AKG Acoustics CHM 99, CGN 99 H/L manual Montaje y conexión, Cuadro 1 Aplicaciones de los micrófonos

Page 44

3 Aplicaciones de los micrófonos

 

Caracterís-

Posición de los

Distancia del

 

Micrófono

tica direccio-

locutor para el

Aplicación

nal

altavoces

micrófono

CGN 99 C/S

cardioide

sólo detrás del

30 - 60 cm

sonorización

 

 

micrófono

 

 

CGN 99 H/S

hipercardioide

lateralmente o dia-

30 - 90 cm

sonorización

 

 

gonalmente detrás

 

 

 

 

del micrófono

 

 

CGN 99 C/L

cardioide

sólo detrás del

30 - 60 cm

sonorización

 

 

micrófono

 

 

CGN 99 H/L

hipercardioide

lateralmente o dia-

30 - 90 cm

sonorización

 

 

gonalmente detrás

 

 

 

 

del micrófono

 

 

CHM 99

cardioide

sólo detrás del

1 - 3 m

sonorización

 

 

micrófono

 

 

 

 

 

 

 

Cuadro 1: Aplicaciones de los micrófonos

4 Montaje y conexión

4.1Introducción Todos los micrófonos de la serie modular Discreet Acoustics Compact son micrófonos de condensador y requieren por lo tanto una alimentación de corriente (ali- mentación fantasma). Los micrófonos pueden ser conec- tados a entradas de micrófono con alimentación fantas- ma (9 a 52 V). Conexión a entradas sin alimentación fan- tasma véase capítulo 4.4.

4.2Micrófonos cuello de cisne CGN 99 …

Véanse Figs. 9 y 12.

Nota:

Véanse Figs. 10 y 11.

1.Monte el micrófono mediante el soporte de montaje opcional PS 3 F-Lock en el tablero de la mesa o mediante el adaptador de soporte opcional SA 60 en un trípode de suelo o de mesa.

Para una mejor supresión del ruido vibracional Vd. puede montar el micrófono en el tablero de la mesa utilizando el apoyo elástico H 500 o H 600.

2.Conecte el módulo de montaje a una entrada de micrófono con alimentación fantasma por medio de un cable blindado.

44

Image 44
Contents CGN 99 C/S CGN 99 C/L CGN 99 H/S CGN 99 H/L CHM Sicherheit und Umwelt BeschreibungMikrofonanwendungen CHM 99 Best.-Nr H00150 Hängemikrofon mitWindschutz ZubehörMontage und Anschluss Tabelle 1 MikrofonanwendungenSchwanen- halsmikrofone HinweisHängemikrofon CHMWichtig Befestigen Sie das Kabel auf keinen Fall mitAnwendungs- hinweise Theater- beschallungAudio Anschluss Stromversor- gung bei Eingängen ohne PhantomspeisungSymmetrische Eingänge CHM CGN 99 … Bass- abschwächung Technische Daten Mikrofon CGN 99 C/S CGN 99 H/S CGN 99 C/L CGN 99 H/L CHMTechnische Daten Safety and Environment DescriptionBattery power supply for all Discreet Acoustics Optional AccessoriesMicrophone Applications WindscreenInstallation and Connection Polar Pattern Speaker position Working Application DistanceMicrophone applications CGN 99 … GooseneckPrior to installing the microphone, straighten CHM 99 Flown MicrophoneApplications Theater stage mikingConnection Connecting to Inputs without Phantom Power Balanced InputsAudio Unbalanced Inputs VDCCGN Specifications Microphone CGN 99 C/S CGN 99 H/S CGN 99 C/L CGN 99 H/L CHMSpecifications Sécurité et environnement Microphones CGN 99 C/S N réf H00110 microphone à colApplications des microphones Remarque Montage et raccordementTableau 1 Applications des microphones Ne fixez jamais le câble au crochet en faisant Avant de procéder au montage, étirez le câble Microphone àSuspendre CHM Sonorisation de théâtre Connexion AlimentationPour entrées sans FantômeEntrées asy- métriques VccAtténuation du grave Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Microfoni CGN 99 C/S numero d’ordine 2965H00110 Microfono Sicurezza ed ambienteDescrizione Appicazioni microfoniche AntisoffioOpzionali Supporti da tavolo ST 1, ST 45 per tutti i microfoni aNota Montaggio e collegamentoTabella 1 Applicazioni microfoniche Avvertenza Pendente CHMImportante Applicazioni Sonorizzazione teatroCollegamento AlimentazionePer ingressi senza PhantomIngressi asimmetrici Attenuazione dei bassiVite di fissaggio Dati tecnici Microfono CGN 99 C/S CGN 99 H/S CGN 99 C/L CGN 99 H/L CHMDati tecnici Micrófonos CGN 99 C/S nr. de pedido 2965H00110 micrófono Seguridad y medio ambienteDescripción Aplicaciones de los micrófonos Micrófonos cuello de cisne CGN 99 … Montaje y conexiónCuadro 1 Aplicaciones de los micrófonos Antes de proceder al montaje alise ligeramente el Micrófono SuspendidoAplicaciones Sonorización de un teatroConexión Entradas no balanceadas Etapa de en- trada no balanceadaAtenuación de bajos Datos técnicos Micrófono CGN 99 C/S CGN 99 H/S CGN 99 C/L CGN 99 H/L CHMDatos técnicos Microfones CGN 99 C/S número de pedido 2965H00110 microfo Segurança e meio ambienteApresentação Aplicações dos microfones CHM 99 número de pedido 2965H00150 microfoneParavento OpcionaisMicrofones de pescoço de cisne CGN 99 … Veja e Aviso Montagem e ligaçãoTabela 1 Aplicações dos microfones Disso, não pode ser mais posicionado corretamente Dicas de aplicação Sonorização num teatroLigação de ÁudioConexão a Entradas semEntradas não-balanceadas Atenuação dos graves Parafuso de fixaçãoEspecificações Microfone CGN 99 C/S CGN 99 H/S CGN 99 C/L CGN 99 H/L CHMEspecificações CGN 99 C/S + PS3 F-Lock CGN 99 C/L + H Rohs OK

CGN 99 H/S, CGN 99 C/S, CGN 99 C/L, CHM 99, CGN 99 H/L specifications

AKG Acoustics has long been a leader in professional audio equipment, and their range of microphones reflects their commitment to quality and innovation. The CGN 99 series, including the CGN 99 H/L, CHM 99, CGN 99 C/L, CGN 99 C/S, and CGN 99 H/S, embodies the essence of their design philosophy, offering an array of features tailored to meet the demands of everything from live performances to studio applications.

One of the standout features of the CGN 99 series is its versatile polar pattern options. The microphones offer a variety of directional characteristics, allowing users to choose the best configuration for their specific needs, be it cardioid, hypercardioid, or omnidirectional. This versatility ensures optimal sound capture in diverse environments, from theaters to conference halls.

The CGN 99 microphones are renowned for their high sensitivity and low self-noise, which contribute to their clarity and detail in sound reproduction. This is particularly important for capturing vocals and instruments with precision. Additionally, the microphones are equipped with an integral pop filter, effectively minimizing unwanted plosive sounds that can occur during vocal performances. This feature enhances the overall quality of recordings or live sound without the need for additional processing.

Construction quality is another hallmark of the CGN 99 series. Built with durable materials, these microphones are designed to withstand the rigors of regular use, making them a reliable choice for touring musicians and on-location recordings. Their sleek, unobtrusive design also allows them to blend seamlessly into various settings, maintaining aesthetic appeal while delivering exceptional audio performance.

Another notable aspect of the CGN 99 series is their flexible mounting options. With various gooseneck lengths available, these microphones can be positioned in a way that best suits the acoustic space and user preferences. The adjustable mounting allows for dynamic adjustments during live presentations or recordings, ensuring that the microphone captures sound from the optimal angle.

Moreover, the CGN 99 series incorporates advanced technologies such as frequency response shaping and enhanced rejection of ambient noise. These features enhance the microphone's performance in challenging acoustical environments, ensuring that the primary source sound remains the focus.

In summary, the AKG Acoustics CGN 99 series microphones deliver outstanding audio quality, versatility, and durability, making them ideal for a wide range of applications in the professional audio field. Whether for live sound reinforcement, broadcasting, or studio recordings, these microphones set a high standard in acoustics, proving AKG's dedication to excellence in sound technology.