Old Town Canoe Co 158, XT Tandem Plus, XT 120 Angler Type of boat Kayak Canoe Model Serial number

Page 23

MANUFACTURER’S STATEMENT OF ORIGIN TO A BOAT

The undersigned corporation hereby certifies that the new boat described below, the property and said corporation, has been transferred this _____day of______________,

year_____________, on invoice#______________________________________________

to__________________________________whose address is_______________________

______________________________________________________________________

Type of boat: Kayak Canoe Model:____________________________________

Serial number:

[AFFIX LABEL HERE]

The corporation further certifies that this was the first transfer of such new boat in ordinary trade and commercerc .

By __________________________________, Business Director-Watercraft

(Authorized Signature)

(Title of Position)

35 Middle Street, PO Box 548, Old Town, Maine 04468 USA 800-343-1555 or (207) 827-5514 • Fax (207) 827-2779 www.oldtowncanoe.com • Email: feedback@oldtowncanoe.com

DÉCLARATION D’ORIGINE DU FABRICANT D’UNE EMBARCATION

Par le présent document, la société soussignée certifie — en ce __ jour du mois de

__________ de l’an _____, ainsi qu’en témoigne la facture no __________ — que

l’embarcation neuve décrite ci-dessous, propriété de la société susdite, a été transférée à

__________________________________dont l’adresse est_______________________

______________________________________________________________________

Type d’embarcation : Kayak Canot Modèle :____________________________

No de série :

[APPOSER L’ÉTIQUETTE ICI]

De plus, la société certifie qu’il s’agit du premier transfert de ladite embarcation neuve à s’effectuer dans le cadre de pratiques commerciales courantes.

By __________________________________, General Manger (directeur général)

(Signature autorisée)

(titre)

35 Middle Street, PO Box 548, Old Town, Maine 04468 É.-U. 800-343-1555 • Télécopieur (207) 827-2779 www.oldtowncanoe.com • feedback@oldtowncanoe.com

01.1315.2380 (Rev. 06/09)

Image 23
Contents Advancing Tradition Table of Contents Registering Your Boat Safety WarningGeneral Safety Storage TransportationFor more care and maintenance tips, go to our website Care & MaintenanceInstruction HOW to Paddle a Kayak The Paddle Place your hands onRepair HOW to Paddle a Canoe The Paddle Place your upper hand Dry pants Wet or dry suit gloves or pogies Equipment RecommendationsREC/TOURING Fishing rod/paddle clips bow lineWhat Johnson Outdoors will do Limited WarrantyWhat does this Warranty COVER? HOW Long Coverage LastsHOW does State LAW APPLY? Limitation on DamagesGuide D’UTILISATION Mise EN Garde Principes DE Sécurité Si vous devez laisser l’embarcation TransportEntreposage Votre embarcation est conçue de façon EntretienTechnique DE Pagaie Kayak RéparationsTechniques DE Base Avant de partir en excursion, il estTechnique DE Pagaie Canot Vêtements Équipement RecommandéLOISIRS/TOURISME Pêche Attaches pour canne à pêche/pagaieComment Cela Fonctionne Garantie LimitéeQUE Couvre LA Présente GARANTIE? Durée DE LA CouvertureComment S’APPLIQUENT LES Lois PROVIN- Ciales EN VIGUEUR? Garantie Limitée SuiteLimitation DES DOMMAGES-INTÉRÊTS Déclaration du/de la notaire Notary StatementNotary Public. Date Commission Expires Type d’embarcation Kayak Canot Modèle No de série Type of boat Kayak Canoe Model Serial number