Sunbeam S T 6 5 0 1 E P B warranty Advertencia, Voir À L’INTÉRIEUR

Page 17

VOIR À L’INTÉRIEUR :

GUIDE D’ASSEMBLAGE FACILE

RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS SUR LA GARANTIE

CONSEILS DE SÉCURITÉ ET D’ENTRETIEN

NOTA:

LA GRANDEUR RÉELLE DE LA BOULONNERIE EST ILLUSTRÉE DANS LE MANUEL.

PIÈCES DE QUINCAILLERIE

SUPPLÉMENTAIRES POSSIBLEMENT COMPRISES POUR VOS BESOINS

ADENTRO SE ENCUENTRAN:

INSTRUCCIONES DE ARMADO FÁCIL

INFORMACIÓN IMPORTANTE SOBRE LA GARANTÍA CONSEJOS DE SEGURIDAD Y MANTENIMIENTO

NOTA:

LAS PARTES SE MUESTRAN EN TAMAÑO REALEN EL MANUAL

M O D E L E - M O D E L O S T 6 5 0 1 E P B

S É R I E

S E R I E S

650

BOUTEILLE

PRODUCTS INC.

NON COMPRISE

4101 Howard Bush Dr.

EL TANQUE NO

Neosho, Mo. 64850

SITE INTERNET:

SE INCLUYE

PÄGINA EN INTERNET

 

www.bbqhq.com

 

 

 

CODE D’INGÉNIERIE/

 

CODIGO DE INGENIERIA

 

SD113023

INSTALLATEUR : MONTADOR/INSTALADOR:

LAISSEZ CES INSTRUCTIONS À L'UTILISATEUR. DEJE ESTAS INSTRUCCIONES CON EL CONSUMIDOR.

CONSOMMATEUR/UTILISATEUR:

CONSUMIDOR/USUARIO:

LISEZ TOUTES CES INSTRUCTIONS ET CONSERVEZ-LES

LEA TODAS ESTAS INSTRUCCIONES Y

DANS UN LIEU SÛR POUR TOUTE RÉFÉRENCE

MANTÉNGALAS EN UN LUGAR SEGURO COMO

ULTÉRIEURE.

REFERENCIA.

PARA SU CONVENIENCIA, PUEDE HABER

PARTES EXTRAS.

11412156A 00/11 (rev. 020801)

AVERTISSEMENT:

LES BORDS DES PIÈCES DE MÉTAL

PEUVENT BLESSER SI ELLES NE SONT PAS

MANIPULÉES AVEC PRÉCAUTION.

ÊTRE TRÈS PRUDENT!

IMPORTANT!

POUR ASSURER UN DÉBIT ADÉQUAT DU GAZ, IL

FAUT QUELES BOUTONS DE RÉGLAGE DES

BRÛLEURS SOIENT EN POSITION “OFF” AVANT DOUVRIR LE ROBINET DALIMENTATION EN GAZ DE LA BOUTEILLE

ADVERTENCIA:

LAS ORILLAS DE LAS PARTES DE METAL PUEDEN LASTIMAR A LA PERSONA SI NO SE MANEJAN CON CUIDADO.

¡USE PRECAUCIÓN EXTREMA!

¡IMPORTANTE!

PARA ASEGURAR EL FLUJO APROPIADO DE GAS, LAS

VÁLVULAS DE CONTROL DEL QUEMADOR DEBEN ESTAR CERRADAS ("OFF") ANTES DE ABRIR LA VÁLVULA DEL TANQUE DE GAS..

Image 17
Contents USE Extreme Caution Hardware Shown Actual Size in ManualCorrect QTY QTY Back View of Grill SET Grill Upright Before Proceeding with the Assembly Left END Right END Front Back Place Left Right Front QTY Step Cylinder Not Included 79 a Cylinder Can be Removed From the Back Grill Read OWNER’S USE and Care Manual Do not Return this Product to the Place of PurchaseNot Valid in Mexico E D E H a B E R P a R T E S Voir À L’INTÉRIEUR AdvertenciaMise EN Garde Qté, Cdad Arrière 48a Mise EN Garde Extremo Derecho LE Flanc Droit Doit Droite Derecho Étape Avertissement Bouteille NON Comprise LA Bouteille Peut Être Enlevée DE Larrière DU Barbecue Garantie Limitée No Válido EN México No Regrese EL Producto AL Lugar DE Compra