Campbell Hausfeld PW167600AV operating instructions Instrucciones Para Conectar y Operar la Unidad

Page 20

Hidrolavadora Eléctrica

de la hidrolavadora (Figura 7).

9. Conecte la manguera de succión de

Figura 7

químicos a la parte inferior del mango (Figura 8).

Figura 8

10.Conecte el mango negro con los tornillos y arandelas incluídos (Figura 9).

Figura 9

Instrucciones Para Conectar y Operar la Unidad

COSAS QUE DEBE RECORDAR

1.Siempre chequée el filtro de entrada para ver si tiene basura.

2.Siempre active el dispositivo contra cortocircuitos cada vez que conecte la unidad al tomacorrientes.

3.Nunca rocíe directamente hacia una superficie suave o rompible .

INSTRUCCIONES PARA CONECTAR UNA MANGUERA DE JARDINES

1.Conecte el adaptador de niple en el orificio de entrada de la unidad.

2.Conecte el conector rápido a la manguera de jardines.

3.Hale el lado “A” del conector rápi- do hacia la manguera y empújelo hacia el adaptador.

4.Deslice el lado “A” del conector rápido hacia el adaptador y suélte- lo.

"A"

Figura 10

PARA CONECTAR EL SISTEMA

1.Cerciórese de que el interruptor esté en OFF (apagado).

2.Conecte la manguera de alta pre- sión y el ensamblaje de la pistola a la unidad.

3.Conecte la varilla de extensión a la pistola y gírela en el mismo sentido de las agujas del reloj hasta que calce, tal como se muestra en la Figura 11.

Figura 11

4.Conecte la manguera de jardín tal como se le indica en la sección de Instrucciones para conectar la manguera de jardín.

5.Conecte el cordón eléctrico a un tomacorrientes conectado a tierra y oprima el botón del dispositivo con- tra cortocircuitos tal como se le indi- ca en la Figura 12. ESTO LO DEBE HACER CADA VEZ QUE CONECTE LA UNIDAD AL TOMACORRIENTES.

Reset

Reinicializar

Figura 12

6.Abra la llave de agua.

7.Oprima el gatillo de la pistola por 1 minuto para liberar la presión y expulsar el aire del sistema.

8.Coloque el interruptor (marcado OFF/ON) en ON (encendido).

La hidrolavadora está lista para funcionar. Vea la Figura 13 donde se le indica como ajustar la boquil- la.

NOTA: La varilla de extensión turbo NO es ajustable y no se puede usar para aplicar deter- gentes.

Figura 13

PARA APLICAR DETERGENTE

1.Quítele la tapa al tanque de deter- gente y vierta el detergente para hidrolavadoras SIN DILUIRLO. Tápelo.

2.Coloque el interruptor (marcado OFF/ON) en ON (encendido).

3.Coloque la boquilla en la posición de baja presión tal como se indica en la Figura 14 y aplique el deter- gente. LA UNIDAD SOLO APLICARA DETERGENTE SI LA BOQUILLA ESTA EN LA POSICION DE BAJA PRESION.

IMPORTANTE: Sólo podrá aplicar detergente con esta unidad usando la boquilla ajustable a baja presión.

Baja Presion

Alta Presion

Figura 14

4.Para enjuagar la superficie o para utilizar la unidad a alta presión, suelte el gatillo y coloque la boquil- la en la posición alta presión.

NUNCA CAMBIE LA PRESION DE BAJA A ALTA O DE ALTA A BAJA MIENTRAS TENGA EL GATILLO OPRIMIDO.

20 Sp

Image 20
Contents Electric High Pressure Washer For Household Use OnlySafety and Warning Information SpecificationsGeneral Safety Information Electric High Pressure WasherExtension Cords Installation InstructionsPW167600AV Setup and Operating Instructions MaintenanceTroubleshooting Chart Symptom Possible Causes Corrective ActionsFor Replacement Parts or Assistance, Call Limited Warranty Electric High Pressure Washer Pulvérisateur de Lavage Électrique Haute Pression Pour Usage Domestique SeulementInformation de Sécurité et Avertissements Pulvérisateur de Lavage Électrique Haute PressionAvertissement mentAvertisse SpécificationsInstructions ’Installation Avertissement Risqued’injectionEntretien SE SouvenirInstructions DE Branchement DU Tuyau D’ARROSAGE Branchement DU SystèmeGuide de Dépannage Symptôme Causes Possibles Mesure CorrectivePour des pièces de rechange ou de l’aide, composer Garantie Limitée 16 Fr Hidrolavadora Eléctrica ¡Sólo para uso domésticoMedidas de Seguridad y Advertencias Hidrolavadora EléctricaSólo en EUA EspecificacionesCordones DE Extension Instrucciones para laInstalación Instrucciones Para Conectar y Operar la Unidad Cosas QUE Debe RecordarInstrucciones Para Conectar UNA Manguera DE Jardines Para Conectar EL SistemaProblema Posibles Causas MantenimientoGuía de Diagnóstico de Averías Acciones a TomarNo. de Referencia Descripción No. de Pieza Ctd Garantía Limitada Hidrolavadora Électrica