use un aerosol o atomizador de laca para el pelo o bien un poco de

de bolígrafo

alcohol. Con una esponja, frote la mancha continuamente hasta que ya no

 

se esparza más. Déjela secar. Repita si es necesario. Lave la prenda. Si la

 

mancha permanece, use un blanqueador que sea adecuado para el tipo de

 

tela. (La tinta china y otras tintas permanentes son casi imposibles de

 

quitar totalmente.)

 

 

Hierro u

Prendas de color o de color no firme : Aplique zumo de limón y sal.

óxido

Ponga al sol a secar. Aclare completamente. Repita si es necesario.

 

Prendas blancos o de color firme : Intente usar un removedor de óxido.

 

Haga una prueba primero en una costura interior o en el bajo. Algunos

 

removedores de óxidos no son seguros para usar en lavadoras

 

automáticas. Siga las instrucciones en el envase.

Catsup o

Con una esponja limpie inmediatamente usando un limpiador de telas que

productos

no sea inflamable o aplique un removedor de manchas y suciedad especial

de tomate

para el prelavado. Aclare la prenda. Lávela. Si la mancha permanece

 

aplique detergente líquido directamente sobre la mancha o remoje la

 

prenda en agua caliente con una enzima especial para prelavar. Vuelva a

 

lavar la prenda.

 

 

Barra de

Con una esponja aplique un limpiador para telas que no sea inflamable o

labios

bien use un removedor de manchas y suciedad especial para el prelavado.

 

Absorba el líquido usando un material absorbente. Repita si es necesario.

 

Aclare. Si la mancha permanece, frótela con detergente líquido. Lave la

 

prenda.

 

 

Carne,

Raspe el exceso con un cuchillo sin filo. Remoje la prenda en agua tibia o

huevo

fría con una enzima especial para prelavar durante por lo menos 30

 

minutos o bien trate las manchas con un limpiador para telas que no sea

 

inflamable. Lave la prenda.

 

 

Enmoheci-

Lave la prenda en agua lo más caliente que tolere la tela. Si la mancha

miento

permanece, remójela en agua tibia y use un blanqueador multiuso durante

 

15 a 30 minutos. Vuelva a lavar la prenda. (Las manchas de moho viejas

 

son casi imposibles de quitar. El hongo del moho destruye o debilita la

 

tela.) Si no desea usar un blanqueador, trate la mancha con sal y zumo de

 

limón y ponga la prenda a secar al sol directo. Aclárela y vuélvala a lavar.

 

Si la ropa húmeda o mojada permanece en la lavadora durante períodos

 

largos de tiempo, se pude formar moho. Para evitar el enmohecimiento,

 

seque rápidamente la ropa después de haberla lavado.

 

 

Mostaza

Trate la mancha inmediatamente. Raspe el exceso de mostaza. Con una

 

esponja aplique un limpiador para telas que no sea inflamable o bien un

 

removedor de manchas y suciedad especial para el prelavado. Aclare.

 

Frote detergente líquido y unas cuantas gotas de vinagre directamente

 

sobre la mancha. Aclare la prenda. Si la mancha permanece, aplique

 

peróxido de hidrógeno al 3%. Aclare y lave la prenda.

 

 

 

continúa en la siguiente página

19

Image 39
Contents 3360470 Rev. a UseAndCarePlease record your model’s information Understanding your responsibilities Washer SafetyParts and Features Operating Your Washer Starting you washerPull out the Cycle Control Knob to start the washer Operating Your Washer Selecting a cycle and timeUsing Drain and Spin Using Rinse and SpinRinse Magic CLEAN* lint filterWhat happens in each cycle WashNon-use or vacation care Cleaning your washerCaring for Your Washer Winter storage or moving careLoading Laundry TipsPreparing clothes for washing SortingExtra Large Capacity Washers Saving energyLaundry Tips Loading suggestionsWater hardness Selecting a water temperatureWater temperature guide Checking hot water temperatureCare Instructions Washing special-care itemsStain To Remove Removing StainsStain removal rules Stain removal guideRemoving Stains Mustard Meat juiceEgg MildewTroubleshooting Common laundry problemsProblem Cause Common washer problems TroubleshootingIf you need FSP* replacement parts … Requesting Assistance or Service3360470 Rev. a De su lavadora Por favor registre la información de su modelo Una nota para ustedGuarde Este Instructivo Seguridad al usar la lavadoraSus responsabilidades son las siguientes Seguridad AL Usar LA LavadoraPiezas y características Para poner en marcha la lavadora Para hacer funcionar su lavadoraCiclo Regular Para seleccionar el ciclo y el tiempo de lavadoPara Hacer Funcionar SU Lavadora Ciclo Super WashPara usar el drenaje Drain y el centrifugado Spin Ciclo DelicateCiclo Soak Aclarado Filtro para pelusa Magic Clean¿Qué es lo que ocurre en cada ciclo? LavadoExterior Cuidado de su lavadoraLimpieza de su lavadora Cuando no se va a usar o durante las vacacionesConsejos para el lavado de la ropa Para preparar los artículos que se van a lavarPara seleccionar las prendas Consejos Para EL Lavado DE LA Ropa Para llenar la lavadoraPara ahorrar energía Recomendaciones para llenar la lavadoraPara Lavadoras DE Gran Capacidad Dureza del agua Selección de la temperatura del aguaGuía para el uso del agua Verificando la temperatura del agua calienteLavado de artículos que requieren cuidado especial Cubrecamas Plástico, artículosDe goma ColchasMancha Para Quitarla Para quitar las manchasRecomendaciones para quitar manchas Guía para quitar manchasPara Quitar LAS Manchas Catsup o LabiosTinta o tinta De bolígrafoSodas y PinturaSudor QuemadurasProblemas comunes de lavado Problema CausaLocalización de fallos Localización DE Fallos Antes de solicitar servicio, verifique lo siguiente Si necesita asistencia o servicio Si necesita usted recambios FSP