Korg Sp-500 manual Het hanteren van gegevens

Page 2

Om lang en probleemvrij gebruik te garanderen, lees a.u.b. zorgvuldig deze handleiding.

Voorzorgsmaatregelen

Locatie

Het gebruik van het apparaat op de volgende locaties kan tot een defect leiden.

In direct zonlicht

Locaties met extreme temperaturen of vochtigheids- graad

Zeer stoffige of vervuilde locaties

Locaties waar veel trilling voorkomt

CE merkteken voor European Harmonized Standards

Het CE merkteken dat aan de elektrische producten van ons bedrijf is toegekend tot 31 december 1996 betekent dat het voldoet aan EMC richtlijnen (89/336/EEC) en CE merkteken richtlijnen (93/68/EEC).

En, het CE merkteken dat na 1 januari 1997 is toegekend betekent dat het voldoet aan EMC richtlijnen (89/336/EEC), CE merkteken richtlijnen (93/68/EEC) en laag voltage richtlijnen (73/23/EEC).

Daarbij, het CE merkteken dat is toegekend aan producten van ons bedrijf die door een batterij worden gevoed, betekent dat het voldoet aan EMC richtlijnen (89/336/EEC) en CE merkteken richtlijnen (93/68/EEC).

Adapter

Sluit de daarvoor bestemde adapter aan op een stopcon- tact met het juiste voltage. Sluit hem niet aan op een stop- contact met een ander voltage, dan dat waar uw apparaat voor is bestemd.

De adapter zal een bepaalde hoeveelheid warmte bij gebruikproduceren, maar dit is geen defect. Als de stroom is aangesloten, plaats het in een locatie die goed is geventi- leerd, en vermijd plaatsing op een plastic voorwerp of iets waar een concentratie van warmte kan voorkomen.

Storing met andere elektrische apparaten

Dit product bevat een microcomputer. Radio’s en televisies, die er vlakbij zijn geplaatst, kunnen te maken krijgen met verstoring van ontvangst. Gebruik dit apparaat op voldoende afstand van radio’s en televisies.

Gebruik

Om breken te voorkomen, gebruik geen brute kracht bij de knoppen of besturing.

Voorzichtig

Als de buitenkant vies wordt, maak het dan schoon met een schone, droge doek. Gebruik geen vloeibare schoonmaak- middelen zoals wasbenzine of verdunner, schoonmaak- mengsels of ontvlambare glansmiddelen.

Bewaar deze handleiding

Bewaar de handleiding na het lezen voor later gebruik.

Houd vreemde materie ver van uw materiaal

Zet nooit een houder met vloeistof erin dichtbij dit instru- ment. Als er vloeistof in het instrument komt, kan het defect, brand of een elektrische schok veroorzaken.

Zorg dat er geen metalen objecten in het instrument terechtkomen. Als er toch iets invalt, haal dan de adap- ter uit het stopcontact. Neem hierna contact op met de dichtstbijzijnde Korg dealer of de winkel, waar u het instrument hebt gekocht.

Het hanteren van gegevens

Onvoorziene defecten kunnen leiden tot verlies van de inhoud van het geheugen. Zorg a.u.b. dat u belangrijke gegevens op een externe gegevensbestand (extern geheu- gen) opslaat. Korg kan geen aansprakelijkheid aanvaar- den voor verlies of schade, die u oploopt als gevolg van het verlies van gegevens.

ii

Image 2
Contents Page Het hanteren van gegevens Inhoud Het bespelen van de SP-500Automatische begeleiding Aansluiten van andere apparatuur FunctiesPage Hoe u deze handleiding kunt gebruiken InleidingVoor u begint Kijk de bijgesloten items naBelangrijkste kenmerken Het aanpassen van de toonhoogte Transpose Controle van aanslagStemmingen Touch-View LCD schermPaneel overzicht Voorkant paneelAchterkant paneel REW rewind knop Single Touch knop FF fast-forward knop BedieningspaneelMetronome knop PLAY/STOP knop Touch knopAansluitingen Voorbereidingen voor het spelenVoor u het instrument aanzet Als u koptelefoons gebruiktHet aanzetten Het volume regelenHet gebruik van de muziekstandaard Sluit de adapter aanItems op het LCD scherm BasisbedieningLCD scherm LCD scherm contrastˆ , ¤ knoppen BedieningspaneelHet beginscherm Gebruik deze knop om terug te keren naar het vorige schermDruk op de Help knop Symbolen op de diverse schermenDe help functie Selecteer de taal, die u wilt voor het afbeeldenOm een ander item te bekijken Bladeren door de pagina’sHet verlaten van Help Het luisteren naar de demo songs Demo afluisterenDemo afluisteren Stoppen van de demo uitvoering Beginnen met het afspelen van de demoDruk op de Recorder PLAY/STOP knop Pauzeren tijdens de demo uitvoeringHet veranderen van het tempo voor het afspelen van de demo Oefenen tijdens het afspelen van een demo songDe rechterhand en linkerhand apart oefenen Page Een klank produceren Het regelen van volumeHet bespelen van de SP-500 Stroom aanzettenSelecteer een programma groep Het selecteren van klankenHet wisselen van klanken Kies een programmaKunt percussie instrument geluiden spelen op het keyboard Het selecteren van klanken uit de User programma groepDruk op de Program Group User knop Nu kunt u de klanken op het keyboard spelenHet combineren van klanken De Layer functie het tegelijkertijd spelen van twee klankenSchijnen Druk op de Split knopHet uitschakelen van de Layer functie Low ondertoon. p.24 Het selecteren van klankenHet bespelen van de SP-500 als een piano Play Piano modus Het Splitpunt veranderenHet uitschakelen van de splitfunctie Druk op de Reverb knop Effecten toepassen op een klankGalm toevoegen aan de klank Selecteer het type galmSelecteer het type effect Chorus en andere modulatie effecten toevoegenDruk op de Chorus etc. knop Reverb uitschakelenRegel de diepte van het effect Meespelen met de metronoomDe metronoom gebruiken Druk op de Metronome knopHet uitzetten van de metronoom Volume aanpassenHet tempo regelen Demper pedaal Het gebruik van pedalenMultifunctionele schakelaar Het veranderen van de polariteit van het pedaalDruk op de Program Group Druk op de Touch knopKies de gewenste aanslag User knopHet veranderen van de program- manaam Page Het gebruik van automatische begeleiding Automatische begeleidingSpelen met automatische begeleiding Druk op de ACC knopGebruik het keyboard om het akkoord te specificeren Het selecteren van een ritmestijlSelecteer een klank voor het stuk, dat u zelf gaat spelen Druk op de START/STOP knopStoppen met automatische begeleiding Het tempo aanpassenDruk op de Tempo DOWN, UP knoppen TempoEen gedeelte dempen Het aanpassen van het algehele volumeHet volume van verschillende onderdelen aanpassen Stop knop Specificeer een akkoordDruk nogmaals op de Start Als er een akkoord is gespeciBepaal hoe u het akkoord wilt De manier waarop u akkoorden specificeert veranderenUitvoeren met ensemble SpecificerenHet veranderen van de variatie Het toevoegen van een introEen einde toevoegen Het toevoegen van een fillHet verminderen van het aantal partijen in de begeleiding Een ritmestijl ontwerpen Lijst van parameters voor de standaard stijl Midi Uitgang Basis opname Realtime Recording OpnemenHet opnemen van uw uitvoering Het veranderen van de maatsoort tijdens een song Het specificeren van de maatsoortBegin met opnemen Het tempo ook opnemenSpeel de song af die u hebt opgenomen Opnemen met automatische begeleidingGegevens van de uitvoering, die u hebt opgenomen, laden Druk op de Recorder START/STOP knopTerugspelen Het pauzeren bij terugspelenVooruitspoelen Het afspelen stoppenHet gebruik van Quantize, terwijl u opneemt Meersporig opnemenAuto punch-in/ out Opnemen vanaf het midden van de songDruk op de Step Rec knop Stel de end measure celStoppen met opnemen Druk op de Start knopLijst met controlenummers Laten we step recording gebruiken om akkoorden in te voerenCtrl Het invoeren van controlenummer ’ve Been WorkingUitvoering die u had opgeslagen Bewerken van functiesHet bewerken van eerder opgeslagen gegevens Bewerk de gegevensBewerking Waarde Event Edit paginaLijst van bewerkingen Song name pagina Delete Measure pagina Bounce Track paginaInsert Measure pagina Een maat van een andere maatsoort invoerenInitial Edit 2/2 pagina Initial EditInitial Edit 1/2 pagina Memory Utility paginaPage Verfijnde regeling van de toon- hoogte FunctiesDe toonhoogte regelen De grondtoon veranderen TransponerenNaam Opmerking Temperatuur Het kiezen van een temperatuurDe octaaf veranderen Het selecteren van een temperatuur Het creëren van uw eigen tempera- tuurHet gebruik van de pedalen De instellingen van het demper pedaal voor Layer en SplitGa naar de Func 7/10 pagina Alle instellingenHet opslaan van deze instellingen in het interne geheugen Inhoud van de instellingHandige functies Regelen van de balans links/rechtsWat is MIDI? Aansluiten van andere apparatuurHet aansluiten van Midi apparatuur Midi kanaalinstellingenLow/Upp2 Lokale aan/uit instellingKeyboard Drum, Perc, Bass, Acc1, Acc2, Acc3Midi Filter Synchroniseren met een externe sequencerMidi Transpose Vangen of verzenden, zodat u het uit kunt schakelen Selecteer het keuzehokje van hetMidi bericht dat u niet wilt ont ExclusiveProblemen oplossen AppendixSpecificaties Flute/Sax ProgrammalijstPiano ProgBass StringsGuitar Synth/S.E PercussionRitmestijl lijst StijlnaamTrad User Drumkits lijst OFF Style demo ongs Demosongs lijstPiano demosongs ProgramdemoSus Csus4 Tonen Csus2 Majeur6e Majeur Tonen 7e Majeur CM7 Dominante 7e Tonen6e Mineur Cm6 Dominante 7e Sus 4 C7sus4MineurCm 7e Mineur Cm7 TonenChart Herkend Opmerkingen FunctieIndex Voerman B.V
Related manuals
Manual 87 pages 10.34 Kb