M-Audio 49e, 61es, 88es manual Resolución de problemas General, Contactar con M-Audio

Page 47

Resolución de problemas (General)

He aquí las respuestas a algunas preguntas frecuentes relacionadas con su teclado Keystation:

Problema 1: Mi hardware M-Audio ha dejado de funcionar de repente, cuando hasta ahora lo he estado utilizando sin problemas.

Solución 1: Apague la unidad durante unos 10 segundos. A continuación, reinicie la computadora e inténtelo de nuevo. Si el problema persiste, quizá deberá reinstalar los controladores de la unidad.

Problema 2: He conectado un pedal de sustain a mi teclado pero funciona al revés de como yo esperaba.

Solución 2: El teclado detecta la polaridad del pedal de sustain en el momento de su puesta en marcha, asumiendo que el pedal está en posición OFF. Por lo tanto, si desea que el pedal de sustain permanezca desactivado cuando no esté pulsado, asegúrese de que no está pulsado en el momento de poner el teclado en marcha.

Problema 3: Existe un retardo entre el momento en que toco una tecla y el momento en que escucho el sonido.

Solución 3: Este retardo se conoce como latencia. En las señales MIDI, la latencia se debe al software que esté usando. Los datos MIDI son simplemente datos de control. Los datos MIDI son leídos por el software. A continuación, la aplicación musical realiza una gran cantidad de complejos cálculos para generar el sonido que usted escucha, y estas operaciones necesitan algún tiempo.

Es altamente recomendable utilizar una buena tarjeta de sonido. Visite www.m-audio.com para encontrar una selección de tarjetas de audio USB, PCI y FireWire. Si ya dispone de una tarjeta de sonido adecuada, intente reinstalar la última versión de los controladores o reduzca los tamaños de búfer de los controladores de audio.

Contactar con M-Audio

M-AUDIO U.S.

 

 

 

M-AUDIO Deutschland (Germany)

5795 Martin Road, Irwindale, CA 91706-6211, U.S.A.

 

 

Kuhallmand 34, D-74613 Ohringen, Germany

 

 

 

 

Sales Information:

626-633-9050

 

Sales Information:

49 7941 98 7000

 

 

 

 

Sales Information (email):

info@m-audio.com

 

Sales Information (email):

info@m-audio.de

Tech Support:

626-633-9055

 

Technical Support:

49 7941 98 70030

 

Technical Support (email):

support@m-audio.de

Tech Support

(email): techsupt@m-audio.com

 

 

Fax:

0 7941 98 70070

 

 

 

 

Fax:

626-633-9060

 

Internet Home Page:

http://www.m-audio.de

Internet Home Page:

http://www.m-audio.com

 

 

 

M-AUDIO U.K.

 

 

 

M-AUDIO Canada

 

Unit 5, Saracen Industrial Estate, Mark Road, Hemel Hempstead, Herts HP2

7BJ, England

 

1400 St-Jean Baptiste Ave. #150, Quebec City, QC G2E 5B7, Canada

 

 

 

 

Sales Information (phone):

44 (0) 1442 416590

 

Tel:

418-872-0444

 

 

 

 

Sales Information (fax):

44 (0) 1442 246832

 

Fax:

418-872-0034

Sales Information (email):

info@maudio.co.uk

 

Email:

midimancanada@m-audio.com

 

Internet Home Page:

http://www.m-audio.ca

Technical Support (PC):

44 (0) 1309 671301

 

 

 

 

Technical Support (Mac):

44 (0) 1765 650072

 

 

 

Technical Support (email):

support@maudio.co.uk

 

 

 

Internet Home Page:

http://www.maudio.co.uk

 

 

 

M-AUDIO France

 

 

 

M-AUDIO Japan

 

Unit 5, Saracen Industrial Estate, Mark Road, Hemel Hempstead, Herts HP2 7BJ, England

 

Annex Buliding 6F, 2-18-10 Marunouchi, Naka-Ku, Nagoya 460-0002, Japan

 

 

 

 

Informations Commerciales:

 

0810 001 105

 

Tel:

81 52 218 3375

 

 

 

 

Informations Commerciales (email):

info@m-audio.fr

 

Fax:

81 52 218 0875

Assistance Technique:

 

0820 000 731 (PC) ou 0820 391 191 (Mac at général)

Technical Support:

08 200 0731

 

Email:

info@m-audio.co.jp

Assistance Technique (email):

support@m-audio.fr.com ou mac@m-audio.fr

 

 

Internet Home Page:

http://www.m-audio.co.jp

 

 

 

 

Fax:

 

+44 (0) 144 224 6832

 

 

 

Site Internet:

 

http://www.m-audio.fr

 

 

 

46

Image 47
Contents Page Table of Contents Italiano What’s in the Box? Product FeaturesAbout the Manual Connecting Your Keyboard IntroductionOther Operating Systems Windows XP and Mac OSGetting Started Advanced Functions Button Volume SliderUsing with a Foot Pedal Advanced FunctionsProgram Change TranspositionChannel Bank LSB and Bank MSB All Notes Off Troubleshooting Midi FunctionalityReset All Controllers Pitch Bend SensitivityContact M-Audio General TroubleshootingTechnical Info Warranty InfoAppendix a General Midi Instruments Appendices Useful Midi DataMidi CC Appendix B Standard Midi Controller Numbers Midi CC’sPage Connexion de votre clavier Caractéristiques du produitContenu de la boîte Propos de ce manuelWindows XP et Mac OS Installation sous Mac OSInstallation du programme OMS Installation du pilote OMSDémarrage Le bouton de fonctions avancées Le curseur de volumeLes fonctions avancées Utilisation d’une pédaleChangement de programme CanalBank LSB et Bank MSB Sortie Midi Midi en dernier recoursSensibilité de la molette de pitch-bend Contacter M-Audio DépannageConditions de garantie Enregistrement de garantie Informations sur la garantieInformations techniques Annexe a instruments General Midi Annexes données MidiAnnexe B contrôleurs Midi standards CC Midi Page Über dieses Handbuch EinführungProduktmerkmale LieferumfangSonstige Betriebssysteme Installation von OMSWindows XP und Mac OSX Tastenbezeichnung Installation unter Windows 98 / MEInstallation unter Windows Erste SchritteErweiterte Funktionen Kanal TransponierungBank LSB und Bank MSB MIDI-Ausgang Controller-ResetFehlerbehebung MIDI-Funktionen Pitchrad-EmpfindlichkeitWichtige Information für Windows 2000 User Allgemeine FehlerbehebungGarantiebedingungen Produktregistrierung KontaktinformationTechnische Information Anhang a General Midi Instruments Anhang Wichtige MIDI-DatenAnhang B Standard Midi Controller Midi CCs Acerca del Manual IntroducciónCaracterísticas del producto ¿Qué hay dentro de la caja?Otros sistemas operativos Windows XP y Mac OSXBotones Octave botones de octava Guía de inicio rápidoInstalación en Windows Nombre de las teclasFunciones avanzadas Transposición Cambios de programaBanco LSB y Banco MSB Salida Midi Solución de problemas Funciones MidiSensibilidad de Pitch Bend Contactar con M-Audio Resolución de problemas GeneralCondiciones de la garantía Registro de la garantía Información sobre la garantíaInformación técnica Apéndice a Instrumentos General Midi Apéndices Datos Midi útilesApéndice B Controladores Midi estándar Midi CCs Page Informazioni sul manuale IntroduzioneCaratteristiche del prodotto Cosa c’è dentro la scatola?Altri sistemi operativi Windows XP e Mac OSXPulsanti delle ottave Guida introduttivaDenominazione dei tasti Funzioni avanzate Cambio di programma TrasposizioneCanale Banco LSB e Banco MSB Uscita Midi Risoluzione dei problemi MidiReset All Controllers Reimposta tutti i controller All Notes Off Tutte le note spenteContattare M-Audio Risoluzione dei problemi generaliCondizioni di garanzia Registrazione della garanzia Informazioni tecnicheAppendice a Strumenti generali Midi Appendici Dati Midi utiliDescrizione Appendice B Controller Midi standard Midi CC’sPage キーボードを接続する前に はじめに製品パッケージ内容 本マニュアルについてその他のオペレーティングシステム 鍵盤名称について 基本操作Windows 2000でのドライバインストール方法 フットペダルを使用する オクターブボタンピッチベンドホイール モジュレーションホイールトランスポーズ アドバンスドファンクションオクターブシフト バンクセレクトLSBとバンクセレクトMSB MIDIチャンネルプログラムチェンジ ピッチベンドセンシティビティ ボリュームスライダリセットオールコントローラ MIDIの問題が発生した場合トラブルシューティング オールノートオフユーザー登録について: Audioへのお問い合わせ技術情報 付録 a ‒ MIDIデータ一覧GMセット 付録 ‒ 参考MIDIデータMIDIコントローラナンバーMIDI CC 付録 BPage 040914KSSeriesUG01