Omron MC 514 instruction manual Indicadorestítulode Error, E11

Page 27

INDICADORESTÍTULODE ERROR

SÍMBOLO

CAUSA

CORRECCIÓN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

El protector del lente no está

Coloque el protector del

 

 

 

 

 

lente, y luego tome

 

 

 

 

 

colocado en la sonda.

una medición.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

La temperatura de la unidad es

Asegúrese de que la

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

inestable. La temperatura de la

unidad esté a temperatura

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

unidad es de 50˚ F o inferior,

ambiente en el lugar

 

 

 

 

 

donde se realiza la

 

 

 

 

 

lo que está fuera del rango

 

 

 

 

 

medición. No use el

 

 

 

 

 

operativo. La temperatura

 

 

 

 

 

termómetro durante 30

 

 

 

 

 

de la unidad es de 104˚F o

 

 

 

 

 

minutos para permitir

 

 

 

 

 

superior, lo que está fuera

 

 

 

 

 

que se estabilice. Rango

 

 

 

 

 

del rango operativo.

 

 

 

 

 

La temperatura ambiente

normal:(50˚F a 104˚F)

 

 

 

 

 

(10˚C a 40˚C).

 

 

 

 

 

es demasiado alta.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Es posible que la sonda

 

 

 

 

 

 

no esté bien ubicada

 

 

 

 

 

La temperatura medida es

dentro del oído. La sonda

 

 

 

 

 

más alta que la del rango del

debe quedar ajustada

 

 

 

 

 

termómetro.

contra la abertura del

 

 

 

 

 

La temperatura medida es

oído. Asegúrese de que

 

 

 

 

 

más baja que la del rango

el protector del lente esté

 

 

 

 

 

del termómetro.

limpio y de que el canal

 

 

 

 

 

 

auditivo no esté tapado

 

 

 

 

 

 

con cera.

 

 

 

 

 

 

 

 

“°F” o

Es posible que la sonda

Limpie la sonda con un

 

“°C”titilan,

 

trozo de algodón, vuelva

 

pero el

o el protector del lente

 

a colocar el protector del

 

símbolo “0”

estén sucios.

 

lente. Limpie la cera

 

NO se

El tímpano puede estar tapado

 

visualiza.

con cera.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vuelva a colocar la

 

 

 

 

 

Batería baja.

batería. Consulte la

 

 

 

 

 

 

página 7, Instalación de

 

 

 

 

 

 

la batería.

E11

Image 27
Contents EAR Thermometer Table of Contents Introduction Important Safety Notes Replacing Lens Cover Before Taking a MeasurementConversion Fahrenheit to Centigrade Knowtitleyour UnitBattery Titleinstallation One Second Mode ONE Second ModeIntelliTemp Directions Intellitemp Technologyitle ModeStoring your thermometer Care and MaintenanceTroubleshooting Tips Error TitleindicatorsQuick Referencetitle Guide FCC Statementitle Limited 5 Year Warranty WarrantytitleUPC Specificationst TLEDistributed by Manufactured by Omron Made in China Termómetro DE Oído Instrucciones de funcionamiento ÍndiceGuarde Estas Instrucciones IntroducciónNotas DE Seguridad Importantes Cambio del protector del lente Antes DE Tomar UNA MediciónCentígrados Celsius F/C Conozcatítulosu UnidadInstalacióntítulode LA Batería Modo de un segundo Modo DE UN SegundoInstrucciones acerca de IntelliTemp Modo DE Tecnologíatítulo IntellitempCuidado Y Mantenimiento Cómo guardar el termómetroE10 E11 Indicadorestítulode ErrorSugerenciastítulopara LA Solución DE Problemas Guía DE Referencia RápidaE12 E13 Declaracióntítulode LA FCCE14 GarantíatítuloE15 EspecificacionestítuloDistribuido por Fabricado por Omron Hecho en China