Panasonic CW-C53HU, CW-C53GK operating instructions Bordes Afilados

Page 24

Precauciones Importantes de seguridad

Cuando se vaya a quitar el filtro de aire no toque las partes metá licas de la unidad interior.

• Esto podría causar heridas.

No opere sin el filtro de aire o cuando la rejilla frontal de toma de aire haya sido removida.

Podría causar acumulamiento de polvo en el intercambiador de calor.

PRECAUCION

No limpie el acondicionador de aire con agua.

El agua podría entrar en la unidad y degradar el aislamiento. También podría causar una sacudida eléctrica.

No ponga un animal domé stico ni una planta donde quede directamente expuesto al flujo de aire.

Esto podría dañar al animal o a la planta.

Cuá ndo la unidad deberá ser limpiada, cambia la unidad lejos, y lo quita.

Puesto que el ventilador gira a alta velocidad durante la operación, podría ocasionar heridas.

No lo utilice para propó sitos especiales.

No utilice este acondicionador de aire para conservar dispositivos de precisión, alimentos y objetos de arte; no ponga tampoco animales y plantas cerca de él. Esto podría deteriorar la calidad, etc.

No manipule los

No aplique aerosoles con

interruptores con las manos

insecticida o productos

mojadas.

inflamables.

• Esto podría causar una sacudida

• Esto podría causar un incendio o

eléctrica.

deformar la caja.

BORDES AFILADOS!

Tenga precaución al majenar la carcasa. Agárrelo firmemente y no permita que se deslice mientras lo mantiene.

Utilice guantes gruesas para manejar la carcasa según la necesidad.

Bordes

afilados

24

Image 24
Contents Manuel Dinstallation ET Dutilisation For Your Records Safety Precautions Be sure not do this Be sure to follow the instructionsSharp Edges About the Controls on the Air Conditioner ControlsCare and Maintenance Air DirectionFeatures and Installation FeaturesWindow Requirements HardwareBefore Installation NOW Start InstallationInstall the AIR Conditioner in the Window Locating Unit in a WindowHOW to Secure the Drain Pipe Electrical DataRemoval from Window USE of Extension CordsBefore you call for service Normal OperationAbnormal Operation Enregistrement Mesures de sécurité Faites attention! Bords tranchants! Vor Attention,Bords Tranchants Commandes Instructions de fonctionnementPour UN Refroidissement Normal Pour UN Refroidissement MaximalDirection de lair Nettoyage et entretienInstructions dinstallation CaractéristiquesDimensions de la fenêtre 25 mm / 1 poAvant Linstallation Emplacement DE Lappareil Dans LA FenêtreInstallez LE Climatiseur À LA Fenêtre Attachez LES Supports EN LInstallez LA Bande ET LE Châssis Mesures de sécurité électriqueRetrait DE Lappareil Utilisation DE Cordons ProlongateursAvant de placer un appel de service Fonctionnement normalFonctionnement anormal Para SU Informacion Precauciones Importantes de Seguridad Bordes Afilados Instruccionnes de Funcionamiento ControlesPara UN Enfriamiento Normal Para UN Enfriamiento MaximoLa dirección del aire Cuidado y MantenimientoPara Limpiar EL Filtro Limpieza DEL Aire AcondicinadoCaracterísticas Requerimientos de la ventana De la VentanaAntes DE Instalar Empieze LA InstlacionColoque EL Ménsula EN L Instale EL Aire Acondicionado a LA VentanaInformacion Electrica Antes de avisar al Servicio Técnico Operación normalOperación anormal Product Specification Especificiones DEL Producto Nota Panasonic Canada Inc Limitations ET Exclusions Panasonic Room Air Conditioner

CW-C53GK, CW-C53HU specifications

The Panasonic CW-C53HU and CW-C53GK are two advanced air conditioner models that embody the latest in cooling technology, designed to provide optimal comfort in residential and commercial spaces. With a commitment to energy efficiency and user-friendly features, these models stand out in the competitive HVAC market.

One of the main features of the Panasonic CW-C53HU and CW-C53GK is their high energy efficiency rating, which can significantly reduce electricity bills. These units utilize inverter technology that allows the compressor to adjust its speed based on the cooling demand. This means they consume less energy when maintaining the desired temperature, promoting sustainability without compromising on performance.

Another notable characteristic is the advanced air purification system integrated into these models. The Panasonic air conditioners come equipped with a nanoe™ X technology that helps eliminate airborne pollutants, allergens, and even viruses. This feature ensures that the air quality within living or working spaces is significantly enhanced, creating a healthier environment for occupants.

In terms of design, both the CW-C53HU and CW-C53GK boast a sleek, modern aesthetic that easily blends into various interior styles. They are built to be compact and lightweight, allowing for versatile installation options. Moreover, the quiet operation of these units ensures that they will not disrupt the peace of a room, making them ideal for both bedrooms and offices.

User convenience is also paramount in these models. They come with a remote control that allows users to adjust the temperature, fan speed, and mode settings from anywhere in the room. Additionally, the easy-to-navigate control panel offers straightforward operation for all age groups.

Durability and reliability are important aspects of the Panasonic CW-C53HU and CW-C53GK. Both models are constructed using high-quality materials designed to withstand varying environmental conditions. This durability, combined with a robust warranty, ensures that consumers can enjoy years of hassle-free cooling.

Moreover, the eco-friendly refrigerant used in these units aligns with global standards for environmental responsibility, showcasing Panasonic's commitment to reducing the ecological impact of its products.

In summary, the Panasonic CW-C53HU and CW-C53GK deliver powerful, energy-efficient cooling combined with superior air purification, user-friendly controls, and a stylish design. Whether for a cozy home or a busy office, these air conditioners offer exceptional performance and comfort.