Pioneer DEH-3050UB operation manual Informações adicionais Mensagens de erro

Page 87

Apêndice

Informações adicionais

Mensagens de erro

Ao entrar em contato com o revendedor ou a Central de Serviços da Pioneer mais próxima, certifique-se de gravar a mensagem de erro.

CD player incorporado

Mensagem

Causa

Ação

 

 

 

ERROR-11, 12,

Disco sujo

Limpe o disco.

17, 30

 

 

 

 

 

ERROR-11, 12,

Disco riscado

Substitua o disco.

17, 30

 

 

 

 

 

ERROR-10, 11,

Problema elétri-

Ative a chave de ig-

12, 15, 17, 30,

co ou mecânico

nição ou alterne

A0

 

para uma fonte di-

 

 

ferente. Em segui-

 

 

da, volte ao CD

 

 

player.

 

 

 

ERROR-15

O disco inserido

Substitua o disco.

 

não contém

 

 

dados

 

 

 

 

ERROR-22, 23

CD com este for-

Substitua o disco.

 

mato não pode

 

 

ser reproduzido

 

 

 

 

NO AUDIO

O disco inserido

Substitua o disco.

 

não contém ar-

 

 

quivos que pos-

 

 

sam ser

 

 

reproduzidos

 

 

 

 

SKIPPED

O disco inserido

Substitua o disco.

 

contém arquivos

 

 

WMA protegidos

 

 

por DRM

 

 

 

 

PROTECT

Todos os arqui-

Substitua o disco.

 

vos no disco in-

 

 

serido estão

 

 

protegidos por

 

 

DRM

 

 

 

 

 

O áudio player

Reproduza um ar-

SKIPPED

portátil USB/me-

quivo de áudio não

 

mória USB co-

protegido pelo

 

nectado contém

Windows Media

 

arquivos WMA

DRM 9/10.

 

protegidos pelo

 

 

Windows Media

 

 

DRM 9/10

 

 

 

 

PROTECT

Todos os arqui-

Transfira os arqui-

 

vos no áudio

vos de áudio não

 

player portátil

protegidos pelo

 

USB/memória

Windows Media

 

USB conectado

DRM 9/10 para o

 

estão protegidos

áudio player portá-

 

pelo Windows

til USB/memória

 

Media DRM 9/10

USB e conecte-o.

 

 

 

N/A USB

O dispositivo

Conecte um áudio

 

USB conectado

player portátil USB

 

não é suportado

ou memória USB

 

por esta unidade. compatível com

 

 

USB Mass Storage

 

 

Class.

 

 

 

CHECK USB

O conector USB

Confirme se o co-

 

ou cabo USB é

nector USB ou o

 

curto-circuitado.

cabo USB não está

 

 

preso em alguma

 

 

coisa ou está dani-

 

 

ficado.

 

 

 

 

O áudio player

Desconecte o

 

portátil USB/me-

áudio player portá-

 

mória USB co-

til USB/memória

 

nectado conso-

USB e não o utili-

 

me mais do que

ze. Coloque a

 

500 mA (corrente

chave de ignição

 

máxima permiti-

na posição OFF, de-

 

da).

pois em ACC ou

 

 

ON, e conecte o

 

 

áudio player portá-

 

 

til USB/memória

 

 

USB compatível.

 

 

 

Português (B)

Áudio player USB/memória USB

Mensagem

Causa

Ação

 

 

 

NO AUDIO

Nenhuma músi-

Transfira os arqui-

 

ca

vos de áudio para

 

 

o áudio player por-

 

 

tátil USB/memória

 

 

USB e conecte-o.

 

 

 

 

A memória USB

Siga as instruções

 

com segurança

da memória USB

 

ativada está co-

para desativar a se-

 

nectada

gurança.

 

 

 

Ptbr 87

Image 87
Contents DEH-3050UB Contents Handling guideline of discs and player Other Functions Using the AUX sourceSetting the AUX title Additional InformationBefore You Start About this unit Visit our websiteProtecting your unit from theft Before You Start Use and care of the remoteControl Using the remote control Head unit Operating this unit What ’s WhatDisplay indication Remote controlLOC indicator Appears when local seek tuning is on Operating this unitTurning the unit on Power ON/OFFBasic Operations Selecting a sourceStoring and recalling broadcast frequencies Adjusting the volumeTuner Basic OperationsFunction Tuning in strong signalsIntroduction of advanced operations Storing the strongest broadcast frequenciesCD-DA Operating this unit Built-in CD PlayerDisplaying text information on DiscSelecting files from the file name list Selecting tracks from the track title listScanning folders and tracks Pausing playbackUsing Sound Retriever Playing tracks in random order Selecting a repeat play rangeUsing disc title functions Playing songs on USB portable audio player/USB memoryEntering disc titles Ting, text information scrolls continuously Displaying text information of an audio fileFunction and operation By pressing and holding DispOperating this unit Using the equalizer Audio Adjustments Introduction of audioAdjustments Using balance adjustmentRecalling equalizer curves Audio AdjustmentsAdjusting equalizer curves Fine-adjusting equalizer curveLoudness Adjusting loudnessUsing subwoofer output Adjusting subwoofer settingsBoosting the bass Using the high pass filterAdjusting source levels SRC LV AdjustAM Step Setting the clockSetting the AM tuning step Clock SETSetting the rear output and subwoofer controller Initial SettingsSwitching the warning tone Switching the auxiliary settingEver Scroll Switching the Ever ScrollSelecting AUX as the source Other Functions Using the AUX sourceSetting the AUX title Turning the clock display on or offError message recorded Additional Information Error messagesWhen you contact your dealer or your nearest Pioneer Service Center, be sure to haveCompressed audio compatibility Dual DiscsHandling guideline and supplemental information Additional InformationUSB audio player/USB memory USB audio player/USB memory compatibilityFolder Compressed audio file Compressed audio files on the discExample of a hierarchy Example of a hierarchy Folder Compressed audio fileUSB Additional Information SpecificationsInstalación de la pila ContenidoAntes de comenzar Acerca de esta unidad Extracción de la carátula Colocación de la carátulaAjuste del título AUX Otras funciones Uso de la fuente AUXSe puede extraer la carátula como medida antirrobo Antes de comenzar Acerca de esta unidadVisite nuestro sitio Web Protección del producto contra roboColocación de la carátula Antes de comenzarUso y cuidado del mando a distancia Extracción de la carátulaUtilice una sola pila de litio CR2025 3 Uso del mando a distanciaUnidad principal Utilización de esta unidad Qué es cada cosaUtilización de esta unidad Mando a distanciaIndicaciones de pantalla Encendido de la unidad Funciones básicasEncendido y apagado Selección de una fuenteAlmacenamiento y recuperación de frecuencias Ajuste del volumenSintonizador Funciones básicasSintonización de señales intensas Introducción a las funciones avanzadasVisualización de información de texto en el disco Utilización de esta unidad Reproductor de CD incorporadoSelección de archivos de la lista de nombres de archivos Selección de pistas de la lista de títulos de las pistasSelección de una gama de repetición de reproducción Reproducción de las pistas en orden aleatorioExploración de carpetas y pistas Ingreso de títulos de discos Pausa de la reproducciónUso de las funciones de títulos de discos Utilización del Sound RetrieverNuevo disco se escribirán sobre los datos más antiguos Función y operación Visualización de información de texto de un fichero de audioRepeat FolderUso del ecualizador Ajustes de audio Introducción a los ajustesDe audio Uso del ajuste del balanceAjuste de las curvas de ecualización Ajustes de audioRecuperación de las curvas de ecualización Ajuste preciso de la curva de ecualizaciónConfiguración de los ajustes de subgraves Ajuste de la sonoridadUso de la salida de subgraves Uso del filtro de paso alto Intensificación de los gravesAjuste de los niveles de la fuente Ajuste del reloj Ajustes iniciales Configuración de losAjustes iniciales Ajuste del paso de sintonía de FMAUX Ajustes iniciales Ajuste del paso de sintonía de AMCambio del ajuste de un equipo auxiliar Cambio del tono de advertenciaCambio del desplazamiento continuo Ajuste del título AUX Otras funciones Uso de la fuente AUXActivación y desactivación de la visualización del reloj Selección de AUX como la fuenteInformación adicional Mensajes de error Compatibilidad con audio comprimido Discos doblesPautas para el manejo e información complementaria Información adicionalReproductor de audio USB/ memoria USB Compatibilidad del reproductor de audio USB/memoria USBEjemplo de una jerarquía Carpeta Archivo de audio comprimido Secuencia de archivos de audio en la memoria USBInformación adicional Archivos de audio Comprimidos en el discoEjemplo de una jerarquía Sintonizador de FM Información adicional EspecificacionesGenerales Reproductor de CDConteúdo Ajustes de áudioAtivação do ajuste auxiliar Disco Exemplo de uma hierarquia Especificações Português B Ajuste do título AUXVisite o nosso website Antes de utilizar este produto Sobre esta unidadeInstalação da bateria Utilização e cuidados do controle remotoExtração do painel frontal Colocação do painel frontalUtilização do controle remoto Antes de utilizar este produtoUnidade principal Funcionamento desta unidade Introdução aos botõesFuncionamento desta unidade Controle remotoIndicação de display Como ligar a unidade Operações básicasLigar e desligar Seleção de uma fonteAjuste do volume Operações básicasGire MULTI-CONTROL para ajustar o nível do som Introdução às operações avançadas Armazenamento das freqüências mais fortes de transmissãoSintonia em sinais fortes Funcionamento desta unidade CD player incorporado Visualização de informações deTexto no disco Seleção de arquivos na lista de nomes de arquivo Seleção de faixas na lista de títulos de faixaSeleção de uma série de reprodução com repetição Reprodução de faixas em ordem aleatóriaProcura de pastas e faixas Introdução de títulos de disco Pausa na reproduçãoUtilização da Recuperação de som Utilização das funções Título de discoExibição de informações de texto de um arquivo de áudio Cipal, eles não serão visualizadosPressione MULTI-CONTROL para visuali- zar o menu principal Nome da função Operação Função e operaçãoAudio Ajustes de áudio Introdução aos ajustes deÁudio Utilização do ajuste do equilíbrioAjuste preciso da curva do equalizador Ajustes de áudio Utilização do equalizadorAjuste das curvas do equalizador Chamada das curvas do equalizador da memóriaAjuste do alto-falante de graves secundário Ajustes de áudioFalante de graves secundário Ajuste da sonoridadeUtilização do filtro de alta freqüência Intensificação de gravesAjustes de áudio Ajuste de níveis de fonte FM Step Ajustes iniciais Definição dos ajustes iniciaisAjuste da hora Ajuste do passo de sintonia# Para desativar AUX, pressione Ativação do som de advertênciaPossível utilizar o equipamento auxiliar com KHz 530 a 1 640 kHz permissívelAjustes iniciais Ativação da rolagem contínuaRear SP Full Ajuste do título AUX Outras funções Utilização da fonte AUXAtivação ou desativação do display de hora Seleção de AUX como a fontePortuguês B Áudio player USB/memória USB Informações adicionais Mensagens de erroCompatibilidade com Informações adicionais Tratamento das diretrizesDos discos e do player Discos duaisOrientações de manuseio e informações suplementares Informações adicionaisÁudio player USB/memória Compatibilidade com o áudio player USB/memória USBSeqüência de arquivos de áudio na memória USB Arquivos de áudio compactados no discoPasta Arquivo de áudio compactado Exemplo de uma hierarquiaDificações sem aviso prévio devido a Informações adicionais EspecificaçõesGeral ÁudioKmizx 07J00000 YRD5184-A/N ES Meguro 1-CHOME, MEGURO-KU Tokyo 153-8654, Japan

DEH-3050UB specifications

The Pioneer DEH-3050UB is a versatile and feature-rich car stereo designed for those seeking quality audio performance and modern connectivity options. This unit stands out with its impressive list of features, making it a popular choice among car audio enthusiasts.

One of the primary highlights of the DEH-3050UB is its compatibility with a variety of media formats. It supports CD, CD-R, CD-RW, and MP3 formats, ensuring that users can enjoy their favorite music without hassle. Additionally, the built-in USB port allows for direct connection of USB drives, making it easy to access a library full of MP3 files without the need for CDs.

Bluetooth technology is another significant aspect of this stereo. Users can seamlessly connect their smartphones or tablets for hands-free calling and audio streaming. The Bluetooth connectivity allows for easy pairing, providing a safe hands-free experience while driving. The built-in microphone ensures clear communication during phone calls, enhancing safety on the road.

The DEH-3050UB features an FM/AM tuner, providing access to a wide range of radio stations. With 18 preset stations, users can easily switch between their favorite channels without losing track. Additionally, the built-in high-performance equalizer enables users to customize their sound experience. With multiple preset equalizer settings and a 5-band graphic equalizer, everyone can find the right tuning for their audio preferences.

Another key characteristic of this car stereo is its aesthetic appeal. The DEH-3050UB boasts an illuminated display with adjustable brightness, making it easy to read in various lighting conditions. Its sleek design ensures it integrates nicely with most vehicle interiors.

For those who enjoy modern music sources, the Pioneer DEH-3050UB is compatible with iPhone and Android devices. Users can control their music directly from the stereo thanks to the dedicated app support, enhancing the overall user experience and convenience.

With the DEH-3050UB, Pioneer has combined practicality with stylish design and robust audio performance, making it an excellent choice for anyone looking to upgrade their in-car entertainment system. Whether streaming music, enjoying radio stations, or playing CDs, this unit provides a satisfying sound experience that will enhance any journey.