Danby DWM17WDB manual Renseignements importants relatifs à la sécurité, Mesures DE Sécurité

Page 17

Renseignements importants relatifs à la sécurité

LISEZ ET RESPECTEZ TOUTES LES CONSIGNES RELATIVES À LA SÉCURITÉ

POUR VOTRE SÉCURITÉ : Veuillez lire ces consignes attentivement avant de faire fonctionner l’appareil.

MESURES DE SÉCURITÉ

Veuillez lire toutes ces consignes avant d’utiliser la laveuse portative.

Ne lavez aucun article ayant été auparavant lavé, nettoyé, ou dont les taches ont été traitées avec de l’essence, des solvants pour nettoyage à sec, ou d’autres substances inflammables ou explosives ou ayant trempé dans ces substances, car les vapeurs qui s’en dégagent pourraient causer un embrasement ou une explosion.

N’ajoutez ni essence, ni solvant pour nettoyage à sec, ni autres substances inflammables ou explosives à l’eau de lavage. Ces substances émettent des vapeurs susceptibles de causer un embrasement ou une explosion.

Dans certaines conditions, de l’hydrogène peut être produit dans un réseau de distribution d’eau chaude qui n’a pas été utilisé depuis 2 semaines ou plus. L’HYDROGÈNE EST UN GAZ EXPLOSIF. Si le réseau de distribution d’eau chaude n’a pas été utilisé pendant ce temps, avant d’utiliser une machine à laver, ouvrez les robinets d’eau chaude et laissez l’eau s’écouler de chacun pendant plusieurs minutes. Cela permettra de libérer tout hydrogène qui s’est accumulé. Comme il s’agit d’un gaz inflammable, il ne convient pas de fumer ou d’utiliser une flamme nue à une telle occasion.

DANGER

Risque qu’un enfant soit emprisonné dans la laveuse. Des enfants emprisonnés et asphyxiés dans la laveuse ne sont pas des problèmes n’appartenant qu’au passé. Les appareils électroménagers abandonnés ou jetés aux ordures représentent toujours un risque, . . même s’ils ne font que « reposer au garage pendant quelques jours ».

Avant de jeter votre vieille laveuse portative, retirez le couvercle.

Ne permettez jamais aux enfants de faire fonctionner la laveuse portative, de jouer avec celle-ci ou d’y pénétrer. Il est nécessaire de superviser étroitement les enfants qui se trouvent à proximité de la laveuse lorsqu’elle est en marche.

Ne vous introduisez pas dans la laveuse si l’agitateur ou la cuve interne est en mouvement.

Ne trafiquez pas les commandes.

Ne réparez et ne remplacez aucune pièce de la laveuse et ne tentez pas d’effectuer son entretien sans que cela soit expressément recommandé dans les consignes d’entretien ou de réparation destinées à l’utilisateur.

Ne nettoyez aucune pièce de la laveuse portative avec des liquides inflammables. Les vapeurs peuvent constituer un risque d’incendie ou provoquer une explosion.

Ne placez pas la laveuse dans des locaux très humides ou à un endroit où elle serait directement exposée à la pluie. L’humidité peut détruire l’isolation électrique, ce qui entraînerait des risques de choc électrique.

N’entreposez et n’utilisez ni essence, ni autres vapeurs ou liquides inflammables à proximité d’une laveuse portative, à savoir celle-ci ou toute autre. Les vapeurs peuvent constituer un risque d’incendie ou provoquer une explosion.

Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant ou la personne attitrée par le fabricant pour en assurer l’entretien ou par une telle personne également qualifiée afin d’éviter les risques.

Conservez ces instructions

16

Image 17
Contents Model Modèle Modelo DWM17WDB Contents Model Number Serial Number Date of Purchase WelcomeSafety Precautions Important Safety InformationInstallation Instructions Features and PartsBefore Using Your Portable Washer Check to be sure you have all of the following partsBottom View Selecting a Location Leveling Legs860mm 550mm 545mm Connecting the Water Supply Hose Installing a Noise Proof PlateThis situation you can not set the wash temperature to hot Tap Connector PlateRubber Ring Connecting nut Water inlet hose Connecting Water Supply HoseWater faucet Rubber Ring Connecting nut Inlet hose Plate Release buttonPositioning the Drain Hose Electrical Consumption Preparation Operating InstructionsControl Panel Before Washing Operating Water temperature choicePress down the program select button Press down the function select buttonNormal FunctionsHard SpeedyCleaning Care and MaintenanceProblem Possible Cause TroubleshootingLimited IN-HOME Appliance Warranty Mise EN Garde BienvenueMesures DE Sécurité Renseignements importants relatifs à la sécuritéTournevis Caractéristiques et piècesAvant D’UTILISER Votre Laveuse Portative Pieds DE Nivellement Choix DE L’EMPLACEMENT860 mm 550 mm 545 mm Vue de dessousRaccordement DU Tuyau D’ALIMENTATION EN EAU Installation D’UNE Plaque InsonoriséePlaque Raccord du robinet PlaqueBague de caoutchouc Plaque Bouton de dégagementTuyau d’admission Caoutchouc Écrou de raccordementCôté L1 neutre Préparation Mode d’emploiPanneau DE Commande Fonctionnement Avant LE LavageChoix de la température de l’eau Appuyez sur le bouton de sélection du programmeNormal FonctionsIntensif CourtNettoyage EntretienProblème Cause Possible DépannageGarantie Limitée SUR Appareil Électroménager À Domicile TEL BienvenidaPrecauciones DE Seguridad Información de seguridad importanteInstrucciones de instalación Características y piezasAntes DE Usar LA Lavadora Portátil DestornilladorVista del fondo Elección DEL LugarPatas Niveladoras Conexión DE LA Manguera DE Suministro DE Agua Cómo Instalar LA Placa Aislante Contra EL RuidoConector del grifo Placa Placa Conector de la manguera de entradaTuerca de conexión Empaquetadura Grifo de agua De caucho Tuerca deDe 0.7 a 1.2 m Ubicación DE LA Manguera DE Desagüe Consumo DE ElectricidadPreparación Instrucciones de funcionamientoTablero DE Control Funcionamiento Antes DE LavarElija la temperatura del agua Oprima el botón de elección del programaFuerte FuncionesRápido SuaveLimpieza Cuidado y mantenimientoResolución de fallas Problema Posible CausaGarantía Limitada Para Electrodoméstico Product Type Model Number Part Number Part Description DWM17WDB

DWM17WDB specifications

The Danby DWM17WDB is a compact yet efficient washing machine designed to cater to the needs of small households or individuals living in tight spaces. With its sleek design, this model seamlessly blends into any laundry area, making it a popular choice for various living situations, be it apartments, condos, or small homes.

One of the main features of the Danby DWM17WDB is its capacity. It has a 1.7 cubic feet capacity, which is suitable for washing small loads, accommodating up to 11 pounds of laundry at a time. This makes it ideal for users who frequently wash smaller quantities of clothes without the hassle of managing large laundry loads.

The washing machine comes equipped with multiple wash cycles and settings, providing users with versatility. It offers multiple wash options including regular, gentle, and heavy, ensuring that delicate fabrics receive the care they need while allowing more durable items to be cleaned thoroughly. The presence of a quick wash cycle is particularly beneficial for individuals who require efficient laundry cleaning in a short amount of time.

Energy efficiency is another significant characteristic of the Danby DWM17WDB. It is ENERGY STAR certified, which means it adheres to strict energy efficiency guidelines. This feature not only helps the environment but also guarantees lower utility bills, making it an economical choice for long-term use.

In terms of technology, the Danby DWM17WDB incorporates a user-friendly control panel, which simplifies operation. The LED display provides clear visibility of the cycle selection and time remaining, enhancing the overall user experience. Additionally, the machine features a delay start option, which allows users to set their washing time according to their schedule.

Noise reduction is another key aspect of this model. The washing machine is designed to operate quietly, so users can enjoy a peaceful environment, even during washing cycles. Its compact size is complemented by the ability to fit under most kitchen counters or in tight laundry spaces, ensuring it doesn’t take up valuable room.

Overall, the Danby DWM17WDB stands out for its combination of features, user-friendly operation, and energy-efficient design. This compact washing machine meets the demands of modern lifestyles while providing reliable washing performance for everyday laundry needs. Whether tackling small loads or delicate garments, the Danby DWM17WDB offers a practical solution for those seeking convenience and efficiency in their laundry routine.