Tanita BF-666, BF-668 Programmazione Della Modalità Ospite, Misurazione DEL SOLO-PESO

Page 22

I

REGISTRAZIONE DEI VALORI DEL PESO E DEL GRASSO CORPOREO

I

PROGRAMMAZIONE DELLA MODALITÀ OSPITE

1. Selezione del tasto di memoria personale

Usando l’alluce, premere il tasto personale preprogrammato. (Rilasciare il tasto entro 3 secondi o “Err” viene visualizzato nel display). L’unità emette un segnale acustico e il display visualizza i dati programmati. L’unità emette un altro segnale acustico e il display visualizza “0.0”. Salire sulla piattaforma.

NB: Se si sale sulla piattaforma prima che sia visualizzato “0.0”, il display visualizza “Err” e non

si ottiene nessun valore. Inoltre, se non si sale sulla piattaforma entro 60 secondi circa dopo la visualizzazione di “0.0”, l’apparecchio si spegne automaticamente.

2. Ottenimento dei valori

Prima viene indicato il peso. Rimanere in posizione eretta sulla piattaforma.

“54321” appare nel visore e scompare, un numero alla volta, procedendo da destra a sinistra.

La percentuale di grasso corporeo (%FAT) e i parametri di referenza di grasso corporeo appaiono nel visore.

NB: Non scendere dalla bilancia prima che sul display compaia la % di grasso corporeo.

Il display visualizza la percentuale totale di acqua nel tuo corpo. (% TBW)

Poi il display visualizza alternativamente la tua % TBW, il tuo peso e la tua % di grasso corporeo per 3 volte.

1

4

23

La modalità Ospite vi permette di utilizzare il monitor senza perdere le informazioni già assegnate ad un numero dati personali.

Per programmare la modalità Ospite, usare il pulsante “Down” indicato con una "G" per l’accensione. Poi seguite i passaggi da 3 a 5 nella "Impostazione e memorizzazione dei dati" (pag. 38). L’unità emette un segnale acustico due volte e il display visualizza “0.0”. Salire sulla piattaforma. Poi seguire le istruzioni per “Ottenimento dei valori” (pag. 39).

NB: Se si sale sulla piattaforma prima che “0.0” sia visualizzato nel display, viene visualizzato “Err” e non si ottiene una lettura.

MISURAZIONE DEL SOLO-PESO

Selezione del tasto Solo-Peso

Con l’alluce, premere il tasto Solo-Peso. Dopo 2-3 secondi, “0.0” viene

1

2

3

4

visualizzato nel display e l’unità emette un segnale acustico. Quando “0.0”

viene visualizzato, salire sulla piattaforma. Viene visualizzato il valore del peso. Se si rimane sulla piattaforma, il display lampeggia per 30 secondi e poi la bilancia si spegne automaticamente. Se si scende dalla piattaforma, il peso continua a essere visualizzato per circa 5 secondi, poi compare “0.0” e l’unità si spegne automaticamente.

RISOLUZIONE DEI PROBLEMI

Se si verificano i seguenti problemi...

Sul display appare “Lo”, oppure tutti i dati appaiono e scompaiono

immediatamente.

SPIEGAZIONE DEI VALORI OTTENUTI

Indicatore Range sano (solo Adulti Standard*)

La Bilancia/Monitor Del Grasso Corporeo Tanita rapporta automaticamente il valore del grasso corporeo ai dati sulla tabella Range grasso corporeo sano approvata.

Dopo la lettura della percentuale del grasso corporeo, un quadrato nero lampeggia sul

 

 

 

 

fondo del display e identifica il punto dove s’inserisce la percentuale misurata nei Range di

 

 

 

 

grasso corporeo per l’età e il sesso in questione. Ad esempio, se i quadrati sono visualizzati

 

 

 

 

sopra l’area (0), il valore rientra nel range sano, se sono visualizzati sopra l’area (-), il

Sotto

Sano

Sopra

Obeso

valore lettura è sotto il range. Vedere pagina 34 per altri dati sul range.

 

 

 

 

La carica delle batterie è bassa. Quando appare il messaggio , accertarsi di sostituire immediatamente le batterie, perché le batterie scariche influiscono sulla precisione della misura ottenuta. Sostituire tutte le batterie contemporaneamente con nuove batterie AA. L’unità è dotata di batterie di prova e la loro durata può essere breve.

NB: Le configurazioni non verranno cancellate dalla memoria quando si rimuovono le batterie.

“Err” appare durante la pesata.

Salire sul piatto della bilancia evitando di muoversi eccessivamente.

La bilancia non effettua pesate accurate in presenza di eccessivo movimento.

La percentuale di grasso corporeo non compare oppure "------" appare dopo la

pesata.

I dati personali non sono stati programmati. Seguire le indicazioni descritte a pag. 38.

(-)

: Insufficientemente grasso; sotto il range di grasso corporeo sano.

 

Maggiore rischio di problemi per la salute.

(0): Sano; entro il range della percentuale del grasso corporeo per l’età/il sesso in questione.

(+): Eccessivamente grasso; sopra il range sano. Maggiore rischio di problemi per la salute.

(++): Obeso; al di sopra del range di grasso corporeo sano. Considerevole rischio maggiore di problemi per la salute correlati all’obesità.

*NB: Se si seleziona la modalità Atleta, l’unità non visualizzarà l’indicatore di Range sano. Gli atleti possono avere un Range di grasso corporeo inferiore in base allo sport o all’attività che svolgono.

(Età utente compresa fra 20 e 79).

Rimovere le calze o i calzetti, accertarsi che i piedi siano puliti e correttamente allineati con i tracciati presenti sul piatto della bilancia.

“OL” viene visualizzato durante la misurazione.

Il peso non viene visualizzato se supera la capacità massima della bilancia.

“Err FAT%” appare durante la pesata.

NB: Se la percentuale di grasso corporeo supera il 75%, non è possibile ottenere letture.

39

40

Image 22
Contents NL Gebruiksaanwijzing Mode d’emploiBedienungsanleitung Manuale di IstruzioniÍndice de materias GB Table of ContentsIndice Tabela de conteúdoIntroduction Features and Functions Preparations Before USEHOW to Determine Body FAT Percentage Useful FeaturesSwitching the Weight Mode Automatic SHUT-DOWN FunctionUnderstanding Your Reading Taking Weight Measurement only TroubleshootingEinleitung Merkmale UND Funktionen Vorbereitungen VOR GebrauchNützliche Funktionen Automatisches AbschaltenErklärung DER Messwerte Einprogrammieren DES GastmodusNUR-GEWICHT-FUNKTION FehlersucheRemarques importantes à l’intention des utilisateurs Précautions d’emploiQu’est-ce que le taux de graisse corporelle? La méthode AIBCaractéristiques Avant UtilisationFonction D’ARRÊT Automatique FonctionsComment Obtenir DES Résultats Exacts Dépannage Programmation DU Mode InvitéLecture DU Poids Uniquement Interprétation DE VOS RésultatsIntroductie Eigenschappen EN Functies VoorbereidingsmaatregelenAutomatische Uitschakelfunctie Handige EigenschappenAfleesnauwkeurigheid Meten VAN HET Lichaamsvetpercentage Alleen Gewicht Bepalen Gaststand ProgrammerenFoutopsporing Cos’è la percentuale di grasso corporeo? IntroduzionePrecauzioni di sicurezza Il metodo BIACaratteristiche E Funzionalità Preparazioni Prima DELL’USOFunzione DI Spegnimento Automatico Funzionalità UtiliRilevamento DI Valori Accurati Misurazione DEL SOLO-PESO Risoluzione DEI ProblemiProgrammazione Della Modalità Ospite Spiegazione DEI Valori OttenutiIntroducción Prestaciones Y Funciones Preparaciones Antes DEL USOFunción DE Apagado Automático Prestaciones ÚtilesCómo Obtener Lecturas Exactas Aparece el mensaje Err durante la medición Resolución DE FallosAparece el mensaje Err FAT% durante la medición Método BIA Precauções de segurançaNotas importantes para usuários Flutuações diárias de gordura do organismoPorcentagem Total da Água do Organismo Saudável %TBW Que é a Porcentagem Total da Água do Organismo?Como Medir o Total de Água do Organismo? Rítmo Diário do Total da Água do OrganismoSelecione a sua idade Configurando e armazenando dados na memóriaLigue o aparelho Especifique a sua alturaAparece Err durante a medição Se ocorrer seguintes problemas... entãoObtenha a sua leitura Aparece OL durante a medição