Danby DWM17WDB manual Información de seguridad importante, Precauciones DE Seguridad

Page 30

Información de seguridad importante

LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

POR SU PROPIA SEGURIDAD: Antes de hacer funcionar esta unidad, lea detenidamente estas instrucciones.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Antes de hacer funcionar la lavadora portátil, lea todas las instrucciones.

No lave prendas que hayan sido limpiadas, lavadas, empapadas o manchadas con gasolina, productos disolventes de limpieza en seco, o substancias inflamables o explosivas, pues estos pueden emanar vapores que podrían encenderse o explotar.

No añada gasolina, productos disolventes de limpieza en seco, ni substancias inflamables o explosivas al agua de lavado. Estas substancias emanan vapores que podrían encenderse o explotar.

En determinadas condiciones, los sistemas de tuberías de agua caliente que no hayan sido utilizados durante dos semanas o más, pueden producir gas hidrógeno. EL GAS DE HIDRÓGENO ES EXPLOSIVO. Si no ha sido utilizado el agua caliente del sistema por dicho tiempo, abra todos los grifos de agua caliente y deje correr el agua durante varios minutos, antes de usar la máquina de lavar. Con esto se eliminará el hidrógeno acumulado. Como el gas es inflamable, no fume ni encienda llamas desprotegidas durante ese tiempo.

PELIGRO

Puede ser una trampa para los niños. El riesgo de quedar atrapados o de asfixia no son cosas del pasado. Los aparatos domésticos abandonados siguen siendo peligrosos . . aún cuando se “dejen sólo por algunos días en la cochera”.

Antes de deshacerse de su antigua lavadora portátil, quítele la tapa.

Nunca deje que los niños usen o jueguen con la lavadora, ni que se metan en ella. Cuando use la lavadora cerca de los niños, es necesario que los supervise.

No meta las manos en la lavadora cuando las aspas o el tambor estén en movimiento.

No haga cambios indebidos en los controles.

No repare ni cambie ninguna de las piezas ni intente darle servicio a menos que se recomiende específicamente en las instrucciones de mantenimiento para el usuario o en las instrucciones publicadas para reparación por el usuario.

Nunca limpie las piezas de la lavadora con líquidos inflamables. Las emanaciones pueden crear el riesgo de incendio o explosión.

No ponga la lavadora en habitaciones donde haya vapor ni en lugares donde quede directamente expuesta a la lluvia. La humedad puede destruir el aislamiento eléctrico, y crear el riesgo de descargas eléctricas.

No guarde ni use gasolina u otros vapores o líquidos inflamables cerca de esta o de cualquier otra lavadora portátil. Las emanaciones pueden crear el riesgo de incendio o explosión.

Si el cordón eléctrico está dañado, debe ser cambiado por el fabricante o su agente de servicios, o por una persona debidamente calificada con el fin de evitar riesgos.

Guarde estas instrucciones

29

Image 30
Contents Model Modèle Modelo DWM17WDB Contents Welcome Model Number Serial Number Date of PurchaseImportant Safety Information Safety PrecautionsBefore Using Your Portable Washer Features and PartsInstallation Instructions Check to be sure you have all of the following partsSelecting a Location Leveling Legs 860mm 550mm 545mmBottom View This situation you can not set the wash temperature to hot Installing a Noise Proof PlateConnecting the Water Supply Hose Tap Connector PlateWater faucet Rubber Ring Connecting nut Inlet hose Connecting Water Supply HoseRubber Ring Connecting nut Water inlet hose Plate Release buttonPositioning the Drain Hose Electrical Consumption Operating Instructions Control PanelPreparation Press down the program select button Water temperature choiceBefore Washing Operating Press down the function select buttonHard FunctionsNormal SpeedyCare and Maintenance CleaningTroubleshooting Problem Possible CauseLimited IN-HOME Appliance Warranty Bienvenue Mise EN GardeRenseignements importants relatifs à la sécurité Mesures DE SécuritéCaractéristiques et pièces Avant D’UTILISER Votre Laveuse PortativeTournevis 860 mm 550 mm 545 mm Choix DE L’EMPLACEMENTPieds DE Nivellement Vue de dessousPlaque Installation D’UNE Plaque InsonoriséeRaccordement DU Tuyau D’ALIMENTATION EN EAU Raccord du robinet PlaqueTuyau d’admission Plaque Bouton de dégagementBague de caoutchouc Caoutchouc Écrou de raccordementCôté L1 neutre Mode d’emploi Panneau DE CommandePréparation Choix de la température de l’eau Avant LE LavageFonctionnement Appuyez sur le bouton de sélection du programmeIntensif FonctionsNormal CourtEntretien NettoyageDépannage Problème Cause PossibleGarantie Limitée SUR Appareil Électroménager À Domicile Bienvenida TELInformación de seguridad importante Precauciones DE SeguridadAntes DE Usar LA Lavadora Portátil Características y piezasInstrucciones de instalación DestornilladorElección DEL Lugar Patas NiveladorasVista del fondo Conector del grifo Placa Cómo Instalar LA Placa Aislante Contra EL RuidoConexión DE LA Manguera DE Suministro DE Agua Placa Conector de la manguera de entradaEmpaquetadura Grifo de agua De caucho Tuerca de Tuerca de conexiónUbicación DE LA Manguera DE Desagüe Consumo DE Electricidad De 0.7 a 1.2 mInstrucciones de funcionamiento Tablero DE ControlPreparación Elija la temperatura del agua Antes DE LavarFuncionamiento Oprima el botón de elección del programaRápido FuncionesFuerte SuaveCuidado y mantenimiento LimpiezaProblema Posible Causa Resolución de fallasGarantía Limitada Para Electrodoméstico DWM17WDB Product Type Model Number Part Number Part Description

DWM17WDB specifications

The Danby DWM17WDB is a compact yet efficient washing machine designed to cater to the needs of small households or individuals living in tight spaces. With its sleek design, this model seamlessly blends into any laundry area, making it a popular choice for various living situations, be it apartments, condos, or small homes.

One of the main features of the Danby DWM17WDB is its capacity. It has a 1.7 cubic feet capacity, which is suitable for washing small loads, accommodating up to 11 pounds of laundry at a time. This makes it ideal for users who frequently wash smaller quantities of clothes without the hassle of managing large laundry loads.

The washing machine comes equipped with multiple wash cycles and settings, providing users with versatility. It offers multiple wash options including regular, gentle, and heavy, ensuring that delicate fabrics receive the care they need while allowing more durable items to be cleaned thoroughly. The presence of a quick wash cycle is particularly beneficial for individuals who require efficient laundry cleaning in a short amount of time.

Energy efficiency is another significant characteristic of the Danby DWM17WDB. It is ENERGY STAR certified, which means it adheres to strict energy efficiency guidelines. This feature not only helps the environment but also guarantees lower utility bills, making it an economical choice for long-term use.

In terms of technology, the Danby DWM17WDB incorporates a user-friendly control panel, which simplifies operation. The LED display provides clear visibility of the cycle selection and time remaining, enhancing the overall user experience. Additionally, the machine features a delay start option, which allows users to set their washing time according to their schedule.

Noise reduction is another key aspect of this model. The washing machine is designed to operate quietly, so users can enjoy a peaceful environment, even during washing cycles. Its compact size is complemented by the ability to fit under most kitchen counters or in tight laundry spaces, ensuring it doesn’t take up valuable room.

Overall, the Danby DWM17WDB stands out for its combination of features, user-friendly operation, and energy-efficient design. This compact washing machine meets the demands of modern lifestyles while providing reliable washing performance for everyday laundry needs. Whether tackling small loads or delicate garments, the Danby DWM17WDB offers a practical solution for those seeking convenience and efficiency in their laundry routine.