Wolf ICBIG15 manual E S E N Ta Z I O N E D E L M O D U Lo G R I L L W O L F, A Z I E

Page 47

P R E S E N TA Z I O N E D E L M O D U LO G R I L L W O L F

G R A Z I E

Il vostro acquisto di un piano grill elettrico Wolf attesta l’importanza da voi data alla qualità e alle prestazioni della vostra apparec- chiatura per la cottura. Comprendiamo quanto ciò sia importante e abbiamo progettato e costruito il vostro piano grill con materiali e manodopera di qualità per offrirvi anni di servizio affidabile.

Sappiamo quanto siate ansiosi di iniziare a cucinare; ma, prima di farlo, vi preghiamo di dedicare del tempo a leggere queste Infor- mazioni per l’uso e la manutenzione. Indipen- dentemente dal fatto che siate un cuoco alle prime armi o uno chef esperto, sarà vantag- gioso per voi acquisire familiarità con le procedure di sicurezza, le caratteristiche, il funzionamento e i consigli di manutenzione del piano grill elettrico Wolf.

Se fosse necessaria assistenza, fare riferi- mento al modello e al numero di serie del piano grill. Entrambi i numeri sono elencati sull’etichetta identificativa del prodotto, che si trova sul lato inferiore del piano. Vedere l’il- lustrazione che segue.

NOTA IMPORTANTE: L’installazione e la manutenzione devono essere eseguite da un installatore o centro di assistenza qualificati.

NOTA IMPORTANTE: Una cappa di venti- lazione è consigliata (ma non necessaria) per l’utilizzo del piano grill elettrico Wolf.

NOTA IMPORTANTE: Per evitare scosse elet- triche quando si scollega il piano grill, tutti i poli/fili devono essere scollegati dalla scatola di alimentazione elettrica.

NOTA IMPORTANTE: Tutto l’elettrodome- stico deve essere sempre correttamente colle- gato a terra quando è applicata la corrente elettrica.

I N F O R M A Z I O N I P E R I C O N TAT T I

Sito Web: wolfappliance.com

Posizione

dell’etichetta identi-

ficativa del prodotto

sotto il piano

Posizione dell’etichetta identifica- tiva del prodotto

47

Image 47

Contents I L L M O D U L E Page TA L I a N O G L I S HP Ã N O L A N Ç a I SWolf is a registered trademark of Wolf Appliance, Inc N TAC T F O R M AT I O N F E T Y Instructions and Prec Autions AT N OT to D O Electric Grill Module WO L F G R I L L M O D U L E F E AT U R E SAC C E S S O R I E S I L L M O D U L E a S S E M B LYL E M O D E I L L M O D U L E O P E R AT I O NF O R E U S I N G F O R T H E F I R S T T I M E C K M O D ET T I N G C O N T RO L S To turn the elements on individually, touch L E C T F E AT U R EL E C T to U C H PA D O P E R AT I O N To turn both elements off, touch To turn an element off individually, touchM E R O P E R AT I O N Calrod M P O N E N T C a R E R E C O M M E N DAT I O NPorcelain-coated Cast ironF O R E C a L L I N G F O R S E RV I C E WO L F S E R V I C E I N F O R M AT I O NPage Page F O R M AC I Ó N D E C O N TAC to Precauciones E Instrucciones DE Seguridad É N O D E B E H a C E R PA R R I L L a D U LO D E PA R R I L L a WO L FD U LO D E AC C E S O R I O S Bloqueo N D O S D E C O N T R O LD O D E B L O Q U E O D O I N AC T I VOPara activar el módulo de parrilla, pulse Para cambiar la configuración del nivel deN D O S D E C O N F I G U R AC I Ó N G I TA L E S S E L E C C I O N a R Opción S E L E CC I ONA RPara encender las resistencias individual N C I O N a M I E N to D E L O S M a N D O SPara encender ambas resistencias, pulse el Para apagar una resistencia individualM P O R I Z a D O R Porcelana Acero inoxidableDe hierro fundido Revestido enT E S D E L L a M a R a L S E RV I C I O T É C N I C O F O R M AC I Ó N D E M a N T E N I M I E N to D E WO L FI E N to Page Wolf est une marque déposée de Wolf Appliance, Inc F O R M AT I O N D E C O N TAC T E S E N TAT I O N D U G R I L W O L FR C Instructions ET Mesures DE S E C U R I T E Q U ’ I L N E FA U T PA S FA I R E Modèle ICBIG15/S AC C E S S O I R E S Fonctionnement D E S C O M M a N Pour changer le réglage du niveau de puis G L AG E D E S C O M M a N D E SWO L F N C T I O N N E M E N T D E L a to U C H E I L I S AT I O N ET Entretien DU G R I L WO L FFonction S E L E C T I O N Pour mettre en marche les résistances indiPour arrêter le fonctionnement des deux Pour arrêter le fonctionnement d’une seuleFonctionnement D E L a M I N U T I E Porcelaine Recommandations D ’ E N T R E T I E NAcier inoxydable Revêtue deR V I C E APRES-VENTE WO L F Page Wolf è un marchio registrato di Wolf Appliance, Inc F O R M a Z I O N I P E R I C O N TAT T E S E N TA Z I O N E D E L M O D U LO G R I L L W O L FA Z I E Precauzioni E Istruzioni DI S I C U R E Z Z a S a N O N FA R E Piano grill elettrico I L LAC C E S S O R O E M a N U T E N Z I O N E DEL P I a N O G R I L L WO L FMontaggio DEL P I a N O G R I L L Di blocco Funzionamento DEL P I a N O G R I L LModalità di blocco Per attivare il piano grill, per prima cosa Per modificare l’impostazione del livello diSospensione Funzione D I S E L E Z I O N EPer accendere singolarmente gli elementi TA S to F U N Z I O N E D I S E L E Z I O N EPer spegnere entrambi gli elementi, sfiorare Per spegnere un singolo elemento, sfiorare ilControlli del timer Acciaio rivestito Di porcellana Acciaio inoxGhisa rivestita Di porcellanaModalità blocco S I S T E N Z aI M a D I C H I a M a R E P E R S I S T E N Z a Page 11 / 2 0 0