Magma A10-007/A10-017 A10-008/A10-018 A10-027/A10-027NZ A10-037/A10-037NZ Securite, Mode D’EMPLOI

Page 7

 

ATTENTION: Installez les cartouches dans un lieu bien aéré, loin des flammes, des sources de chaleur et

FRANCAIS

 

des étincelles. Conservez-les loin des personnes et des matériaux inflammables. Assurez-vous que la

F

 

rondelle d'étanchéité de l'appariel est en place et en bon état. N'utilisez pas l'appareil dans des lieux clos.

 

Enflammez seulement lorsque le couvercle a été enlevé. Ne rangez jamais les cartouches à l'intérieur ou

 

sous les ponts des bateaux. Utilisez les cartouches de CAMPING GAZ BUTANE® CV-470 avec le modèle de

 

barbecues à gaz A10-008/A10-018. Puissance du gaz 10,720 unités (britanniques) de chaleur (3160 W).

 

 

 

 

 

 

 

SECURITE

 

 

 

 

 

 

 

• Utiliser à l'extérieur dans un endroit aéré. Les combustibles doivent être

 

 

éloignés d'au moins 61 cm du barbecue.

 

Toujours enlever le couvercle avant d'allumer.

Ne jamais laisser le barbecue sans surveillance.

• Utiliser un gant de protection lorsque le barbecue est chaud.

 

 

• Toujours avoir à proximité un vaporisateur d'eau froide pour réduire la

 

 

température, ou au cas où le barbecue s'enflammerait.

 

Barbecue

• ATTENTION : Les flammes peuvent persister si le barbecue est trop chaud. Pour

 

refroidir le barbecue, vaporiser de l'eau froide sur les flammes jusqu'à refroidissement.

• Ne jamais laisser les bouteilles de gaz et le régulateur branchés lors du rangement.

 

 

• Stocker les bouteilles de gaz dans un endroit ventilé.

 

 

• Utiliser les casiers à bouteilles de gaz Magma #A10-210.

 

 

Ne stocker les bouteilles de gaz ni à l'intérieur, ni en plein soleil, ni sous un pont de

 

 

bateau, ni dans un casier non conforme pour le rangement du butane ou du propane.

 

• Ne jamais exposer les bouteilles de gaz à une température supérieure à 49° C.

 

 

• PRUDENCE : Chaque fois que vous changez la bouteille, vérifiez s'il n'y a pas de fuite de gaz en

 

appliquant de l'eau savonneuse sur les raccords. Si des bulles se forment, réparez les fuites.

 

NE CHERCHEZ JAMAIS LES FUITES DE GAZ AVEC UNE FLAMME!

 

 

MODE D’EMPLOI

 

 

• MISE EN GARDE: NE PAS SURCHAUFFER LE BARBECUE. L'acier inoxydable

 

 

perd ses propriétés anti-corrosives s'il est exposé à de trés hautes

 

 

températures. Il en résulterait endommagement et décoloration.

 

 

• Placer le couvercle sur le coté du barbecue pour le protéger du vent. Voir 14

 

 

• Pour allumer, tourner la soupape de sûreté à fond sur "grosse ".

 

 

et en même temps mettre la flamme sur l'extérieur du brûleur.

 

 

• En utilisation barbecue, ne pas oter le couvercle.

 

 

• ATTENTION : Une erreur courante est d'allumer le barbecue réglé sur une

 

 

température trop élevée. En cours de cuisson, la température continue de s'élever.

 

 

Utilisez une température raisonnable, et soyez patient. Pour refroidir le

Réchaud

barbecue, vaporiser de l'eau froide sur la grille de cuisson et réduire la flamme.

• Pour une utilisation réchaud, enlever la grille de cuisson et le dôme du brûleur.

 

 

RANGEMENT

 

 

• Une fois le barbecue refroidi, suivre les étapes 7 à 14 en

 

 

ordre inverse.

 

 

• ATTENTION : Enlever le barbecue de son support lors du rangement.

 

 

Ne pas desserrer ou détacher le “ ” pour ranger. Voir 6 .

 

 

• Ranger les soupapes de sûreté à l'abris de l'humidité.

 

 

• Ranger les bouteilles en suivant les consignes de SECURITE

 

 

ci-dessus.

 

 

MAINTENANCE

• Nettoyer le barbecue régulièrement pour obtenir

 

un meilleur rendement.

 

• Nettoyer toutes les parties métalliques avec du

FERME / BLOQUE

produit nettoyant pour les fours.

• Nettoyer les autres parties avec du détergent

 

léger et de l'eau.

 

• Lubrifier toutes les parties filtées avec de la vaseline

 

avant remontage.

 

IndicateurBloqué

 

Fermé

 

Haut

Bas

 

Débloqué

Moyen

CONSEILS POUR LA CUISSON

OUVERT

Une erreur courante est de vouloir diminuer le temps de cuisson en utilisant des températures de départ trop élevées. Le barbecue s'échauffe au fur et à mesure de la cuisson. Il faut donc commencer avec de faibles ou moyennes températures jusqu'à être familié avec l'utilisation du barbecue. En utilisation barbecue, cuisiner avec le couvercle dessus.

Pour réduire les risques d'enflammement, cuisiner de préférence des morceaux de viandes non gras, sinon dégraissés, et éviter toutes les viandes marinées à l'huile.

Si le barbecue s'enflamme, baisser le thermostat, et refroidir le barbecue en vaporisant de l'eau froide. Eloigner la nourriture

des flammes.008A

Pour les tranches de viande plus épaisses, ou les mets délicats, placer une feuille d'aluminium

entre la nourriture et le grill pour diffuser la température.-

Lubrifier la grille de cuisson avec de l'huile d'olive pour éviter que les aliments attachent.60

Image 7
Contents Importante WichtigIstruzioni Per Il Montaggio Assembly InstructionsInstructions De Montage Anleitung Für Den ZusammenbauLid attached to the side of the grill Close-up of Knob & Finger Guard AssemblyVorsicht Zum Verstauen nicht hier auseinanderbauen OFF / VerrouillagePage Stove BarbequeNever Check for GAS Leaks with a Flame Rangement Mode D’EMPLOIMaintenance SecuriteUnterhalt SicherheitsvorschriftenGebrauchsanleitung AUFBEWAHRUNG/VERSTAUENMantenimento SicurezzaModalita Duso Conservazione DEL BarbecueMantenimiento SeguridadFuncionamiento AlmacenamientoPezzi di ricambio Piezas de repuesto Replacement partsGrill Mounts Pixie Avenue LAKEWOOD, CA 90712 USA TEL Warranty