Sunbeam S T 6 5 0 1 E P B warranty Mise EN Garde

Page 18

INCORRECTA

INCORRECTEMENT

MISE EN GARDE:

POINTS DE PINCEMENT!

ÊTRE EXTRÊMEMENT PRUDENT!

PRECAUCIÓN:

¡ÁREA SPUNZANTES!

¡MANEJE CON CUIDADO

EXTREMO!

(Pg. 2) 1141-2156A

AVERTISSEMENT:

Les sous-produits de combustion obtenus durant l’utilisation de ce produit contiennent des substances chimiques reconnues par l’État de la Californie comme pouvant causer le cancer, des malformations congénitales, ou présenter d’autres dangers pour la reproduction.

ADVERTENCIA:

Los derivados de la combustión generados al usar este producto contienen sustancias químicas conocidas por el Estado

de California como causantes de cáncer, defectos en el nacimiento u otros daños al sistema reproductor.

AVERTISSEMENT:

AVANT DE METTRE LE BARBECUE EN POSITION VERTICALE, RELÂCHER LES PIEDS ET LES FIXER AVEC SIX VIS TEL QUE DÉMONTRÉ AUX ÉTAPES 1 ET 2.

ADVERTENCIA:

ANTES DE PONER EL ASADOR EN SU POSICIÓN NORMAL, DESPLIEGUE LAS PATAS Y ASEGÚRELAS CON LOS SEIS TORNILLOS COMO SE MUESTRA EN LOS PASOS 1 Y 2.

RETIRER ET JETER LES DEUX ATTACHES DE PIEDS.

POUR FIN D'EXPÉDITION SEULEMENT

QUITE LOS DOS SEGUROS DE LAS PATAS Y TÍRELAS.CORRECTO

SÓLO PARA ENVÍOS

CORRECTEMENT

ARRIÈRE

ATRÁS

DEVANT

ADELANTE

Image 18
Contents Hardware Shown Actual Size in Manual USE Extreme CautionCorrect QTY QTY Back View of Grill SET Grill Upright Before Proceeding with the Assembly Left END Right END Front Back Place Left Right Front QTY Step Cylinder Not Included 79 a Cylinder Can be Removed From the Back Grill Do not Return this Product to the Place of Purchase Not Valid in MexicoRead OWNER’S USE and Care Manual E D E H a B E R P a R T E S Advertencia Voir À L’INTÉRIEURMise EN Garde Qté, Cdad Arrière 48a Mise EN Garde Extremo Derecho LE Flanc Droit Doit Droite Derecho Étape Avertissement Bouteille NON Comprise LA Bouteille Peut Être Enlevée DE Larrière DU Barbecue Garantie Limitée No Regrese EL Producto AL Lugar DE Compra No Válido EN México