The Singing Machine SMI-1460 instruction manual F07

Page 21

Brancher un appareil MIDI

Ceci doit être utilisé pour un module de son externe ou un séquenceur MIDI.

Transmettre les informations DATA

1.Utiliser un câble MIDI pour relier la sortie MIDI à l’entrée MIDI du matériel MIDI externe.

2.Cette batterie est conçue pour produire tous les codes MIDI générés en frappant les pads ou pédales par la sortie du connecteur MIDI. Veuillez remarquer que les clics et codes MIDI sont exclus des chansons.

Brancher un équipement audio

1.Pour brancher un amplificateur veuillez suivre les étapes suivantes.

a.Branchez l’amplificateur aux jacks de sortie L/MONO et R sur le panneau arrière.

b.Pour une lecture monaurale, utilisez le jack L/MONO.

c.Pour une lecture stéréo, branchez les deux jacks L/MONO et R.

2.The volume is adjusted with the VOLUME knob.

MIDI Device

h i - h a t

m i d i o u t

c o n t r o l

h i - h a t

c r a s h

r i d e

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

MIDI IN

MIDI OUT

 

MIDI Data

 

 

Amplifer Amplifer

Français

 

 

 

o u t p u t

 

 

 

k i c kRL / m o n o a u x . i n

d c 9 v .

 

 

ON

OFF

 

 

Brancher un baladeur CD

1.La sortie audio d’un lecteur de CD ou autre source audio doit être branchée au jack AUX IN sur le panneau arrière pour pouvoir être mixé avec le son de la batterie.

 

 

o u t p u t

 

 

k i c k

R

L / m o n o

a u x . i n

d c 9 v .

ON

 

OFF

2. Le volume est ajusté avec le bouton volume de la batterie.

Brancher un casque ou des écouteurs

L’installation d’écouteurs ou de casque stéréo peut être faite avec la prise PHONES située sur le coté du module de batterie.

*Ajuster le volume a un niveau confortable.

Brancher à l’alimentation

Assurez vous que le bouton power est sur OFF et branchez l’adaptateur sur la prise DC IN située sur le tableau de connexion arrière.

Note:

1.Pour protéger les haut parleurs, les amplis et le module de la batterie, Tournez le bouton de volume sur minimum avant d’ALLUMER.

2.Assurer vous que le bouton power soit sur OFF quand vous branchez le module de batterie sur du matériel externe.

 

 

o u t p u t

 

 

k i c k

R

L / m o n o

a u x . i n

d c 9 v .

 

 

ON

 

 

 

OFF

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

F07

Image 21
Contents SMI-1460 E02 CongratulationsContents Panel Control E04Front Panel E05 Rear PanelSide Panel E06 SetupConnect the Pads and the Pedals Ride Crash Tom Hi-hat Snare Kick ControlE07 Set the main volume Set the power switchFunction E08Adjust the tones tempo Select the tone volumePlay a Tone E09E10 Using the lighting guide functionTap tempo function Mute a Drum partCreate a User Drum KIT Adjust the volume of the PadE11 Set a Drum voiceE12 SpecificationsE13 Voice ListTone List Drum KIT ListE14 No. NameMidi Implementation Chart Basic Default 10 chE15 F02 FélicitationF03 ContenuTableau DE Contrôle F04Tableau de contrôle avant F05 Tableau de connexion arrièreTableau de connexion sur le cotéa Installation F06Brancher les Pads et les pédales F07 F08 FunctionsJouer UNE Timbres Sélectionner le volume d’une TimbreF09 Ecouter une TimbresRégler le tempo en frappant sur un pad F10Rendre la batterie d’une chanson muette Fonction métronomeCréer UN KIT D’UTILISATEURA User Drum KIT Ajuster le volume du PADF11 Régler un son de batterieF12 Caractéristiques TechniquesListe DES Sons F13No. Name Acoustc Base Drum 001 BD head Liste DES Kits DE Batteries Liste DES TimbresF14 F15 Graphique DU Mode D’ÉXÉCUTIONS02 ¡FELICIDADESS03 ContenidoPaneles DE Control S04Panel Frontal S05 Panel PosteriorPanellateral S06 EnsambladoConectar los pads y los pedales Crash RideS07 S08 FuncionesTocar UN Timbre Ajustar el volumen de un timbreS09 Ecuchar un timbreFuncion de tap tempo S10Silenciar el acompañamiento de batería Tocar con un clicCrear Sonidos Para UNA Batería Ajustar el volumen de un padS11 Armar un grupo de sonidosS12 EspecificacionesS13 Listado DE VocesLista DE Tonos Lista DE Grupos DE BateriaS14 No. NombreS15 Implementacion Sistema MidiSinging Machine Company, Inc