SIÈGE DE TOILETTE SURÉLEVÉ MODÈLES 1391P (SANS
1391AP (AVEC APPUIE-BRAS)
Instructions pour assemblage, installation et opération
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
NOTE: Vérifier TOUTES les pièces pour s'assurer qu'elles n'ont pas été endommagées durant le trans- port. Le cas échéant, NE PAS utiliser. Contacter le transporteur/fournisseur pour plus d'instructions.
ATTENTION
NE PAS FORCER le bouton car le bouton et/ ou le siège de toilette surélevé pourrait être endommagé.
RÉSUMÉ DES CONSIGNES DE
SÉCURITÉ
Les recommandations suivantes visent l’installation sécuritaire du siège de toilette surélevé.
AVERTISSEMENT
NEPASinstallercetéquipementsansd’abordavoir lu et compris ce feuillet d'instructions. Si vous ne comprenez pas les instructions, contacter un professionnel des soins de santé, un fournisseur ou un technicien avant d’installer cet équipement, sansquoidesblessuresoudesdommagespeuvent survenir.
Utiliser les
Toujours vérifier si le siège de toilette surélevé est bien fixé en place avant de l’utiliser.
S’assurer que le bouton qui fixe le siège de toilette surélevéàlachaised'aisanceestbienserréentout temps.
Biencentrersonpoidssurlesiègedetoilettesurélevé car il pourrait basculer si vous vous penchez trop vers l’avant ou vers l’un ou l’autre des côtés.
Les utilisateurs dont les capacités physiques sont restreintesdoiventseservir dece siègesoussuper- vision ou avec de l'aide seulement.
La limite de poids pour ce siège de toilette est de 250 lbs. (114 kg.).
NEPASutiliserlesiègedetoilettesurélevésilerebord
NE PAS utiliser d’outils. Serrer à la main seulement. NEPAStropserrerlebouton. Lesfiletsdusupportde réglage peuvent s’abîmer. Vérifier si le siège est correctement installé et replacer/resserrer si nécessaire.
INSTALLER LE SIÈGE DE TOILETTE SURÉLEVÉ (FIGURE 1)
NOTE: Se référer aux AVERTISSEMENTS ET ATTEN- TIONS de la section RÉSUMÉ DES CONSIGNES DE SÉCURITÉ de ce feuillet d'instructions.
1.Retirer le contenu de la boîte.
2.Tourner suffisamment le bouton situé à l'avant du siège de toilette surélevé dans le sens contraire des aiguilles d'une montre pour placer le support de réglage à l’intérieur de la toilette.
NOTE: Les siège/couvercle existants de la toilette peuvent être retirés ou relevés selon l’usage prévu pour le siège de toilette surélevé.
3. Placer le siège de toilette surélevé sur la toilette.
| Ailes arrière | |||||
Siège installé |
|
|
|
|
|
|
Bouton |
|
|
|
|
|
|
Plaque d’e |
|
|
|
|
| Lèvre |
|
|
|
|
| ||
réglaget |
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
| ||
Cuve de |
|
|
|
|
|
|
toilette |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
Bouton
FIGURE 1 - INSTALLER/ENLEVER LE SIÈGE DE
TOILETTE SURÉLEVÉ
6