Uniden MHS125 owner manual Rueda, Oprima para Mantenga oprimido para

Page 8


	Rueda	Gire en el sentido del	Gire en contra del sentido del
	Rueda	reloj para...:	reloj para…...:
		reloj para...:	reloj para…...:
	Volume-	Encender la radio o	Bajar el volumen o apagar la
	Power	aumentar el volumen.	radio.
	Squelch	Subir el nivel de la	Bajar el nivel de la supresión
	Squelch	supresión o reducir el	para escuchar las señales
		ruido en el canal.	débiles.

	Botón	Oprima para...	Mantenga oprimido para...
	Push to	N/A	Transmitir en un canal.
	Talk	N/A	Transmitir en un canal.
	Talk
		1ª presión: ir al canal 16.	Encender o apagar la
	16/9-TRI	2ª presión: ir al canal 9.	Encender o apagar la
	16/9-TRI	3ª presión: Volver al canal	vigilancia triple.
		original.
	Mem-SOS	Guardar o borrar un canal en la	Encender y apagar la luz
		memoria.	SOS del estroboscopio.
	UIC-Lock	Cambiar el canal	Bloquear los botones;
	UIC-Lock	estadounidense al canadiense	mantenga oprimido otra vez
		o al internacional.	para desbloquear.
	Canal ▲	Subir un canal a la vez.	Subir rápidamente por los
	Canal ▲	Subir un canal a la vez.	canales.
			canales.
	Canal ▼	Bajar un canal a la vez.	Bajar rápidamente por los
	Canal ▼	Bajar un canal a la vez.	canales.
			canales.
	WX-Alert	Escuchar los canales	Encender o apagar
		Escuchar los canales	la vigilancia de alerta
		meteorológicos.	la vigilancia de alerta
		meteorológicos.	meteorológica.
			meteorológica.
	Scan-Dual	Comenzar a rastrear los	Encender o apapar la
		canales en la memoria.	vigilancia dual.
	1/2.5/5W	Cambiar la potencia de	N/A
	1/2.5/5W	transmisión (página 19).	N/A
		transmisión (página 19).

S-4Manual del usuario de la radio marítima MHS125 de Uniden

Image 8

Contents MHS125 Cómo Hacer UNA Llamada DE Socorro Hable despacio -- claro --- y con calmaMaking a Distress Call Speak slowly clearly calmlyContenido Mantenimiento y solución de Introducción Modo de rastreo de la memoria Selección del nivel de la potencia del transmisor Operación de vigilancia dual, triple y cuádruple2Manual del usuario de la radio marítima MHS125 de Uniden Comienzo ¿Qué va incluido? Partes de la radio MHS125Vista delantera Vista traseraRueda Oprima para Mantenga oprimido paraCargador Iconos de la pantalla y su signiﬁcado SignificadoCómo Funciona LA Radio Úselo cuando Para Modo Función Encenderlo Desee ApagarloModo de Función Para encenderlo Vigilancia Apagarlo Scan-Dual porModo normal con la vigilancia de alerta meteorológica Modo normal con la vigilancia triple o la dualOperación con el modo de rastreo Modo normal con la vigilancia cuádrupleCómo usar la radio en el modo de rastreo Modo de rastreo con la vigilancia de alerta meteorológicaModo de rastreo con la vigilancia triple o la dual Rastreo del canal memorizadoVigilancia de alerta WX activada Vigilancia triple activadaCómo usar la radio en el modo meteorológico Vigilancia triple activada CanalPreliminares Conexión de la antenaInstalación de la pila Modo meteorológico con la vigilancia triple o la dualCómo usar la caja para las pilas alcalinas Siga estos pasos para usar la caja para las pilas alcalinasMontaje del cargador Carga de la pila Notas importantes acerca de la carga de la pilaCómo acoplar la pinza para la correa Ajuste del nivel de la supresión Cambio del volumenFuncionamiento DE LA Radio Cómo hacer una transmisión Realce de la potencia de transmisiónConfiguración del modo del canal UIC Cómo usar la luz SOS del estroboscopioActivación y desactivación del sonido de los botones Cómo usar la conexión para el altavoz/micrófono externoProblemas Trate lo siguiente Preguntas comunesEspecificaciones GeneralTransmisor ReceptorFrecuencias y nombres de los canales de los EE.UU Frec. RX Frec. TX Estado Nombre Frecuencias y nombres de los canales del Canadá Canales marinos del Canadá28Manual del usuario de la radio marítima MHS125 de Uniden Frecuencias y nombres de los canales internacionales Canales marinos internacionalesFrecuencias y nombres de los canales meteorológicos Reglas básicas de radiotelefonía Regulaciones Y Avisos DE SeguridadOperación de servicios de radio marítima Información de la FCC/Industry Canada Operación junto el cuerpo Garantía limitada por tres años Procedimiento Para Obtener UNA Garantía 36Manual del usuario de la radio marítima MHS125 de Uniden Page QUESTIONS?