Pioneer DEH-3050UB operation manual Utilización de esta unidad Reproductor de CD incorporado

Page 41

 

Sección

Utilización de esta unidad

02

 

 

Reproductor de CD incorporado

Funciones básicas

%Introduzca un disco en la ranura de carga de discos.

La reproducción comenzará automáticamen-

te.

# Cuando inserte un disco, coloque el lado de la etiqueta hacia arriba.

%Expulsión de un disco

Presione EJECT.

%Seleccionar una carpeta

Pulse MULTI-CONTROL arriba o abajo.

#No se puede seleccionar una carpeta que no tenga un archivo de audio comprimido grabado en ella.

%Selección de una pista

Pulse MULTI-CONTROL izquierda o derecha.

%Avance rápido o retroceso Mantenga presionado MULTI-CONTROL hacia la izquierda o hacia la derecha durante

cerca de un segundo y luego suelte.

# Al reproducir audio comprimido, no hay soni- do en el avance rápido o en el retroceso.

%Regreso a la carpeta raíz

Mantenga presionado BAND/ESC.

#Si la carpeta 01 (RAÍZ) no contiene archivos, la reproducción comienza en la carpeta 02.

%Cambio entre audio comprimido y CD-

DA

Presione BAND/ESC.

# Esta operación sólo está disponible cuando

reproduce un CD-EXTRA o CD de MODO MIXTO.

# Si se cambia entre audio comprimido y CD- DA, la reproducción comienza en la primera pista del disco.

Notas

!El reproductor de CD incorporado puede re- producir CD de audio y audio comprimido gra-

bado en CD-ROM. (Consulte la página 60 para los archivos que se pueden reproducir.)

!Lea las precauciones sobre los discos y el re- productor en la página 57.

!Después de insertar un disco, presione SRC para seleccionar el reproductor de CD incor- porado.

!A veces se produce cierto retraso entre el co- mienzo de la reproducción de un disco y la emisión del sonido. Durante la lectura inicial, se visualiza FORMAT READ.

!Si aparece un mensaje de error como ERROR-11, consulte Mensajes de error en la página 56.

!La reproducción se realiza por orden del nú- mero de archivo. Se saltan las carpetas que no contienen archivos. (Si la carpeta 01 (RAÍZ) no contiene archivos, la reproducción comien- za en la carpeta 02).

Visualización de información de texto en el disco

%Presione DISP para seleccionar la infor- mación de texto deseada.

Para CD con título introducido Tiempo de reproducción—título del disco Para discos CD TEXT

Tiempo de reproducción—título del disco— nombre del artista del disco—título de la pista

—nombre del artista de la pista Para WMA/MP3

Tiempo de reproducción—nombre de la carpe- ta—nombre del fichero—título de la pista— nombre del artista—título del álbum—comen- tarios—velocidad de grabación

Para WAV

Tiempo de reproducción—nombre de la carpe- ta—nombre del fichero—frecuencia de mues- treo

Notas

!Puede desplazarse hacia la izquierda del título manteniendo presionado DISP.

Español

Es 41

Page 40 Page 42
Image 41
Page 40 Page 42
Contents DEH-3050UB Contents Setting the AUX title Other Functions Using the AUX sourceAdditional Information Handling guideline of discs and playerProtecting your unit from theft Before You Start About this unitVisit our website Control Before You StartUse and care of the remote Using the remote control Head unit Operating this unit What ’s WhatLOC indicator Appears when local seek tuning is on Remote controlOperating this unit Display indicationBasic Operations Power ON/OFFSelecting a source Turning the unit onTuner Adjusting the volumeBasic Operations Storing and recalling broadcast frequenciesIntroduction of advanced operations Tuning in strong signalsStoring the strongest broadcast frequencies FunctionDisplaying text information on Operating this unit Built-in CD PlayerDisc CD-DASelecting files from the file name list Selecting tracks from the track title listUsing Sound Retriever Playing tracks in random order Pausing playbackSelecting a repeat play range Scanning folders and tracksEntering disc titles Using disc title functionsPlaying songs on USB portable audio player/USB memory Function and operation Displaying text information of an audio fileBy pressing and holding Disp Ting, text information scrolls continuouslyOperating this unit Adjustments Audio Adjustments Introduction of audioUsing balance adjustment Using the equalizerAdjusting equalizer curves Audio AdjustmentsFine-adjusting equalizer curve Recalling equalizer curvesUsing subwoofer output Adjusting loudnessAdjusting subwoofer settings LoudnessAdjusting source levels Using the high pass filterSRC LV Adjust Boosting the bassSetting the AM tuning step Setting the clockClock SET AM StepSwitching the warning tone Initial SettingsSwitching the auxiliary setting Setting the rear output and subwoofer controllerEver Scroll Switching the Ever ScrollSetting the AUX title Other Functions Using the AUX sourceTurning the clock display on or off Selecting AUX as the sourceWhen you contact your dealer or your nearest Additional Information Error messagesPioneer Service Center, be sure to have Error message recordedCompressed audio compatibility Dual DiscsUSB audio player/USB memory Additional InformationUSB audio player/USB memory compatibility Handling guideline and supplemental informationExample of a hierarchy Compressed audio files on the discExample of a hierarchy Folder Compressed audio file Folder Compressed audio fileUSB Additional Information SpecificationsAntes de comenzar Acerca de esta unidad ContenidoExtracción de la carátula Colocación de la carátula Instalación de la pilaAjuste del título AUX Otras funciones Uso de la fuente AUXVisite nuestro sitio Web Antes de comenzar Acerca de esta unidadProtección del producto contra robo Se puede extraer la carátula como medida antirroboUso y cuidado del mando a distancia Antes de comenzarExtracción de la carátula Colocación de la carátulaUtilice una sola pila de litio CR2025 3 Uso del mando a distanciaUnidad principal Utilización de esta unidad Qué es cada cosaIndicaciones de pantalla Utilización de esta unidadMando a distancia Encendido y apagado Funciones básicasSelección de una fuente Encendido de la unidadSintonizador Ajuste del volumenFunciones básicas Almacenamiento y recuperación de frecuenciasSintonización de señales intensas Introducción a las funciones avanzadasVisualización de información de texto en el disco Utilización de esta unidad Reproductor de CD incorporadoSelección de archivos de la lista de nombres de archivos Selección de pistas de la lista de títulos de las pistasExploración de carpetas y pistas Selección de una gama de repetición de reproducciónReproducción de las pistas en orden aleatorio Uso de las funciones de títulos de discos Pausa de la reproducciónUtilización del Sound Retriever Ingreso de títulos de discosNuevo disco se escribirán sobre los datos más antiguos Función y operación Visualización de información de texto de un fichero de audioRepeat FolderDe audio Ajustes de audio Introducción a los ajustesUso del ajuste del balance Uso del ecualizadorRecuperación de las curvas de ecualización Ajustes de audioAjuste preciso de la curva de ecualización Ajuste de las curvas de ecualizaciónUso de la salida de subgraves Configuración de los ajustes de subgravesAjuste de la sonoridad Ajuste de los niveles de la fuente Uso del filtro de paso altoIntensificación de los graves Ajustes iniciales Ajustes iniciales Configuración de losAjuste del paso de sintonía de FM Ajuste del relojCambio del ajuste de un equipo auxiliar Ajustes iniciales Ajuste del paso de sintonía de AMCambio del tono de advertencia AUXCambio del desplazamiento continuo Activación y desactivación de la visualización del reloj Otras funciones Uso de la fuente AUXSelección de AUX como la fuente Ajuste del título AUXInformación adicional Mensajes de error Compatibilidad con audio comprimido Discos doblesReproductor de audio USB/ memoria USB Información adicionalCompatibilidad del reproductor de audio USB/memoria USB Pautas para el manejo e información complementariaEjemplo de una jerarquía Carpeta Archivo de audio comprimido Secuencia de archivos de audio en la memoria USBEjemplo de una jerarquía Información adicional Archivos de audioComprimidos en el disco Generales Información adicional EspecificacionesReproductor de CD Sintonizador de FMAtivação do ajuste auxiliar ConteúdoAjustes de áudio Disco Exemplo de uma hierarquia Especificações Português B Ajuste do título AUXVisite o nosso website Antes de utilizar este produto Sobre esta unidadeExtração do painel frontal Utilização e cuidados do controle remotoColocação do painel frontal Instalação da bateriaUtilização do controle remoto Antes de utilizar este produtoUnidade principal Funcionamento desta unidade Introdução aos botõesIndicação de display Funcionamento desta unidadeControle remoto Ligar e desligar Operações básicasSeleção de uma fonte Como ligar a unidadeGire MULTI-CONTROL para ajustar o nível do som Ajuste do volumeOperações básicas Sintonia em sinais fortes Introdução às operações avançadasArmazenamento das freqüências mais fortes de transmissão Texto no disco Funcionamento desta unidade CD player incorporadoVisualização de informações de Seleção de arquivos na lista de nomes de arquivo Seleção de faixas na lista de títulos de faixaProcura de pastas e faixas Seleção de uma série de reprodução com repetiçãoReprodução de faixas em ordem aleatória Utilização da Recuperação de som Pausa na reproduçãoUtilização das funções Título de disco Introdução de títulos de discoPressione MULTI-CONTROL para visuali- zar o menu principal Exibição de informações de texto de um arquivo de áudioCipal, eles não serão visualizados Nome da função Operação Função e operaçãoÁudio Ajustes de áudio Introdução aos ajustes deUtilização do ajuste do equilíbrio AudioAjuste das curvas do equalizador Ajustes de áudio Utilização do equalizadorChamada das curvas do equalizador da memória Ajuste preciso da curva do equalizadorFalante de graves secundário Ajustes de áudioAjuste da sonoridade Ajuste do alto-falante de graves secundárioUtilização do filtro de alta freqüência Intensificação de gravesAjustes de áudio Ajuste de níveis de fonte Ajuste da hora Ajustes iniciais Definição dos ajustes iniciaisAjuste do passo de sintonia FM StepPossível utilizar o equipamento auxiliar com Ativação do som de advertênciaKHz 530 a 1 640 kHz permissível # Para desativar AUX, pressioneRear SP Full Ajustes iniciaisAtivação da rolagem contínua Ativação ou desativação do display de hora Outras funções Utilização da fonte AUXSeleção de AUX como a fonte Ajuste do título AUXPortuguês B Áudio player USB/memória USB Informações adicionais Mensagens de erroDos discos e do player Informações adicionais Tratamento das diretrizesDiscos duais Compatibilidade comÁudio player USB/memória Informações adicionaisCompatibilidade com o áudio player USB/memória USB Orientações de manuseio e informações suplementaresSeqüência de arquivos de áudio na memória USB Arquivos de áudio compactados no discoPasta Arquivo de áudio compactado Exemplo de uma hierarquiaGeral Informações adicionais EspecificaçõesÁudio Dificações sem aviso prévio devido aKmizx 07J00000 YRD5184-A/N ES Meguro 1-CHOME, MEGURO-KU Tokyo 153-8654, Japan

DEH-3050UB specifications

The Pioneer DEH-3050UB is a versatile and feature-rich car stereo designed for those seeking quality audio performance and modern connectivity options. This unit stands out with its impressive list of features, making it a popular choice among car audio enthusiasts.

One of the primary highlights of the DEH-3050UB is its compatibility with a variety of media formats. It supports CD, CD-R, CD-RW, and MP3 formats, ensuring that users can enjoy their favorite music without hassle. Additionally, the built-in USB port allows for direct connection of USB drives, making it easy to access a library full of MP3 files without the need for CDs.

Bluetooth technology is another significant aspect of this stereo. Users can seamlessly connect their smartphones or tablets for hands-free calling and audio streaming. The Bluetooth connectivity allows for easy pairing, providing a safe hands-free experience while driving. The built-in microphone ensures clear communication during phone calls, enhancing safety on the road.

The DEH-3050UB features an FM/AM tuner, providing access to a wide range of radio stations. With 18 preset stations, users can easily switch between their favorite channels without losing track. Additionally, the built-in high-performance equalizer enables users to customize their sound experience. With multiple preset equalizer settings and a 5-band graphic equalizer, everyone can find the right tuning for their audio preferences.

Another key characteristic of this car stereo is its aesthetic appeal. The DEH-3050UB boasts an illuminated display with adjustable brightness, making it easy to read in various lighting conditions. Its sleek design ensures it integrates nicely with most vehicle interiors.

For those who enjoy modern music sources, the Pioneer DEH-3050UB is compatible with iPhone and Android devices. Users can control their music directly from the stereo thanks to the dedicated app support, enhancing the overall user experience and convenience.

With the DEH-3050UB, Pioneer has combined practicality with stylish design and robust audio performance, making it an excellent choice for anyone looking to upgrade their in-car entertainment system. Whether streaming music, enjoying radio stations, or playing CDs, this unit provides a satisfying sound experience that will enhance any journey.
Top Page Image Contents