Panasonic CW-C53HU, CW-C53GK operating instructions Requerimientos de la ventana, De la Ventana

Page 28

Requerimientos de la ventana

NOTA: Todas las partes que soportan la ventana deben de estar bien fijas a madera, metal, o cemento.

1.La unidad está diseñada para ser instalada en una ventana doble con anchos entre 22" y 36". El borde superior e inferior deben de estar lo suficientemente abierto para permitir un espacio vertical de por lo menos 13" de la parte inferior de la ventana hasta la parte superior de la ventana.

2.Si la sobre-ventana estorba colóquese una tira de madera de 2" pulg de ancho a lo largo del descanso de la ventana por la parte que de internamente al cuarto, y en toda su extensión. La tira de madera debe ser lo suficientemente gruesa para elevar el descanso de la ventana, de tal manera que la unidad de aire acondicionado pueda ser intalada sin interferencia del marco de la sobre-ventana (storm window). Ver Fig. 5-2. La parte superior de la tira de madera debe estar aproximadamente a 3/4" de pulg más alta que el marco de la sobre ventana, (storm window) para ayudar a que el agua de condensación de la unidad fluya hacia afuera.

3.Instale una segunda tira de madera (aproximadamente 6" pulg. de largo, 1-1/2"pulg de ancho y mismo espesor que la primeratira de madera) en el centro del descanso exterior, póngala contra la parte posterior del descanso interior. Esto elevará la ménsula L como en la Fig. 5-2.

4.Si la distancia entre "FRANJA DE MADERA MONTADA SOBRE LA PARTE SUPERIOR DEL DESCANSO INTERIOR" y "TIRA DE MADERA PARA LA MENSULA L Y MENSULA DE ANTEPECHO" es mas que 1", dos tiras de modetra no son necessarias.

de la Ventana

ANTEPECHO

INTERIORFRANJA DE MADERA MONTADA SOBRE

LA PARTE SUPERIOR

DEL DESCANSO

INTERIOR

ANTEPECHO

INTERIOR

ANTEPECHO

1" MAX.

3/4"-PULG

DE SEPARACION

VENTANA DE

HOJA DOBLE

TIRA DE MADERA

PARA LA MENSULA

L Y MENSULA DE

ANTEPECHO ANTEPECHO

Requerimientos

INTERIOR

EXTERIOR

INTERIOR

EXTERIOR

Fig. 5-1

 

 

Fig. 5-2

Instalacion

MATERIALES

TIPO A: 11

TIPO B: 5

TIPO C: 3

TAPA DEL DESAGÜ E

(TORNILLO CORTO)

(TORNILLO MEDIANO)

(EL PARÉ NTESIS L)

 

10mm

16mm

 

 

TIPO D: 1

TIPO E: 1

TIPO F: 2

TIPO G: 1

(BANDA ADHESIVA)

(BANDA DEL MARCO)

(PANEL GUÍA)

(SOSTENGA PARÉ NTESIS)

(Adhesivo posterior)

(No adhesivo posterior)

 

 

28

Image 28
Contents Manuel Dinstallation ET Dutilisation For Your Records Safety Precautions Be sure not do this Be sure to follow the instructionsSharp Edges About the Controls on the Air Conditioner ControlsCare and Maintenance Air DirectionFeatures and Installation FeaturesWindow Requirements HardwareBefore Installation NOW Start InstallationInstall the AIR Conditioner in the Window Locating Unit in a WindowHOW to Secure the Drain Pipe Electrical DataRemoval from Window USE of Extension CordsNormal Operation Before you call for serviceAbnormal Operation Enregistrement Mesures de sécurité Faites attention! Bords tranchants! Vor Attention,Bords Tranchants Commandes Instructions de fonctionnementPour UN Refroidissement Normal Pour UN Refroidissement MaximalDirection de lair Nettoyage et entretienInstructions dinstallation CaractéristiquesDimensions de la fenêtre 25 mm / 1 poAvant Linstallation Emplacement DE Lappareil Dans LA FenêtreInstallez LE Climatiseur À LA Fenêtre Attachez LES Supports EN LInstallez LA Bande ET LE Châssis Mesures de sécurité électriqueRetrait DE Lappareil Utilisation DE Cordons ProlongateursFonctionnement normal Avant de placer un appel de serviceFonctionnement anormal Para SU Informacion Precauciones Importantes de Seguridad Bordes Afilados Instruccionnes de Funcionamiento ControlesPara UN Enfriamiento Normal Para UN Enfriamiento MaximoLa dirección del aire Cuidado y MantenimientoPara Limpiar EL Filtro Limpieza DEL Aire AcondicinadoCaracterísticas Requerimientos de la ventana De la VentanaAntes DE Instalar Empieze LA InstlacionColoque EL Ménsula EN L Instale EL Aire Acondicionado a LA VentanaInformacion Electrica Operación normal Antes de avisar al Servicio TécnicoOperación anormal Product Specification Especificiones DEL Producto Nota Panasonic Canada Inc Limitations ET Exclusions Panasonic Room Air Conditioner

CW-C53GK, CW-C53HU specifications

The Panasonic CW-C53HU and CW-C53GK are two advanced air conditioner models that embody the latest in cooling technology, designed to provide optimal comfort in residential and commercial spaces. With a commitment to energy efficiency and user-friendly features, these models stand out in the competitive HVAC market.

One of the main features of the Panasonic CW-C53HU and CW-C53GK is their high energy efficiency rating, which can significantly reduce electricity bills. These units utilize inverter technology that allows the compressor to adjust its speed based on the cooling demand. This means they consume less energy when maintaining the desired temperature, promoting sustainability without compromising on performance.

Another notable characteristic is the advanced air purification system integrated into these models. The Panasonic air conditioners come equipped with a nanoe™ X technology that helps eliminate airborne pollutants, allergens, and even viruses. This feature ensures that the air quality within living or working spaces is significantly enhanced, creating a healthier environment for occupants.

In terms of design, both the CW-C53HU and CW-C53GK boast a sleek, modern aesthetic that easily blends into various interior styles. They are built to be compact and lightweight, allowing for versatile installation options. Moreover, the quiet operation of these units ensures that they will not disrupt the peace of a room, making them ideal for both bedrooms and offices.

User convenience is also paramount in these models. They come with a remote control that allows users to adjust the temperature, fan speed, and mode settings from anywhere in the room. Additionally, the easy-to-navigate control panel offers straightforward operation for all age groups.

Durability and reliability are important aspects of the Panasonic CW-C53HU and CW-C53GK. Both models are constructed using high-quality materials designed to withstand varying environmental conditions. This durability, combined with a robust warranty, ensures that consumers can enjoy years of hassle-free cooling.

Moreover, the eco-friendly refrigerant used in these units aligns with global standards for environmental responsibility, showcasing Panasonic's commitment to reducing the ecological impact of its products.

In summary, the Panasonic CW-C53HU and CW-C53GK deliver powerful, energy-efficient cooling combined with superior air purification, user-friendly controls, and a stylish design. Whether for a cozy home or a busy office, these air conditioners offer exceptional performance and comfort.