Graco ISPD035BE 11/10 owner manual Manual DEL Propietario

Page 1

NasalClear®

Battery Operated Nasal Aspirator

NasalClear®

Aspirador nasal de pilas

OWNER'S MANUAL

KEEP INSTRUCTIONS FOR FUTURE REFERENCE

MANUAL DEL PROPIETARIO

GUARDE LAS INSTRUCCIONES PARA USO FUTURO.

©2010 Graco ISPD035BE 11/10

Image 1

Contents Manual DEL Propietario Congestion in nasal passages AZay from heat sourcesPage ZKLFKFDQEHGHWHUPLQHGE\ WXUQLQJWKHHTXLSPHQWRIIDQG Page Page Page Reseña OverviewInstalación de las pilas Battery InstallationODVSLODVFRPRVHLQGLFD FRYHUDVVKRZQ FRPSOHWDPHQWHFRORFDGDVLQGLFD ZHDNGXULQJXVHInstrucciones para el uso Instructions for UsePXFRVLGDG WKHVXFWLRQWRFOHDUWKHPXFXVXSKHLJKWRIFROOHFWLRQFXS IXHUDQHFHVDULRUso de la función musical Using Music FeatureWKHWXQHLV¿QLVKHGSOD\LQJ SOD\DQDGGLWLRQDOWXQHAtención y mantenimiento Care and MaintananceRQO\DIWHUHDFKXVH RWKHUEHIRUHXVLQJ XtDVWRHQVXUHDSURSHU¿W NOTA1RXVDUXQKRUQRGHPLFURRQGDV VHFR\IUHVFRLQGLFDGR1RPRGL¿TXHHVWHGLVSRVLWLYRGHPDQHUDDOJXQD Troubleshooting Solución de desperfectos Or/o