Fender III, IV Mise en œuvre Volume & timbre, Sélection des Presets, Boutons programmables

Page 10

MUSTANGIII/IV/V

Mise en œuvre

Volume & timbre

Pour utiliser votre amplificateur Mustang™ :

1..Reliez l'amplificateur au secteur par le cordon.

2..Connectez l'enceinte stéréo 4x12 (Mustang V uniquement).

3..Connectez la guitare à l'entrée jack INPUT.

4..Placez l'amplificateur sous tension avec l'interrupteur.

5..Réglez le volume général avec le bouton MASTER.

Le bouton MASTER est le seul que vous ayez besoin de régler pour l'instant. Tous les autres boutons sont programmés dans chaque PRESET.

Le bouton de MASTER volume est toujours "actif", ce qui signifie que la position du bouton MASTER affiche toujours la valeur réelle, contrairement aux boutons programmables.

(Commencez toujours par le bouton MASTER pour régler le volume général du Mustang).

Boutons programmables

La valeur de chaque bouton programmable (sauf le MASTER) est sauvegardée dans le Preset. Les boutons sont inactifs, et leur position physique ne correspond PAS à la valeur en mémoire lors du chargement initial du Preset.

Le MASTER volume est toujours actif

??????

Les boutons PROGRAMMABLES sont inactifs tant que vous ne les touchez pas

Comment activer un bouton programmable ? La valeur revient sur la position physique du bouton dès que vous le tournez et devient active jusqu'à la sélection d'un autre Preset, où la valeur redevient inactive.

Sélection des Presets

Tournez la MOLETTE et sélectionnez l'un des 100 Presets.

Le contenu de chaque Preset

s'affiche à l'écran

MOLETTE

DE

DONNÉES

Vous trouverez des Presets que vous aimez et des Presets que vous souhaiterez modifier...

Chaque Preset contient les réglages suivants :

Type d'amplificateur — 12 sélections possibles

Effets — 4 catégories, 37 sélections au total

Réglages de niveau — GAIN à REVERB (pas le MASTER)

Pour en savoir plus sur la création des Presets, consultez le mode d'emploi détaillé sur le DVD du Mustang ou sur le site www.fender.com/support

?????

Tournez un bouton PROGRAMMABLE pour l'activer

Appuyez sur la MOLETTE DE DONNÉES pour afficher les réglages de tous les boutons programmables du Preset avant de les tourner. Appuyez sur EXIT pour revenir en mode de jeu.

Pour afficher les valeurs en mémoire des boutons, appuyez sur la MOLETTE

Si vous vous perdez dans les menus affichés, il vous suffit d'appuyer sur EXIT pour revenir en mode de jeu conventionnel.

10

f e n d e r . c o m

Image 10
Contents MUSTANGIII / IV /V by FENDER  P O R T a N T S a F E T Y I N S T R U C T I O N S N S I G N E S D E S É C U R I T É I M P O R T a N T E S P O R T a N T I N O R M E D I S I C U R E Z Z a に ご 使 用 い た だくた め に To set up your Mustang amplifier Getting Started Volume & ToneSelecting Presets Programmable KnobsSpecifications Customizing PresetsSoftware and Accessories Going DeeperConfiguración de su amplificador Mustang Puesta en marcha Volumen y TonoSelección de Presets Mandos programablesSoftware y accesorios Personalización de presetsAjustes avanzados Especificaciones técnicasBoutons programmables Mise en œuvre Volume & timbreSélection des Presets Pour utiliser votre amplificateur MustangPlus en profondeur Personnalisation des PresetsLogiciels et accessoires Caractéristiques techniquesPer configurare lamplificatore Mustang Per cominciare Volume e ToneSelezionare i preset Ruota la Manopola Data per selezionare uno dei 100 presetAndare oltre Personalizzare i presetSoftware e accessori SpecificheMustang Verstärker einrichten Erste Schritte Pegel & KlangProgrammierbare Regler Programmierbare Regler sind vor der ersten Drehung inaktivSoftware und Zubehör Presets anpassenTiefer einsteigen Technische DatenBotões Programáveis Volume Master estará sempre ativoGire o Botão Data para selecionar um dos 100 presets Gire um botão programável para ativá-loProgramas e acessórios Personalizando PresetsEspecificações プリセットの選択 Mustang Fender Musical Instruments Corporation Amplificador DE AudioRFC IMF870506R5A Hecho en China. Servicio de Cliente