Panasonic HQ-2201SH manual Operation Precautions Precauciones DE Operación, Advertencia

Page 5

OPERATION PRECAUTIONS

PRECAUCIONES DE OPERACIÓN

WARNING

This sign warns of risk of death or serious injury.

ADVERTENCIA

Esta señal indica riesgo de peligro de muerte o lesiones serias.

 

 

 

• Do not modify the length of the power cord or use an extension cord.

• Do not touch or operate with wet hands.

• No modifique el largo de cable de suministro de poder ni use cables

Do not modify or damage the cord.

de extensión.

 

• No toque ni opere con las manos mojadas. No modifique o dañe el

 

 

cable eléctrico.

It could cause electrical shock or fire.

 

It could cause electrical shock or fire.

Podría causar una descarga eléctrica.

 

Podría causar una descarga eléctrica.

 

 

 

• Do not turn on the unit by inserting the power plug.

•

Plug in properly before operating and use a specified power cord.

Do not switch off the unit by pulling out the power plug.

•

Enchufe adecuadamente antes de operar y utilice un cable

• No opere la unidad insertando el enchufe principal.

 

especificado.

No apague la unidad sacando el enchufe principal.

 

 

It could cause electrical shock or fire.

It could cause electrical shock or fire.

Podría causar una descarga eléctrica.

Podría causar una descarga eléctrica.

• If abnormal conditions (burnt smell,etc) occur,switch off and remove

• Avoid an extended period of direct airflow.

the power plug.

• Evite estar un largo tiempo expuesto directamente a la corriente de

• Si detecta una situación anormal (por ejemplo,olor a quemado),pare

aire.

el acondicionador de aire y quite el enchufe principal.

 

Switch off the breaker and remove the power plug.

 

Apague el interruptor y quite el enchufe principal.

 

The heat generated could cause electrical shock or fire.

 

Please consult an authorized dealer or servicenter.

It could lead to health problems.

El calor generado podría causar una descarga electrica o un incendio.

Podría llevar a problemas de salud.

Por favor consulte a su comerciante autorizado o servicio técnico.

• Do not insert sticks, fingers or any other object into the unit.

• Do not try to repair the unit yourself.

• No inserte palos, dedos o cualquier otra clase de objeto en la unidad.

• No intente reparar la unidad usted mismo.

It could lead to fire or cause an electrical shock.

Please call an authorized dealer or servicenter.

It could lead to physical injury as well as damage to the unit.

Podría llevar a causar un incendio o una descarga eléctrica.

Podría causar alguna herida física asi como también dañar la unidad.

Por favor consulte a su comerciante autorizado o servicio técnico.

4

Page 4 Page 6
Image 5
Page 4 Page 6
Contents Installation Thank you for choosing Quasar Gracias por elegir Quasar Features CaracterísticasContents Contenido Prohibited Safety Precautions Precauciones DE SeguridadCompulsory ObligatoriasAdvertencia Operation Precautions Precauciones DE OperaciónDo not splash or direct water at the unit Unit will not be operated for a long periodNo bloquee la salida ni entrada de aire Cuidado Remove the power plug when cleaning the unitDo not place any objects on the unit AreaFurnished ScrewsTornillos Suministrados Suggested Tool List Lista DE Herramientas SugeridasWindow Requirements Requisitos DE LA Ventana Installation Procedures Procedimientos DE InstalaciónFor later use Guárdela para volver a usarlaCabinet Installation Instalación DEL Caja Install Support Brackets Instale LAS ESCUADRAS-SOPORTESChassis Clockwise Locking Insert the AIR Filter Inserte EL Filtro DE AireBracket Del reloj Cierran el ChasisRemoval of Front Grille Condensed water drainage Drenaje de agua condensada Veleta de control de dirección de la corriente de aire Part Identification Identificación DE LOS ComponentesVertical airflow direction vane Main Control Panel Control DEL Panel Principal Ventilation Lever Palanca DE VentilaciónOFF Stops the operation of Air Swing Sólo para las operaciones de Alto y Bajo EnfriamientoPower Supply Energy Saving Hints Consejos DE Ahorramiento DE Energía Cuidado Care and Maintenance Cuidadoy MantenimientoAnnual Check Chequeos Anuales Air filter removal proceduresHelpful Information Información Útil DesperdiciadoRecommended Inspection Inspección DE Recomendado Pre-season Inspection Inspección pre-estaciónProduct Specifications Especificaciones DEL Producto Posibles Causas DE LOS Problemas Arriba Mencionados Possible Causes of the Above ProblemsCondition Condición Quasar Room Air Conditioner

HQ-2201SH specifications

The Panasonic HQ-2201SH is a notable addition to Panasonic's esteemed line of high-performance electronics, showcasing advanced technologies and user-friendly features. Aimed at professionals and everyday users alike, this device combines functionality with cutting-edge design, making it suitable for a variety of settings.

One of the main features of the HQ-2201SH is its high-speed processing capabilities. Equipped with a robust processor, it ensures smooth operation and quick response times, allowing users to execute tasks efficiently. This is particularly beneficial in environments where time is of the essence, such as offices and busy households.

In terms of connectivity, the device excels with multiple ports, including USB and HDMI options. This flexibility makes it easy to connect to various peripherals and external displays, enhancing the overall user experience. Additionally, wireless capabilities enable seamless integration with smart devices, allowing users to control and monitor the device remotely.

The Panasonic HQ-2201SH boasts a vibrant display with high resolution, providing clear visuals that are essential for both work and entertainment purposes. Whether you’re watching a presentation or enjoying your favorite movies, the display quality is sure to impress. Furthermore, the device supports a range of multimedia formats, which broadens its usability and entertainment options.

Another significant characteristic of the HQ-2201SH is its energy-efficient design. Panasonic has integrated eco-friendly technologies that reduce power consumption without compromising performance. This not only lowers electricity costs but also minimizes the environmental impact, aligning with the growing demand for sustainable products.

Durability is a key consideration in the design of the HQ-2201SH. Built with high-quality materials, it is engineered to withstand everyday wear and tear, making it a reliable choice for users. Additionally, the device features an intuitive interface that simplifies navigation, ensuring that users can access all functions with ease.

In summary, the Panasonic HQ-2201SH stands out as a versatile and reliable device, equipped with high-speed processing, extensive connectivity options, and exceptional display quality. Its energy-efficient design and durability make it a smart investment for users seeking both performance and eco-friendliness. With its user-centric features, the HQ-2201SH is poised to meet a wide range of needs in today’s fast-paced environment.
Top Page Image Contents