Pioneer XV-DV777, HTZ373DVD, XV-DV373, HTZ777DVD, S-DV777T, S-DV777SW 其他資訊 語言代碼清單, 國家/地區代碼清單

Page 99

其他資訊

語言代碼清單

語言 (語言字母代碼)、語言代碼

Japanese (ja), 1001

Estonian (et), 0520

Lingala (ln), 1214

Slovak (sk), 1911

 

English (en), 0514

Basque (eu), 0521

Laothian (lo), 1215

Slovenian (sl), 1912

 

French (fr), 0618

Persian (fa), 0601

Lithuanian (lt), 1220

Samoan (sm), 1913

 

German (de), 0405

Finnish (fi), 0609

Latvian (lv), 1222

Shona (sn), 1914

 

Italian (it), 0920

Fiji (fj), 0610

Malagasy (mg), 1307

Somali (so), 1915

 

Spanish (es), 0519

Faroese (fo), 0615

Maori (mi), 1309

Albanian (sq), 1917

 

Dutch (nl), 1412

Frisian (fy), 0625

Macedonian (mk), 1311

Serbian (sr), 1918

 

Russian (ru), 1821

Irish (ga), 0701

Malayalam (ml), 1312

Siswati (ss), 1919

 

Chinese (zh), 2608

Scots-Gaelic (gd), 0704

Mongolian (mn), 1314

Sesotho (st), 1920

 

Korean (ko), 1115

Galician (gl), 0712

Moldavian (mo), 1315

Sundanese (su), 1921

 

Greek (el), 0512

Guarani (gn), 0714

Marathi (mr), 1318

Swedish (sv), 1922

 

Afar (aa), 0101

Gujarati (gu), 0721

Malay (ms), 1319

Swahili (sw), 1923

 

Abkhazian (ab), 0102

Hausa (ha), 0801

Maltese (mt), 1320

Tamil (ta), 2001

 

Afrikaans (af), 0106

Hindi (hi), 0809

Burmese (my), 1325

Telugu (te), 2005

 

Amharic (am), 0113

Croatian (hr), 0818

Nauru (na), 1401

Tajik (tg), 2007

 

Arabic (ar), 0118

Hungarian (hu), 0821

Nepali (ne), 1405

Thai (th), 2008

 

Assamese (as), 0119

Armenian (hy), 0825

Norwegian (no), 1415

Tigrinya (ti), 2009

 

Aymara (ay), 0125

Interlingua (ia), 0901

Occitan (oc), 1503

Turkmen (tk), 2011

 

Azerbaijani (az), 0126

Interlingue (ie), 0905

Oromo (om), 1513

Tagalog (tl), 2012

 

Bashkir (ba), 0201

Inupiak (ik), 0911

Oriya (or), 1518

Setswana (tn), 2014

 

Byelorussian (be), 0205

Indonesian (in), 0914

Panjabi (pa), 1601

Tonga (to), 2015

 

Bulgarian (bg), 0207

Icelandic (is), 0919

Polish (pl), 1612

Turkish (tr), 2018

 

Bihari (bh), 0208

Hebrew (iw), 0923

Pashto, Pushto (ps), 1619

Tsonga (ts), 2019

 

Bislama (bi), 0209

Yiddish (ji), 1009

Portuguese (pt), 1620

Tatar (tt), 2020

 

Bengali (bn), 0214

Javanese (jw), 1023

Quechua (qu), 1721

Twi (tw), 2023

 

Tibetan (bo), 0215

Georgian (ka), 1101

Rhaeto-Romance (rm), 1813

Ukrainian (uk), 2111

 

Breton (br), 0218

Kazakh (kk), 1111

Kirundi (rn), 1814

Urdu (ur), 2118

 

Catalan (ca), 0301

Greenlandic (kl), 1112

Romanian (ro), 1815

Uzbek (uz), 2126

 

Corsican (co), 0315

Cambodian (km), 1113

Kinyarwanda (rw), 1823

Vietnamese (vi), 2209

 

Czech (cs), 0319

Kannada (kn), 1114

Sanskrit (sa), 1901

Volapük (vo), 2215

 

Welsh (cy), 0325

Kashmiri (ks), 1119

Sindhi (sd), 1904

Wolof (wo), 2315

 

Danish (da), 0401

Kurdish (ku), 1121

Sangho (sg), 1907

Xhosa (xh), 2408

 

Bhutani (dz), 0426

Kirghiz (ky), 1125

Serbo-Croatian (sh), 1908

Yoruba (yo), 2515

 

Esperanto (eo), 0515

Latin (la), 1201

Sinhalese (si), 1909

Zulu (zu), 2621

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

國家/地區代碼清單

國家/地區、國家/地區代碼、國家/地區字母代碼

阿根廷 , 0118, ar

香港 , 0811, hk

菲律賓 , 1608, ph

澳洲 , 0121, au

印度 , 0914, in

葡萄牙 , 1620, pt

奧地利 , 0120, at

印尼 , 0904, id

俄國 (俄羅斯聯邦) , 1821, ru

比利時 , 0205, be

義大利 , 0920, it

新加坡 , 1907, sg

巴西 , 0218, br

日本 , 1016, jp

西班牙 , 0519, es

加拿大 , 0301, ca

韓國 , 1118, kr

瑞士 , 0308, ch

智利 , 0312, cl

馬來西亞 , 1325, my

瑞典 , 1905, se

中國 , 0314, cn

墨西哥 , 1324, mx

台灣 , 2023, tw

丹麥 , 0411, dk

荷蘭 , 1412, nl

泰國 , 2008, th

芬蘭 , 0609, fi

紐西蘭 , 1426, nz

英國 , 0702, gb

法國 , 0618, fr

挪威 , 1415, no

美國 , 2119, us

德國 , 0405, de

巴基斯坦 , 1611, pk

 

10

中 文 中 文 中 文 Italiano Nederlands Español

49

ChH

Image 99
Contents Operating Instructions Operating Environment Ventilation CautionClass Laser Product POWER-CORD CautionContents Other connections Surround sound settingsVideo Adjust menu Initial Settings menu STANDBY/ON Controls and displaysControls and displays Chapter Front panelControls and displays Remote control Sleep Controls and displaysShift 12  OPEN/CLOSEControls and displays Display Home theater sound setup Getting startedGetting started Chapter Place the microphone at your normal listening position English Deutsch Français ItalianoMenu Getting started Using the on-screen displaysPlaying discs Basic playback controlsVideo CD/Super VCD PBC menus Getting startedResume and Last Memory DVD-Video disc menusImproving poor FM reception Listening to station presetsGetting started Listening to the radio Listening to other sourcesListening to your system Chapter Auto listening modeDolby Pro Logic II Music settings Listening to your systemListening in stereo Listening to your system Using Front Stage Surround AdvanceUsing Advanced Surround Listening with headphonesBoosting the bass level Using the Sound RetrieverUsing the Tone controls Enhancing dialogueDisc playback features Disc playback features Select a view optionSelect the thumbnail image for what you want to play Repeat steps 2 and 3 until you’re done Using PlaylistsProgramming playlists Press Playlist 1, 2 orListening to playlists Using repeat playUsing random play Looping a section of a discCreating a program list Other functions available from the program menuSelect ‘Random’ then select an option Zooming the screen Disc playback features Searching a discSwitching subtitles Switching language/audio ChannelsDisplaying disc information Disc playback features Switching camera anglesBasic playback controls Using the USB interfaceUSB playback USB playback ChapterUSB playback Scanning files Browsing files with the NavigatorPress Menu then use /// Enter to navigate Surround sound settings Surround sound settings ChapterUsing the Setup menu Make settings using /// Video Adjust menuVideo Adjust menu Chapter Video Adjust menuVideo Output settings Initial Settings menuInitial Settings menu Chapter Using the Initial Settings menuInitial Settings menu Language settingsDisplay settings Parental Lock Initial Settings menu Options settingsSelect ‘Display’ About DivX VOD contentPlaying DivX VOD content Displaying your DivX VOD registration codeOther connections Connecting external antennasConnecting for digital audio Connecting an analog audio componentConnecting using Hdmi Other connectionsAbout progressive scan video About Hdmi Using this unit with a Pioneer Flat Screen TVSwitching the Hdmi audio setting Resetting the Hdmi connectionNumber SR+ Setup for Pioneer Flat Screen TVsSwitching on the SR+ mode When you’re finished, press EnterOptional system settings Additional informationAdditional information Chapter About DualDisc playback Additional information Setting the sleep timerDisc/content format playback compatibility Dimming the displayAdditional information Disc compatibility tableAbout DVD+R/DVD+RW compatibility DivX video compatibility About DivXAbout WMV About MPEG-4 AACUsing and taking care of discs About WMADVD Video regions Screen sizes and disc formats Additional information Installation and maintenanceStandard TV users Widescreen TV usersGeneral Additional information TroubleshootingSND.DEMO shows DVD/CD/Video CD playerUSB connection TunerHdmi connection Error MessagesUsing the language code list Resetting the systemCountry/Area code list Additional information Language code listDV373 Speaker system Additional information SpecificationsDV777SW Speaker system DV777T Speaker systemD3-4-2-1-7bBChH D3-4-2-1-7cAChH D3-4-2-2-2aAChH Radiation When OPEN, Avoid Exposure to the Beam USB 播放 前面板 遙控器 顯示幕家庭劇院音效設置 使用自動 Mcacc 設置功能,以產生最佳的 「視頻調整」選單 使用 「設定」選單01 控制與顯示 前面板遙控感應器 顯示幕 音效控制 控制與顯示 遙控器功能選取按鍵 游標按鍵,ENTER 及調諧按鍵Playlist 按鍵 Volume +播放控制 TV Control 按鍵調諧器指示燈 控制與顯示 顯示幕2PL RPT 及 RPT-1家庭劇院音效設置 02 開始操作STANDBY/ON 開啟 按下 SHIFT+MCACC。ENTER。 02 開始操作 使用在屏顯示畫面 (OSD) 碟片播放基本播放控制 DVD-Video 碟片選單 開始操作VCD/ 超級 VCD PBC 選單 恢復播放及最終記憶播放記憶電台 02 開始操作 聆聽收音機聆聽其他來源 改善 FM 接收不良Dolby Pro Logic II Music 設定值 聆聽您的系統自動聆聽模式 以環繞聲聆聽戴上耳機聆聽 03 聆聽您的系統 使用 「前場前環繞」功能使用 「先進環繞聲」功能 以立體聲聆聽調整低音及高音 使用 「音調控制」功能使用 「聲音修正器」功能 加重低音音量 強化對白播放 Jpeg 幻燈片秀 04 碟片播放功能碟片掃描 格進/格退播放播放期間,按下 Home Menu 並從在屏 選單中選取 「碟片導向」。 碟片播放功能使用 「碟片導向」瀏覽 DVD 或 VCD/ 超級 VCD 碟片 選取您要播放的縮圖影像。04 碟片播放功能 可利用 「碟片導向」功能瀏覽 使用播放清單製作播放清單 聆聽播放清單 循環播放碟片某個片段使用重複播放功能 使用隨機播放功能程序編輯選單中其他可用的功能 建立程序編輯清單放大畫面 碟片播放功能 搜索碟片切換字幕 切換對白語言/音頻聲道播放期間,可將各種曲目、章節及標題的資訊 顯示在屏幕上。 04 碟片播放功能 切換拍攝角度顯示碟片資訊 ¥ 播放期間(或暫停時),按下 SHIFT+ANGLE 以切換角度。基本播放控制 USB 播放USB 播放 使用 USB 介面利用 「導覽器」瀏覽檔案 掃描檔案¥ DRC MID -適中設定值 按下 SHIFT+SETUP 並使用¥ 注意再度使用自動MCACC(第 11頁)會覆 蓋先前的揚聲器設定值。07 「視頻調整」選單 「視頻調整」選單「視頻調整」的功能畫面中,您可以調整能 影響影像呈現的設定值。 所有設定值及選項將會在後續的內容中詳加說 明。1 按下 DVD/CD。08 「初始設置」選單 成人鎖定 按下 Home Menu 並選取 「初始設置」。 08 「初始設置」選單關於 DivX VOD 內容 播放 DivX VOD 內容連接數位音源 其他接線連接外部天線 連接輔助設備如果您的電視機有色差視頻輸入,您可以使用 這些輸入取代標準視頻輸出以得到更好的畫 質。1 09 其他接線 使用色差視頻輸出連接使用 Hdmi 連接 關於逐行掃描視頻Hdmi OUT,然後按下 ENTER。 按下 SHIFT+SETUP 並使用 Hdmi INI,然後按下 ENTER。關於 Hdmi 與先鋒平面電視一起使用本機SR+ on 設定。 09 其他接線Line 1/2 或 USB),然後使用 請選取 LN1 PDP3 或 LN2 PDP3 設定值。TVTNDTS CD 設定值 ¥ AM 9K ¥ AM 10K¥ Auto Ntsc ¥ Ntsc PAL ¥ PAL Auto 關於 DualDisc 的播放 ¥ 連續按 Sleep 以選取選項。認並退出。 DVD-R 其他資訊碟片相容性參照表 關於 DVD+R/DVD+RW 相容性關於 MPEG-4 AAC 10 其他資訊關於 DivX 關於 WMV本播放器可播放 Windows Media Audio 的內 容。 碟片的使用及維護關於 WMA DVD Video 適用地區畫面大小及碟片格式 安裝及保養Letter Box 或 43 Pan & Scan。 寬螢幕電視使用者標準電視使用者 如果使用標準電視,則本播放器的電視機屏幕 設定 (第 30 頁)可依您的喜好設為10 其他資訊 故障排除 一般問題Traylock ,同時無 OPEN/CLOSE 按鍵來開啟或關閉碟盤。 DVD/CD/VCD 播放器 現下列訊息:非兼容碟片區域碼 /無法播放碟片。STANDBY/ON 按鍵將電源打 的雜音。 最佳的接收條件。 您也可以另外接一條內部或外部 AM 天線 (請參閱 調諧器USB 連接 ,請參閱 第 39 頁的 碟片相容性參照表。96K Hdmi 連接錯誤訊息 2CH only以選擇字母代碼或是數字代 重新設置系統 使用語言代碼清單配合系統開機按下 選擇 「其他語言」。國家/地區代碼清單 其他資訊 語言代碼清單DV373 揚聲器系統 日本先鋒公司出版。 版權 2008 日本先鋒公司。 版權所有。 DV777T 揚聲器系統DV777SW 揚聲器系統 ¥ 為求產品改良,規格及設計如有變更,恕不 另行通知。Pioneer Corporation