Cobra Electronics MR F80B-D Weather Channel Assignments, Asignaciones de canales meteorológicos

Page 43

VHF Marine

Channel Assignments

Appendix

VHF Marine Channel Assignments (English)

NOTE

Many of the plain-numbered channels, such as 01, 02 and 03, transmit and receive on different frequencies. This is termed duplex operation. The rest of the plain-numbered channels and all of the A channels, such as 01A, 03A and 04A, transmit and receive on a single frequency, which is termed simplex operation. Your radio automatically adjusts to these conditions. When in simplex operation, the A icon will appear on the LCD (see illustration on page A3).

NOTE

All channels are preprogrammed at the factory according to international regulations and those of the FCC (U.S.A.) and Industry Canada (Canada). They cannot be altered by the user nor can modes of operation be changed between simplex and duplex.

Asignación de canales de VHF para radiocomunicación marítima (Español)

NOTA

Muchos de los canales de números simples, como 01, 02 y 03, transmiten y reciben en diferentes frecuencias. A esto se le llama operación dúplex. El resto de los canales de números simples y todos los canales A, como 01A, 03A y 04A, transmiten y reciben en una sola frecuencia, a la que se le llama operación simple (simplex). Su radio se ajusta automáticamente a estas condiciones. Cuando esté en operación simple, el icono A aparecerá en la pantalla de cristal líquido (vea la ilustración de la página A3).

NOTA

Todos los canales vienen programados previamente de fábrica conforme a los reglamentos internacionales y a los de la FCC (EE. UU) e Industry Canada (Canadá). No pueden ser alterados por el usuario, así como tampoco pueden cambiarse los modos de operación entre simple y dúplex.

Weather Channel

Assignments

Appendix

Weather Channel Assignments
Asignaciones de canales meteorológicos		•
		•

Channel
Number	RX Frequency MHz
Número	Frecuencia de recepción (MHz)
de canal

1	162.550	NOAA
2	162.400	NOAA
3	162.475	NOAA
4	162.425	NOAA
5	162.450	NOAA
6	162.500	NOAA
7	162.525	NOAA
8	161.650	Canada
9	161.775	Canada
10	163.275	NOAA


78 English		Nothing Comes Close to a Cobra® 79

Image 43

Contents Customer Assistance Our Thanks to youProduct Features Transceiver Controls Indicators and ConnectionsProduct Features Microphone/Speaker with Auxiliary Controls Microphone/SpeakerBacklit LCD Liquid Crystal Display Screen Backlit LCD Liquid Crystal Display ScreenTable Of Contents Always use only Cobra authorized accessories Important Safety InformationImportant Safety Information Safety Training InformationFCC Licensing Information FCC Licensing InformationRecommendations for Marine Communication Voice Calling VHF Marine Radio ProceduresVHF Marine Radio Procedures Maintain Your Watch Voice CallingDigital Selective Calling DSC Maritime Mobile Service Identity MmsiMaritime Mobile Service Identity Mmsi Digital Selective Calling DSCRadiotelephone Calls Emergency Messages Distress ProcedureEmergency Messages and Distress Procedure Marine Emergency SignalsMarine Distress Procedure DSC Marine Distress ProcedureIf You Hear a Distress Call Included in this Package Mounting Powering the RadioMounting and Powering the Radio Included in this PackageFlush Mount Mounting and Powering the RadioElectrical Power Connection Microphone Bracket Mounting KitSafe Maximum Permissible Exposure MPE Radius Length Wire GaugeInstallation Requirements Antenna Requirements and AttachmentNmea Communication Cable External Devices ConnectionsAntenna Lead Attachment External Devices and ConnectionsGlobal Positioning System GPS Device Not Included To Install a Public Address SpeakerTo Install a GPS Device Public Address Speaker Not IncludedGetting Started Tones and AlarmsGetting Started Local Mode Button Power On-Off Volume/SquelchChannel Preset Buttons Channel Preset Function Buttons Setup Mode Programming Setup Menu Setup Mode ProgrammingStandby and Receive To Change the Contrast LCD Display Lamp AdjustTo Adjust the LCD Display Lamp Level LCD ContrastSpecial Features Rewind-Say-Again Feature Special FeaturesChoose One of the Following Options to Change the Channel Voice TransmissionMake Your Own Recording ChannelsTransmit a Message Transmit Power OutputVoice Transmission Public AddressSpecific Area Message Encoding Same Weather Alert SetupNoaa All Hazards/Weather Radio and Alert, w/SAME Noaa All Hazards/Weather Radio and Alert, w/SAMEAdvanced Operation To Switch to Channel 16 or ChannelChannel 16/9 Memory Channels AdvancedProduct FeaturesOperationAdvanced Operation Tri-WatchTo Enter Memory Scan Standby modeScanning of Memory Channels Operation from the MicrophoneTransferring a Radio to a Different Vessel Digital Select Calling DSC ProductSetup FeaturesDigital Select Calling DSC Setup User Mmsi NumberGroup Mmsi Number DSC Auto Channel Switching Auto SWPosition Request Reply Type Sending Distress Calls Digital Select Calling DSC ProductOperationFeaturesIndividual Directory Digital Select Calling DSC OperationInclude a Nature of Distress Message with Distress Call When a Distress Call is ReceivedReceiving Distress Calls Send an Automatic Distress CallReceiving an All Ships Call Regarding Distress Relay CallsReceiving Distress Relay Calls Sending an All Ships CallSending an Individual Call When a Geographical Call SoundsSending a Geographical Call Receiving a Geographical CallSending a Position Request Receiving an Individual CallSending a Group Call Receiving a Group CallIf You Choose to Reply with Your Position When the Radio is in the Manual Reply ModeReceiving a Position Request If You Receive a PositionReceiving a Position Send Digital Select Calling DSC OperationProduct FeaturesSending a Position Send Call Log and Distress LogTroubleshooting Maintenance TroubleshootingSpecifications MaintenanceEnglish Nothing Comes Close to a Cobra VHF Marine Channel Assignments 05A 01A03A 04A 21A 18A 19A 20A62A 25B28B 61A81A 78A79A 80AAsignaciones de canales meteorológicos Weather Channel AssignmentsTrademark Acknowledgement Warranty and TrademarkWorld City Time Zones World City Time ZonesSend the entire product Product Service