Panasonic CW-C53GK Mesures de sécurité, Faites attention! Bords tranchants! Vor Attention

Page 13

Mesures de sécurité

Les instructions ci-après doivent être observées dans le but de prévenir tout risque de dommages corporels ou matériels:

■L'utilisation non conforme, résultant de la négligence des instructions, est susceptible de provoquer des dommages corporels ou matériels dont la gravité est signalée par les indications suivantes :

■À cause du poids lourd du produit, il est recommandé que vous ayez recours à de l'aide pour l'installation.

■Faites attention! Bords tranchants! Vor Attention, Page 14

AVERTISSEMENT : Ce symbole signale un risque de blessure grave, voire mortelle.

ATTENTION

: Ce symbole signale un risque limité aux dommages matériels.

■Les significations respectives des symboles utilisés dans ce manuel sont indiquées ci-dessous.

Pratique à é viter impé rativement.

Instruction à observer impé rativement.

AVERTISSEMENT

Mesures de sécurité

Veillez à brancher

correctement votre appareil

•Tout mauvais branchement peut entraîner une surchauffe de votre appareil provoquant ainsi un

risque d'électrocution ou d'incendie.

Veuillez ne pas mettre en

É vitez d'endommager le

marche ou é teindre votre

cordon d'alimentation

appareil en branchant ou

é lectrique ou d'utiliser un

dé branchant votre appareil

cordon non recommandé

• Ceci provoquera une surchauffe

• Il y a risque d'électrocution ou d'incendie.

et un risque d'électrocution ou

• Si le cordon d'alimentation est endommagé, il

d'incendie.

doit être remplacé par le fabricant, un agent de

 

service ou une personne qualifiée afin d'éviter

 

tout risque de danger.

Ne modifiez pas la longueur du cordon d'alimentation.

•Ceci pourrait provoquer un choc électrique ou un incendie, dû à une surchauffe.

Ne faites pas fonctionner l'appareil les mains

mouillé es ou dans un endroit

humide.

• II y a risque d'électrocution.

Ne pas diriger l'air sur les personnes seulement.

•Ceci pourrait causer des problèmes de santé.

13

Page 12 Page 14
Image 13
Page 12 Page 14
Contents Manuel Dinstallation ET Dutilisation For Your Records Be sure not do this Be sure to follow the instructions Safety PrecautionsSharp Edges Controls About the Controls on the Air ConditionerAir Direction Care and MaintenanceFeatures Features and InstallationHardware Window RequirementsNOW Start Installation Before InstallationInstall the AIR Conditioner in the Window Locating Unit in a WindowElectrical Data HOW to Secure the Drain PipeRemoval from Window USE of Extension CordsNormal Operation Before you call for serviceAbnormal Operation Enregistrement Faites attention! Bords tranchants! Vor Attention, Mesures de sécuritéBords Tranchants Instructions de fonctionnement CommandesPour UN Refroidissement Normal Pour UN Refroidissement MaximalNettoyage et entretien Direction de lairCaractéristiques Instructions dinstallation25 mm / 1 po Dimensions de la fenêtreEmplacement DE Lappareil Dans LA Fenêtre Avant LinstallationInstallez LE Climatiseur À LA Fenêtre Attachez LES Supports EN LMesures de sécurité électrique Installez LA Bande ET LE ChâssisRetrait DE Lappareil Utilisation DE Cordons ProlongateursFonctionnement normal Avant de placer un appel de serviceFonctionnement anormal Para SU Informacion Precauciones Importantes de Seguridad Bordes Afilados Controles Instruccionnes de FuncionamientoPara UN Enfriamiento Normal Para UN Enfriamiento MaximoCuidado y Mantenimiento La dirección del airePara Limpiar EL Filtro Limpieza DEL Aire AcondicinadoCaracterísticas De la Ventana Requerimientos de la ventanaEmpieze LA Instlacion Antes DE InstalarColoque EL Ménsula EN L Instale EL Aire Acondicionado a LA VentanaInformacion Electrica Operación normal Antes de avisar al Servicio TécnicoOperación anormal Product Specification Especificiones DEL Producto Nota Panasonic Canada Inc Limitations ET Exclusions Panasonic Room Air Conditioner

CW-C53GK, CW-C53HU specifications

The Panasonic CW-C53HU and CW-C53GK are two advanced air conditioner models that embody the latest in cooling technology, designed to provide optimal comfort in residential and commercial spaces. With a commitment to energy efficiency and user-friendly features, these models stand out in the competitive HVAC market.

One of the main features of the Panasonic CW-C53HU and CW-C53GK is their high energy efficiency rating, which can significantly reduce electricity bills. These units utilize inverter technology that allows the compressor to adjust its speed based on the cooling demand. This means they consume less energy when maintaining the desired temperature, promoting sustainability without compromising on performance.

Another notable characteristic is the advanced air purification system integrated into these models. The Panasonic air conditioners come equipped with a nanoe™ X technology that helps eliminate airborne pollutants, allergens, and even viruses. This feature ensures that the air quality within living or working spaces is significantly enhanced, creating a healthier environment for occupants.

In terms of design, both the CW-C53HU and CW-C53GK boast a sleek, modern aesthetic that easily blends into various interior styles. They are built to be compact and lightweight, allowing for versatile installation options. Moreover, the quiet operation of these units ensures that they will not disrupt the peace of a room, making them ideal for both bedrooms and offices.

User convenience is also paramount in these models. They come with a remote control that allows users to adjust the temperature, fan speed, and mode settings from anywhere in the room. Additionally, the easy-to-navigate control panel offers straightforward operation for all age groups.

Durability and reliability are important aspects of the Panasonic CW-C53HU and CW-C53GK. Both models are constructed using high-quality materials designed to withstand varying environmental conditions. This durability, combined with a robust warranty, ensures that consumers can enjoy years of hassle-free cooling.

Moreover, the eco-friendly refrigerant used in these units aligns with global standards for environmental responsibility, showcasing Panasonic's commitment to reducing the ecological impact of its products.

In summary, the Panasonic CW-C53HU and CW-C53GK deliver powerful, energy-efficient cooling combined with superior air purification, user-friendly controls, and a stylish design. Whether for a cozy home or a busy office, these air conditioners offer exceptional performance and comfort.
Top Page Image Contents