Polk Audio N1 manual Français, Consignes de Sécurité Importantes

Page 15

Français

Consignes de Sécurité Importantes

Ce produit a été conçu et fabriqué pour répondre à de strictes normes de qualité et de sécurité. Veuillez cependant porter attention aux consignes de sécurité suivantes

se rapportant à son installation et à son utilisation.

1.Lisez toutes les consignes de sécurité et d’utilisation avant d’utiliser cet appareil.

2.Conservez les instructions de sécurité et d’opération pour référence future.

3.Observez les consignes contenues dans ce manuel et affichées sur le produit.

4.Suivez toutes les instructions d’opération et d’utilisation.

5.Nettoyage. Débranchez l’appareil avant de le nettoyer. N’utilisez jamais de nettoyant liquide ou en aérosol. Utilisez un chiffon humide.

6.Accessoires. N’utilisez jamais d’accessoires non recommandés par le fabricant. Ils pourraient provoquer un danger.

7.Eau et humidité. N’utilisez jamais cet appareil près d’une source d’eau ou d’humidité—par exemple près d’une baignoire, d’un évier, d’un lavabo ou dans un sous-sol humide ou près d’une piscine ou autre source d’eau.

8.Accessoires. Ne placez jamais ce produit audio-visuel sur un charriot, socle, meuble ou support instable. Le produit pourrait tomber, s’endommager et/ou blesser grièvement un enfant ou un adulte. Utilisez uniquement un charriot, socle, meuble ou support spécifié par le fabricant ou vendu avec le produit. Toute installation du produit doit se faire selon les directives du fabricant et en utilisant des accessoires recommandés par le fabricant.

9.Aération. Les ouvertures et les fentes situées sur le boîtier préviennent la surchauffe et assurent la fiabilité du produit et ne doivent jamais être couvertes ou obstruées. Elles ne doivent jamais être obstruées en plaçant le produit sur un lit, un sofa, un tapis ou autre surface similaire.

Ce produit ne doit jamais être installé sur ou à proximité d’un radiateur ou d’un registre de chaleur. Ce produit ne doit pas être installé dans un meuble, une bibliothèque ou un bâti à moins d’assurer une aération adéquate ou d’observer les directives du fabricant.

10.Alimentation CA. Ce produit ne doit être utilisé qu’avec le type d’alimentation CA spécifié sur l’étiquette apposée au produit. Si vous ne connaissez pas le type d’alimentation utilisé dans votre région, communiquez avec le revendeur du produit ou avec votre fournisseur local d’électricité.

11.Mise à la terre et polarisation. Ce produit est muni d’une fiche d’alimentation CA polarisée (une des deux broches étant plus large que l’autre). Cette fiche ne peut être in sérée dans la prise de courant que d’une seule façon. C’est un dispositif de sécurité. Si vous ne parvenez pas à bien insérer la fiche dans la prise de courant, ren-

versezla. Si vous ne parvenez toujours pas à insérer la fiche dans la prise de courant, faites remplacer la prise obsolète par un électricien. Ne contournez jamais le dis- positif de sécurité de mise à la terre de la fiche polarisée.

12.Protection du cordon d’alimentation CA. Les cordons d’alimentation CA doivent être disposés hors des zones passantes où ils risquent d’être écrasés, pincés ou en- dommagées, particulièrement à proximité des prises de courant, des blocs multiprises et à la sortie de l’appareil.

13.Foudre et surtension. Pour assurer la protection de ce produit contre la foudre ou la surtension lorsqu’il n’est pas utilisé pour de longues périodes, débranchez son cordon d’alimentation de la prise de courant CA et déconnectez le système de câble ou d’antenne.

14.Lignes électriques. Une antenne extérieure ne doit pas être installée à proximité de lignes électriques aériennes ou autres dispositifs électriques ou d’éclairage sur lesquels elle pourrait tomber. Lors de l’installation d’une antenne extérieure, il est impératif de vousassurer que cette dernière ne pourra jamais entrer en contact avec de tels disposi tifs ou lignes électriques. Il pourrait y avoir danger de mort.

15.Surcharge. Ne surchargez jamais les prises de courant, les rallonges ou les blocs multiprises; cela pourrait constituer un risque d’incendie ou de choc électrique.

16.Objets et liquides. N’insérez jamais d’objets dans les ouvertures de ce produit. Ils pourraient entrer en contact avec des points de voltage dangereux ou provoquer des courts-circuits; cela pourrait provoquer un risque d’incendie ou de choc électrique. Ne renversez jamais deliquides sur le produit.

17.Service. Ne tentez jamais de réparer ce produit vousmême car ouvrir son boîtier ou en retirer le couvercle pourrait vous exposer à des voltages dangereux ou à d’autres dangers. Confiez tout service à un technicien qualifié.

18.Dommages et service. Débranchez l’appareil de la prise CA et contactez un réparateur qualifié lorsque:

a.Le cordon d’alimentation a été endommagé.

b.Un objet ou du liquide s’est introduit dans le produit.

c.Le produit a été exposé à la pluie ou à de l’eau.

d.Le produit ne fonctionne pas normalement selon les instructions du fabricant. Réglez uniquement les

contrôles spécifiés dans le manuel de l’utilisateur car le réglage inapproprié de certains autres contrôles pour- rait endommager le produit et requérir l’intervention d’un réparateur qualifié pour le remettre en ordree.

e. Le produit a subi une chute ou son boîtier a été endommagé.

f. Le produit ne semble pas fonctionner normalement— ce qui indique la nécessité de service.

16Polk Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)

Image 15
Contents Page English Important Safety InstructionsPolk Customer Service 800-377-7655 Outside USA & Canada Digital Optical Cable Power Supply SpecificationsRemote Control SurroundBar Remote ControlPower LED ControlsLearn LED Page How To Optimize The Sound When TV Speakers Are On How To Connect Your BarOption 3 Digital Coaxial N1 SurroundBar Hookup OptionsOption 1 Digital Optical Option 2 AnalogBluetooth Wireless Technology Pair and connect your Bluetooth device with the SurroundBarDo the following Turn your device’s Bluetooth function on SmartBar Programming Note How To Set Up a Remote Control For Your SurroundBarPress and release Volume Up + LED turns solid blue Hold TV remote 6 1 from SurroundBarVerify command works FAQ’s Frequently Asked Questions TroubleshootingOne or more jurisdictions Will not be able to learn your remote codesLimited Warranty Consignes de Sécurité Importantes FrançaisPage Télécommande Contenu de la boîte de la SurroundBarMC N1Spécifications DEL Learn Mute-Met la SurroundBar N1 et le subwoofer en mode sourdineContrôles DEL interrupteurPolk Customer Service 800-377-7655 Outside USA & Canada Connexion de votre SurroundBar Option 2 Analogique Connexion de votre SurroundBar Option 1 OptiqueDéconnexion Technologie sans fil Bluetooth’écran de votre télé Vérifiez si la commande fonctionne Pas de son de la barre FAQ Foire aux questionsGuide de dépannage La barre ne s’allume pasPage Garantie limitée Instrucciones Importantes de Seguridad EspañolNota Propietario EspecificacionesControl remoto Manual delControles Indicador LED de alimentaciónIndicador LED de aprendizaje Page La barra Tecnología inalámbrica BluetoothOpción 3 Digital Coaxial Conexión de la barraOpción 1 Óptica Opción 2 AnalógicaPage Nota de programación SmartBar Configuración del control remoto de la SurroundBar N1Indicador LED El control remoto incluido no funciona Deteccón y reparación de averíasPreguntas Frecuentes No sale sonido por la barraEl sonido producido es extraño y está distorsionado Nombres comerciales son propiedad de sus respectivos dueños Metro Drive Baltimore, Maryland

N1 specifications

Polk Audio has long been a trusted name in the home audio industry, and the Polk Audio N1 continues to uphold that reputation with its innovative design and impressive performance features. Tailored for both casual listeners and audiophiles, the N1 soundbar offers a seamless blend of high-quality audio and sleek aesthetics, making it an ideal addition to any home entertainment setup.

One of the standout features of the Polk Audio N1 is its advanced audio technology. The soundbar incorporates Polk's proprietary VoiceAdjust technology, which enhances dialogue clarity without overpowering the background music and sound effects. This feature is particularly beneficial for movie nights or binge-watching series, ensuring that every word spoken is crisp and clear.

The N1 soundbar is equipped with Dolby Digital and DTS support, providing a truly immersive audio experience. By decoding surround sound formats, it creates a more dynamic listening environment that can transport users right into the heart of the action. This is complemented by the 5.1-channel virtual surround sound system that utilizes advanced algorithms to simulate a multi-channel audio experience without the need for additional speakers.

In terms of design, the Polk Audio N1 is engineered with elegance in mind. Its slim profile allows it to fit easily under most televisions, while its stylish finish ensures that it complements a variety of home décor. The soundbar can be wall-mounted or placed on a shelf, providing flexibility to accommodate different spaces.

Connectivity is another strong point of the N1. Featuring multiple input options, including HDMI ARC, optical, and auxiliary ports, users can easily connect various devices such as gaming consoles, Blu-ray players, and streaming devices. Additionally, built-in Bluetooth technology allows for wireless streaming from smartphones and tablets, enabling users to enjoy their favorite playlists effortlessly.

Another key characteristic of the Polk Audio N1 is its user-friendly interface. With a simple remote control and intuitive button layout, adjusting settings and switching between sources is quick and convenient. The integrated LED display also provides visual feedback, making it easy to navigate through volume levels and input selections.

In conclusion, the Polk Audio N1 soundbar stands out in the crowded market of audio equipment thanks to its combination of leading-edge technology, aesthetic design, and user-centric features. Whether for movies, music, or gaming, the N1 delivers an exceptional audio performance that enhances any entertainment experience, making it a smart investment for any home theater enthusiast.