Garantía Limitada DE Cinco Años

INSTRUCCIONES DE MONTAJE PARA EL ARTEFACTO DE ILUMINACIÓN PARA EXTERIORES

Le felicitamos por comprar este producto de Westinghouse Lighting. Este producto ha sido diseñado para brindarle muchos años de belleza y servicio. Si tiene preguntas o comentarios, por favor envíe un mensaje electrónico a: catalogroom@westinghouselighting.com

NOTA: Extraiga cuidadosamente el artefacto y las piezas. Verifique que contenga todas las partes requeridas (consulte la figura 1) antes de descartar los materiales de empaque.

Este producto de Westinghouse Lighting está garantizado contra defectos de materiales y fabricación por un período de cinco años a partir de la fecha de compra. Esta garantía reemplaza toda otra garantía expresa o implícita.

La presente garantía no cubre desperfectos originados como resultado de actos de la naturaleza tales como daños producidos por un rayo, o por corrosión y decoloración de los componentes, así como tampoco cubre los desperfectos ocasionados por uso indebido, instalación inadecuada, cambios de tensión, o intervención de terceros.

Esta garantía no cubre la rotura de piezas de vidrio. Si recibe el artefacto con alguna pieza de vidrio rota, sírvase llamar a Westinghouse Lighting para que le envíen una pieza de repuesto gratis.

Esta garantía no cubre los gastos de desmontaje y reinstalación del artefacto.

Si este artefacto sufre un desperfecto causado por cualquiera de las razones cubiertas por esta garantía, simplemente envíe el artefacto con una copia del comprobante original de compra, franqueo prepago, yWestinghouse Lighting, a su criterio, reparará o reemplazará el artefacto o le reintegrará el precio de compra.

ADVERTENCIA: UNA DESCARGA ELÉCTRICA PODRÍA CAUSAR LESIONES.

Lea y siga las instrucciones exactamente como se indica. Si las instrucciones no son claras, no proceda con la instalación. Consulte a un electricista certificado. Lea todas las instrucciones antes de comenzar. Para que este artefacto funcione sin riesgos, es esencial realizar correctamente el cableado. Al cortar o perforar una pared o el cielo raso, no dañe el cableado eléctrico, las instalaciones de gas o de agua. Si alguno de los componentes del artefacto o cableado está dañado, no instale el artefacto.

Devuélvalo al lugar donde lo compró.

NOTA: Para artefactos con tomacorriente de tierra de conveniencia.

ADVERTENCIA: “Este artefacto emplea un tomacorriente de tierra y no se debe conectar a un tomacorriente de dos cables que no tiene puesta a tierra.”

Sólo para artefactos provistos con advertencias sobre cables de alimentación para 75º C o 90º C (estas advertencias aparecen en la etiqueta U.L. y en el cartón de embalaje).

Peligro de incendio. La mayoría de las casas construidas antes de 1985 tienen cables de alimentación clasificados para 60° C. Antes de la instalación, consulte a un electricista certificado.

w-031 specifications

The Westinghouse W-031 is a cutting-edge generator designed for versatile applications, offering reliable power solutions for both residential and commercial needs. Leveraging advanced technology, the W-031 exemplifies the brand's commitment to efficiency, longevity, and user-friendly design. This generator is powered by a robust engine, capable of delivering a substantial amount of wattage, making it suitable for backing up essential appliances, construction sites, and recreational activities.

One of the standout features of the Westinghouse W-031 is its dual-fuel capability, allowing it to run on both gasoline and propane. This flexibility not only provides users with options depending on availability but also enhances overall fuel efficiency. Users can switch between fuels easily, ensuring optimal performance regardless of the situation. The generator is equipped with a large fuel capacity, which extends its operational time, reducing the need for frequent refueling during extended outages or work periods.

In terms of technology, the W-031 comes with a user-friendly control panel that includes various outlets, such as 120V sockets, ensuring compatibility with a wide range of devices. The generator also features an automatic voltage regulator that stabilizes voltage output, protecting sensitive electronics from damage. Safety features are paramount, including low oil shutdown and overload protection, which enhance the reliability and durability of the unit.

Another characteristic that sets the W-031 apart is its noise reduction technology, allowing it to operate quietly compared to many traditional generators. This feature is particularly beneficial in residential areas or while camping, where excessive noise can be a nuisance. Compact design and built-in wheels provide ease of transport, making it practical for users on the go.

The Westinghouse W-031 is also renowned for its impressive runtime, as it can operate for several hours on a single tank of fuel, depending on the load. Its maintenance-friendly design simplifies upkeep, ensuring optimal performance with minimal effort. With a combination of power, versatility, and advanced safety features, the Westinghouse W-031 stands out as an ideal choice for anyone seeking a reliable generator solution. Whether powering home appliances during an outage or providing energy on a job site, it delivers exceptional performance that can be trusted in critical situations.