Panasonic CW-XC103VU DE Aire Acondicionado, Cómo Retirar LA Rejilla Frontal, Unidad Principal

Page 12

2

DE AIRE ACONDICIONADO

CÓMO RETIRAR LA REJILLA FRONTAL

1Desmontaje de la rejilla frontal de entrada.

Tire hacia arriba de la rejilla de entrada aproximadamente 90º.

Wireless

2Suelte el filtro de aire.

Levante y tire del

Filtro de aire

soporte del filtro

 

de aire.

 

Wireless

INSTALACIÓN DEL APARATO

3Cómo desmontar la rejilla frontal.

aRetire la cinta adhesiva de todos los lados de la rejilla frontal.

bEn el lado inferior derecho de la rejilla frontal, junto al cable de conexión, presione hacia dentro, y tire de la rejilla hacia hacia fuera, hacia la derecha, hasta que se suelte la pestaña

derecha.

cEn el lado inferior izquierdo, presione hacia dentro, y tire de la rejilla hacia fuera a la izquierda para soltar la pestaña izquierda.

dDeslice la rejilla frontal hacia arriba para liberar las dos pestañas superiores de las ranuras de la parte superior del armario.

MODO DE COLOCACIÓN DE LA BANDEJA DE DRENAJE (OPCIONAL)

Drenaje de agua condensada

Este aparato de aire acondicionado utiliza un sistema “Slinger-Up” que ha sido diseñado para salpicar el agua del condensador en el serpentín del condensador para lograr la máxima eficacia de refrigeración, produciendo un sonido de salpicadura. En caso de resultar molesto dicho sonido, dispone de un drenaje exterior utilizando el procedimiento siguiente que, sin embargo, puede causar pequeñas pérdidas de rendimiento.

NOTA

Instale el armario ligeramente inclinado hacia atrás para lograr el drenaje de la condensación. (Máx: 13/32")

d a

c

b

Máximo

13/32"

Agua condensada

1Retire el tapón de goma y deslice el chasis hacia fuera.

Suelte el tapón de goma

2Instale la bandeja opcional de drenaje (parte no. CWH40175).

Instale la bandeja de drenaje en

VISTA INTERNA

el extremo derecho del armario

 

usando 2 tornillos (parte no.

 

CWG86C733).

 

NOTA

Tornillos

La bandeja de drenaje (parte no.

CWH40175) la puede adquirir en

Bandeja de drenaje

su servicio técnico más cercano.

(opcional)

3Conecte una manguera de drenaje (opcional).

Coloque la manguera de drenaje

VISTA EXTERNA

en la bandeja de drenaje.

 

NOTA

Manguera de

El tubo o la manguera de drenaje

drenaje (no

se puede comprar en el comercio

incluida)

Vista inferior con bandeja

de acuerdo a sus necesidades

particulares.

de drenaje y manguera

 

colocadas.

4Deslice el chasis hacia atrás.

Vuelva a colocar los tornillos. Fije el armario al chasis usando tornillos.

Wireless

3

 

 

DE LOS COMPONENTES

8

UNIDAD PRINCIPAL

1 2

6

7

4

8

5

9 3

Palanca de ventilación

1

Persiana de entrada de aire

4

Filtro de aire

2

Armario

5

Rejilla de

 

 

 

entrada frontal

3

Cable de conexión

6

Rejilla frontal

7Persiana de dirección vertical de flujo de aire (ajuste arriba-debajo del flujo de aire)

La persiana de dirección de flujo de aire vertical se controla girando la persiana horizontal adelante y atrás.

Wireless

9Panel de control

de

°TIMER OPERATION

F

a

TEMP/TIMER

SET

OFF/ON

hr

 

SET/

 

g

 

 

 

CANCEL f

b

COOL

AIR SWING

ECONOMY

MODE

FAN

 

h

i

 

HIGH

 

c

 

Wireless

MED FAN SPEED

 

LOW

 

Remote Control

 

 

 

a

Panel de pantalla

b Botón de selección de MODO

c

Botón de selección de VELOCIDAD

IDENTIFICACIÓN

 

La palanca de ventilación no debe estar nunca en la posición CLOSE

 

(cerrado) para mantener las mejores condiciones de refrigeración.

°F

Cuando necesite aire fresco en la habitación, ponga la palanca de

hr

OFF/ON

 

Wireless

ventilación en la posición OPEN (abierto). Entonces se abre la puerta y

 

se expulsa el aire de la habitación.

DEL VENTILADOR

d Botón de TEMPERATURA/

TEMPORIZADOR

e Botón del TEMPORIZADOR

fBotón SET/CANCEL del temporizador

g Botón OFF/ON de funcionamiento

TIPOS DE SEÑAL ACÚSTICA

Un pitido largo y un pitido corto. (Sonido de la unidad principal)

h Botón AIR SWING

iBotón ECONOMY

Image 12
Contents Operating Instructions O M a I R C O N D I T I O N E RSafety Precautions ConditionerAIR Window Requirements Chassis Installation Into the Cabinet Installation ProceduresHOW to Assemble the Expandable Panels Cabinet InstallationHOW to Attach the Drain PAN Optional AIR ConditionerIdentification Removal of Front GrillePreparation Before Operating Conditioner OperationPart IdentificationAIR Conditioner Operation Before Panasonic Room Air Conditioner Instrucciones DE USO O N D I C I O N a D O R D E a I R EPrecauciones DE USO Precauciones DE InstalaciónAlimentación DE Corriente Contenidos DE LA Caja DE Instalación Tornillos IncluidosProcedimientos DE Instalación Montaje DE LOS Paneles ExtensiblesInstalación DE LA Rejilla Frontal Instalación DEL Armario Introduzca EL FiltroDE Aire Acondicionado Cómo Retirar LA Rejilla FrontalModo DE Colocación DE LA Bandeja DE Drenaje Opcional Unidad PrincipalPreparación Antes DEL USO Aparato DE Aire AcondicionadoMando a Distancia Cancelar EL Funcionamiento DEL Cancelar LA Programación DELModo DE Funcionamiento Economy Activación DEL Temporizador Desconexión DEL TemporizadorAntes DE Panasonic Room Air Conditioner

CW-XC123VU, CW-XC103VU specifications

Panasonic has long been recognized for its commitment to innovation and quality, and its latest air conditioning models, the CW-XC123VU and CW-XC103VU, epitomize this ethos. Both units are designed for residential applications, offering efficient cooling and heating solutions while maintaining environmental sustainability.

One of the standout features of the CW-XC123VU and CW-XC103VU is their advanced inverter technology. This allows the units to adjust their power consumption based on the current temperature, providing users with efficient cooling or heating that can significantly reduce energy costs. The inverter technology ensures that the units run smoothly, minimizing noise levels, which is an essential factor for comfort in any living space.

Both models also incorporate a high Energy Efficiency Ratio (EER) and Seasonal Energy Efficiency Ratio (SEER), making them highly efficient and eco-friendly options. The CW-XC123VU, with a cooling capacity tailored for larger spaces, is particularly suitable for open-plan living areas, while the CW-XC103VU is ideal for smaller rooms or offices. With their efficient energy consumption, these models help to reduce the carbon footprint, aligning with Panasonic's commitment to sustainability.

Additionally, these air conditioning units come equipped with a comprehensive air purification system. This includes a multi-filter system that not only cools or heats the air but also removes dust, allergens, and other harmful particles. Users can enjoy cleaner air quality, making these models particularly suitable for families with respiratory issues or allergies.

The design of both models is sleek and modern, ensuring that they blend seamlessly into various home interiors. The user-friendly remote control interface enables easy operation, allowing users to set their preferred temperature, select fan speeds, and program timers effortlessly.

In conclusion, Panasonic's CW-XC123VU and CW-XC103VU air conditioning models are a perfect blend of technology, efficiency, and design. With features such as advanced inverter technology, high EER and SEER ratings, and superior air purification systems, these units cater to diverse needs, offering both comfort and wellness. Panasonic continues to lead the way in developing air conditioning solutions that prioritize energy efficiency and environmental responsibility, making these models a smart choice for any modern household.