Invacare 90-2, 95-1, 95-2 Resumen DE Seguridad, Conserve Estas Instrucciones, Advertencia

Page 7

Silla de Ducha Careguard™

Instrucciones de armado, instalación y operación

Modelos Nos. 95-1, 95-2 y 90-2

CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

NOTE: Revise todas las partes por si sufrieron daños durante el envio. Si asi fuera, NO use la unidad. Comuníquese con su empresa de transportes/Invacare para obtener mayores instrucciones.

NO. MODELO

DESCRIPCIÓN

95-1

Silla de Ducha con patas traseras de aluminio, una (1) caja

95-2

Silla de Ducha con patas traseras de aluminio, dos (2) cajas

90-2

Silla de Ducha sin patas traseras de aluminio, dos (2) cajas

RESUMEN DE SEGURIDAD

A fin de instalar en forma segura la Silla de Ducha CareGuard, es FUNDAMENTAL acatar las siguientes instrucciones:

ADVERTENCIA

Antes de instalar este equipo, lea y comprenda cabalmente esta hoja de instrucciones. Si no entiende las advertencias, precauciones e instrucciones, comuníquese con un profesional de la salud, su distribuidor o personal técnico si corresponde, antes de instalar el equipo, de lo contrario podría sufrir lesiones o dañar el equipo.

Las cuatro (4) puntas de las patas DEBEN hacer contacto con elo piso de la ducha/tina en todo momento.

Siempre revise la Silla de Ducha para cerciorarse de que esté correctamente situada y estabilizada antes de usarla. NO la use si se bambolea o está inestable.

Revise las puntas de las patas por si presentan rasgaduras, rompimiento, grietas o desgaste. Si éste es el caso, reemplace las puntas de inmediato.

Antes de usar la silla SIEMPRE cerciórese de que los botones de cierre sobresalgan totalmente a través de los orificios de ajuste respectivos en cada pata ajustable.

Este producto debe usarse en tinas cuyo piso mida más de 16 pulgadas (41 centímetros) de ancho.

Los usuarios con capacidades físicas limitadas deben ser supervisados o ayudados al usar la Silla de Ducha.

La silla para la ducha NO se debe usar como banco de transferencia, dispositivo de transferencia o dispositivo para trepar.

Estas sillas de ducha (modelos 95-1, 95-2 y 90-2) tienen un límite de peso de 300 lbs (136kg).

Tenga precaución cuando arme la silla para evitar un pellizco.

Los productos Invacare están específicamente diseñados y fabricados para ser usados junto con los accesorios Invacare. Invacare no ha probado los acceso- rios diseñados por otros fabricantes y por lo tanto no se recomienda el uso de los mismos con los productos Invacare.

Para obtener más información sobre los productos, partes y servicios de Invacare, visite el sitio www.invacare.com

Part No 1118360

7

Silla de Ducha Careguard™

Image 7
Contents CareGuardShower Chair Safety SummaryAssembling the Shower Chair Installation WarningAttaching the Legs Legs Inserted Adjusting the LEG ExtensionsInstalling INSTALLING/REMOVING the BackrestRemoving INSTALLING/REMOVING the Backrest CleaningLimited Warranty Conserve Estas Instrucciones Resumen DE SeguridadAdvertencia Advertencia DE Instalación Armado DE LA Silla DE DuchaConexión DE LAS Patas Figura 2 Patas Insertadas Ajuste DE LAS Extensiones DE LAS Patas AdvertenciaInstalación INSTALACIÓN/RETIRO DEL RespaldoRetiro Figura 4 INSTALACIÓN/RETIRO DEL Respaldo LimpiezaGarantia Conserver CES Instructions Résumé DE SécuritéAdvertissement Assembler LA Chaise DE Douche Avertissement Pour L’INSTALLATIONFixer LES Pattes Pattes Insérées Régler LES Rallonges DE Patte AvertissementInstaller INSTALLER/ENLEVER LE DossierEnlever Nettoyage INSTALLER/ENLEVER LE DossierGarantie Limitée Chaise pour la douche CareGuard USA